Farfalla Eko Airspray citrinžolės aromatas, pildymas, 500 ml: vienetas: 500 ml

1 nuo 5 žvaigždutėmis

: 1 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Anton L.

: Atsiliepimo data: trečiadienis, 2026 m. liepos 15 d.

Iki šiol buvau pripratusi prie kito kambario kvapo. Šis kvapas, be kita ko, sukurtas iš verbenos (geležinės žolės), laimo ir citrinžolės, ir mane sužavėjo savo šviežumu, natūralumu ir subtilumu. Kadangi tas kambario aromatas, deja, tapo labai brangus, ieškojau pigesnės alternatyvos ir pasirinkau „Farfalla Bio“ kambario purškiklį su citrinžole.
Tačiau po pirmojo panaudojimo likau nusivylusi. Mane labiausiai suviliojo produkto pavadinimas „Citrinžolė“ bei aprašytos viršutinės ir vidurinės natos (citrinžolė, citrina ir apelsinas). Deja, aš nepakankamai įvertinau taip pat sudėtyje esančią bazinę natą – smilkalus.
Mano asmenine nuomone, smilkalai labai aiškiai dominuoja kvape ir užgožia gaivias citrusų natas. Net praėjus kelioms valandoms po purškimo, smilkalų kvapas bute vis dar buvo aiškiai juntamas. Tiems, kurie mėgsta šiltas, sakų ir šiek tiek rytietiškas kvapų natas, tai galbūt netgi atrodys malonu.
Tačiau tie, kurie – kaip ir aš – ieško gaivaus, švaraus ir daugiausia citrinų kvapo, prieš pirkdami turėtų atidžiai perskaityti kvapo aprašymą, ypač bazines natas. Todėl, mano skoniui, šis kvapas, deja, nėra tinkama alternatyva. Žinoma, tai subjektyvus vertinimas, nes kiekvienas žmogus kvapus suvokia skirtingai.

Ich war bisher von einem anderen Raumduft verwöhnt. Dieser Duft basiert unter anderem auf Verbena (Eisenkraut), Limette und Lemongras und überzeugt mich durch seine frische, natürliche und unaufdringliche Duftcharakteristik. Da das Raumparfum inzwischen leider sehr teuer geworden ist, suchte ich nach einer günstigeren Alternative und entschied mich für den Farfalla Bio Raumspray Lemongras.
Nach dem ersten Einsatz war ich allerdings enttäuscht. Ich hatte mich vor allem vom Produktnamen „Lemongras“ sowie von den beschriebenen Kopf- und Herznoten (Lemongras, Zitrone und Orange) leiten lassen. Die ebenfalls enthaltene Basisnote Weihrauch hatte ich leider unterschätzt.
Für mein persönliches Empfinden dominiert der Weihrauch den Duft sehr deutlich und überdeckt die frischen Zitrusnoten. Selbst mehrere Stunden nach dem Versprühen war der Weihrauchgeruch in der Wohnung noch deutlich wahrnehmbar. Wer warme, harzige und leicht orientalische Duftnoten mag, wird das möglicherweise sogar als angenehm empfinden.
Wer jedoch – so wie ich – einen frischen, klaren und überwiegend zitronigen Raumduft sucht, sollte die Duftbeschreibung und insbesondere die Basisnoten vor dem Kauf genau beachten. Für meinen Geschmack ist der Duft daher leider keine Alternative. Das ist selbstverständlich eine subjektive Einschätzung, denn Düfte werden von jedem Menschen unterschiedlich wahrgenommen.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Anja B.

: Atsiliepimo data: šeštadienis, 2014 m. gegužės 3 d.

Kvapas tikrai maloniai švelnus ir gražiai gaivus. Tikrai jį pirksiu dar kartą, nors kaina ir gana didelė.

Wirklich angenehm mild und schön frisch im Duft. Kaufe ich sicherlich nach, wenn auch preislich eher hoch.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą