Dr. Hauschka Med raminanti lūpų priežiūros priemonė, 5 ml: vienetas: 5 ml

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Marcela K.

: Atsiliepimo data: trečiadienis, 2026 m. balandžio 1 d.

Kaip aprašyta, labai naudinga. Kas tai žino, tas tą dilgčiojimą atpažįsta gana greitai. Užtepk šios lūpų priežiūros priemonės – ir viskas nurimsta. Visiškai nuostabu.

Wie beschrieben sehr hilfreich. Wer es kennt, der erkennt das Kribbeln recht schnell. Diese Lippenpflege drauf und es ist Ruhe. Total toll.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Brigitte S.

: Atsiliepimo data: šeštadienis, 2026 m. kovo 7 d.

Poveikis yra būtent toks, kaip aprašyta. Jei preparatas užtepamas laiku, pūslelių neatsiranda.

Die Wirkung ist genau so wie beschrieben. Rechtzeitig aufgetragen bildet sich kein Bläschen.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

1 nuo 5 žvaigždutėmis

: 1 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Marret J.

: Atsiliepimo data: ketvirtadienis, 2025 m. sausio 16 d.

Visada praverčia, kai jaučiu, kad ruošiasi pasirodyti lūpų pūslelinė. Keletą kartų per dieną užtepusi šio preparato, neleidžiu virusams išplisti. Taip pat greitai praeina ir kiti niežulį sukeliančiai odos sudirginimai. Įkvėpus mėtų aromatą, pajunti „šviežumo antplūdį“.

Immer wieder hilfreich, wenn sich Lippenherpes ankündigt. Mehrmals täglich aufgetupft lässt es meinen Viren wenig Chancen sich zu auszubreiten. Auch andere juckende Irritationen gehen bei mir schnell zurück. Durch das Einatmen des Minzearomas erhält man einen "Frischekick".

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Karin D.

: Atsiliepimo data: pirmadienis, 2020 m. kovo 30 d.

Naudoju jį visada, kai jaučiu, kad man prasideda herpesas. Iki šiol visada padėdavo. Lengvas lūpų kremas, kuris maitina ir, tepant, šiek tiek vėsina.

Benutze ich immer, wenn ich den Eindruck habe, dass ich Herpes bekomme. Hat bis jetzt immer geholfen. Leichte Lippencreme, die pflegt und beim Auftragen leicht kühlt.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

4 nuo 5 žvaigždutėmis

: 4 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Simone D.

: Atsiliepimo data: antradienis, 2019 m. sausio 15 d.

„Dr. Hauschka“ lūpų priežiūros priemonė „Akut“ mane įtikino. Tačiau ją tikrai reikia tepti vos pajutus pirmuosius dilgčiojimo požymius. Man atrodo, kad tuomet pūslelės greičiau užgyja ir net nespėja taip išsiplėsti. Be to, šis produktas maloniai vėsina ir kvepia pipirmėtėmis. Visada nešiojuosi jį rankinėje.

Die Akut Lippenpflege von Dr. Hauschka hat mich überzeugt. Allerdings muss man sie wirklich gleich beim ersten Kribbeln auftragen. Ich habe das Gefühl, dass die Bläschen dann schneller abheilen und gar nicht erst so groß werden. Außerdem hat das Produkt eine angenehm kühlende Wirkung und riecht nach Pfefferminz. Habe ich immer in meiner Handtasche dabei.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

4 nuo 5 žvaigždutėmis

: 4 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Marie L.

: Atsiliepimo data: ketvirtadienis, 2016 m. birželio 23 d.

Šis lūpų priežiūros produktas nepalieka riebalinio blizgesio ant lūpų. Savo konsistencija jis primena kremą. Man tai ypač patinka, nes tada nejaučiu, kad mano lūpos tampa pernelyg apsunkintos, arba kad aplink lūpų vidurį atsiranda smulkių odos netobulumų. Tepti pradėjus, iš karto jaučiamas gaivinantis poveikis ir malonus pipirmėčių aromatas. Tūbelė gana maža, bet jo ir nereikia daug.

Diese Lippenpflege hinterlässt keinen Fettglanz auf den Lippen. Es ist von der Konsistenz her wie eine Creme anzuwenden. Das finde ich besonders gut, denn ich habe dann nicht das Gefühl das meine Lippen zu überladen werden bzw. ich kleine Hautunreinheiten um das Lippenherz bekomme. Beim Auftragen merkt man sofort einen kühlenden Effekt und den angenehm riechenden Pfefferminzduft. Die Tupe ist recht klein aber man benötigt auch nicht viel davon.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

3 nuo 5 žvaigždutėmis

: 3 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Maria T.

: Atsiliepimo data: ketvirtadienis, 2015 m. liepos 23 d.

Tai tiesa. Jei kremas tepamas laiku, juo galima užkirsti kelią herpeso pūslelėms. Kremas maloniai vėsina paveiktą vietą, o jo kvapas primena mėtų ar eterinių aliejų aromatą. Tačiau, jei pūslelės jau buvo prasiskleidusios, deja, nepajutau jokio palengvėjimo. Atrodė, kad herpesas tik didėja. Ateityje tokiu atveju vėl mieliau rinksiuosi vaistinės prekės ženklo produktus. Su jais turiu geresnę patirtį, be to, jie nekainuoja brangiau. Šio produkto dar nenaudojau vien tik lūpų priežiūrai. Todėl šį produktą tikrai galiu rekomenduoti tik naudoti pačioje pradžioje.

Es stimmt. Frühzeitig aufgetragen, können Herpesbläschen durch die Creme verhindert werden. Die Stelle wird angenehm gekühlt und es riecht nach Minze bzw. ätherischen Ölen. Waren die Bläschen jedoch bereits aufgebrochen, konnte ich bei mir leider keine Linderung mehr verzeichnen. Ich hatte eher das Gefühl, dass der Herpes immer größer wird. Zukünftig greife ich in solch einem Fall lieber wieder auf die Markenprodukte aus der Apotheke zurück. Damit habe ich bessere Erfahrungen gemacht und die Mittel kosten auch nicht mehr. Zur reinen Lippenpflege habe ich das Produkt noch nicht genutzt. Kann das Produkt daher wirklich nur für die Anwendung ganz zu Beginn empfehlen.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Anja E.

: Atsiliepimo data: sekmadienis, 2012 m. rugsėjo 9 d.

Jos atsiranda iš anksto įspėjusios, kartais net visiškai netikėtai! Tai pranašauja lengvas, nemalonus dilgčiojimas apatinėje lūpoje: šios negražios, deginančios herpeso pūslelės, be kurių aš mielai apsieitų. Tiesa, vaistinėje įsigyti vaistai padeda greičiau atsikratyti išsiveržusio pūslelio, tačiau tik tada, kai mažesnės pūslelės praplyšta ir tas skaudus dalykas ant mano lūpos pradeda išdžiūti. Draugė man rekomendavo „Dr. Hauschka“ lūpų priežiūros priemonę „Labimint“, kurią turėčiau iškart, vos pajutusi pirmuosius dilgčiojimo požymius, tepti ant paveiktos – dar be pūslelių – vietos. Pasakiau – padariau. Ir štai: vėsinantis ir šiek tiek deginantis poveikis pasireiškia iš karto, ir didesnių, labiau pastebimų herpeso protrūkių iš viso neatsiranda! Skamba skausmingai, tačiau iš tiesų tai gana malonu, nes šis kremas slopina ir nukreipia dėmesį nuo tipinio niežėjimo ir deginimo jausmo, atsirandančio susidarius herpeso pūslelėms. Žinoma, reikia imtis veiksmų nedelsiant ir tepti lūpų priežiūros priemonę, tačiau net jei jau per vėlu, pūslelė greitai užgyja. Kadangi tai lūpų priežiūros priemonė, produktą taip pat galima naudoti kaip alternatyvą lūpų balzamui. Ypač naudingas žiemą, kai lūpos tampa trapios ir įtrūkusios! Dėl poveikio herpeso pūslelėms jo naudojimą labiau apriboju medicininiu, gydomuoju aspektu.

Sie kommen mit Voranmeldung, manchmal sogar aus dem Nichts! Ein leichtes, unangenehmes Kribbeln an meiner Unterlippe kündigt sie an: diese unschönen, brennenden Herpesblasen, auf die ich gut und gern verzichten kann. Zwar lassen Medikamente aus der Apotheke eine ausgebrochene Ekelblase schneller verschwinden, doch erst nachdem die kleineren Bläschen aufgeplatzt sind und dieses wunde Ding an meiner Lippe beginnt auszutrocknen. Eine Freundin hat mir die Akut Lippenpflege Labimint von Dr. Hauschka empfohlen, die ich sofort beim ersten Kribbelanzeichen auf die betroffene - noch blasenfreie - Stelle schmieren soll. Gesagt, getan. Und siehe da: Der kühlende und leicht brennende Effekt wirkt sofort und es kommt gar nicht erst zu größeren, auffälligeren Ausbrüchen der Herpes! Hört sich schmerzlich an, doch es ist in der Tat eher angenehm, da es das typische Jucken/Brennen bei der Herpesblasenbildung unterdrückt und davon ablenkt. Sicherlich muss man hier zeitnah zur Tat schreiten und die Lippenpflege auftragen, doch auch wenn es schon zu spät ist, so heilt die Blase schnell ab. Da es sich um eine Lippenpflege handelt, kann das Produkt auch als Alternative zum Lippenbalsam verwendet werden. Besonders hilfreich bei spröden, aufgerissenen Lippen im Winter! Aufgrund der Wirkung bei Herpesblasen beschränke ich die Anwendung eher auf den medizinischen, heilenden Aspekt.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą