SantaVerde Aloe vera kézkrém, 50 ml: egység: 50 ml

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Monika D.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2020. október 26.

Egy kellemes kézkrém, amely hatékonyan működik. Már két hete használom, és máris érzem, hogy javult a bőröm állapota. A krém gyorsan beszívódik és kiválóan ápolja a bőrt. Nagyon elégedett vagyok vele.

Eine angenehme Handcreme, die eine gute Arbeit leistet. Nach jetzt mittlerweile 2 Wochen der Anwendung merke ich bereits eine Verbesserung der Haut. Die Creme zieht schnell ein und pflegt hervorragend. Bin sehr zufrieden.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Ina R.

: Értékelés dátuma: szerda, 2019. július 24.

Pont az a kézkrém, ami nekem való: nem túl zsíros, és gyorsan beszívódik. Az összetevői kiválóak, ezért újra meg fogom venni ezt a kézkrémet.

Genau die richtige Handcreme für mich: nicht zu reichhaltig und sie zieht schnell ein. Die Inhaltsstoffe sind 1A, darum werde ich diese Handcreme wieder kaufen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Anke N.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2018. július 5.

Nagyon ajánlható krém. Gyorsan beszívódik, és rövid ideig olyan érzést kelt, mintha a kezeket viasszal kezelték volna. Ez azonban gyorsan elmúlik, és a kezek hosszú ideig selymesek és kellemesek maradnak.

Sehr zu empfehlende Creme. Zieht gut ein und hinterlässt kurzfristig ein leichtes Gefühl von gewachsten Händen. Das lässt aber schnell nach und die Hände fühlen sich lange seidig und angenehm an.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Uwe R.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2017. május 21.

„Tesztelési” célból – amint azt a betegtájékoztató is említi – csak reggel és este használom. A feleségem idősgondozásban dolgozik, ami azt jelenti, hogy legalább 30-szor mossa meg a kezét: A második napon – amikor harmadszor használta ezt a krémet – közölte velem, hogy már egyáltalán nem használja a korábbi készítményeket, és a napközbeni krémezést sem, mert a bőre és a kezei olyan furcsán puhák és kellemesek lettek. Nálam pedig, mint nyeregkészítőnél, a varrás miatt kialakult bőrkeményedések is jelentősen megpuhultak!
Ebben a krémben nincsenek vegyi anyagok – mindez a természetességnek köszönhető. Összegzés: Hűha! Az illata kellemes.)

Benutzt aus "Test"-Gründen -wie im dem Beipackzettel auch genannt- nur morgens & abends .Meine Frau ist beruflich in der Altenpflege, was mind. 30x Hände waschen bedeutet: am 2. Tag /das dritte Mal deiese Creme benutzt, ließ Sie mich wissen, das Sie die bisherigen Mittel und das zwischendurch cremen gar nicht mehr macht/gebraucht, weil ihre Haut /Hände so merkwürdig weich und angrnrhm sind. Und bei mir als Sattler sind die Hornhäute durch das Nähen deutlich weich geworden !
In dieser Creme ist keine Chemie -es ist alles durch Natürlichkeit so gekommen-. Fazit : Donnerwetter ! Der Geruch ist wohlriechend).

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Helga N.

: Értékelés dátuma: szerda, 2016. szeptember 21.

Nagyon elégedett vagyok a kézkrémmel, kellemes illata van. Újra megvenném.

Bin sehr zufrieden mit der Handcreme, angenehmer Duft. Würde sie wieder kaufen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

3 ettől 5 csillag

: 3 csillag Értékelte: Paola A.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2016. február 25.

Ez a kézkrém enyhén édes illatú, és nagyon gyorsan beszívódik. Az én ízlésem szerint kicsit gazdagabb is lehetne. Remek összetevők.

Diese Handcreme riecht leicht süßlich und zieht sehr schnell ein. Könnte für meinen Geschmack noch etwas reichhaltiger sein. Tolle Inhaltsstoffe.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Christina B.

: Értékelés dátuma: szombat, 2016. január 9.

Ezt a kézkrémet mindig szívesen vásárolom. Gyorsan beszívódik, és ápolja a repedt kezeimet és körmeimet.

Ich kaufe die Handcreme immer wieder gerne. Sie zieht schnell ein und pflegt meine rissigen Hände und Nägel.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Gunda J.

: Értékelés dátuma: kedd, 2015. február 17.

Remek kézkrém, gyorsan beszívódik és ápolja a száraz kezeket. Nagyon kevés is elég belőle.

Super Handcreme, zieht schnell ein und pflegt trockene Hände. Man braucht sehr wenig davon.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

2 ettől 5 csillag

: 2 csillag Értékelte: Tanja W.

: Értékelés dátuma: péntek, 2013. október 11.

A kézkrém gyorsan beszívódik, és nagyon finom, kellemesen enyhe citromillata van. Az én száraz kezeimnek azonban nem elég ápoló. Időnkénti használatra rendben van, vagy akár „irodai kézkrémként” is alkalmas, mert nem hagy zsíros réteget a bőrön. Ugyanakkor folyamatosan azt érzem, hogy újra be kell kenni a kezemet, mert újra száraznak érzem őket. Ebben a tekintetben például a Gebhardt gazdag kézkrémjét jobban szeretem.

Die Handcreme zieht schnell ein und hat einen sehr dezenten, angenehm leicht zitronigen Duft. Für meine trockenen Hände ist sie allerdings nicht pflegend genug. Für zwischendurch okay oder auch als "Bürohandcreme" geeignet, weil kein Fettfilm auf der Haut zurückbleibt. Ich habe allerdings immer wieder das Gefühl, nachcremen zu müssen, weil sich meine Hände wieder trocken anfühlen. Die reichhaltige Handcreme von Gebhardt ist mir da z.B. lieber.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése