Salus Bio Tea adventi naptár, 46,5 g: egység: 46,5 g

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Yuna S.

: Értékelés dátuma: szerda, 2022. december 7.

Egész télen át szívesen vásárolom újra és újra ezt a naptárat. Otthon aztán átrakom a teásdobozomba. Este vakon nyúlunk bele, és élvezzük a forró meglepetés teát. A fűszeres teák (főleg karácsonykor) finomak, de ez a naptár igazán a gyógyteákkal tűnik ki, azok egyszerűen páratlanok.

Ich kauf den Kalender der ganzen Winter immer wieder gerne nach. Zuhause wird er dann in meine Teebox umgefüllt. Abends greifen wir blind rein und genießen einen heißen Überraschungs-Tee. Die Gewürztees sind (vor allem in der Weihnachtszeit) lecker aber wirklich glänzen kann dieser Kalender mit den Kräutertees, die sind einsame Spitze.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Ruth K.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2022. december 1.

Egy sor ízletes, téli időszakra alkalmas tea. Mindegyikre újra és újra örülök, bár saját magamnak ajándékozom őket.

Lauter schmackhafte Winter-taugliche Tees. Ich freu mich jedes wieder drauf, obwohl ich ihn mir selber schenke.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Isabell W.

: Értékelés dátuma: kedd, 2022. november 15.

A Salus teákat már régóta szívesen vásárolom, tavaly pedig megvettem ezt a naptárat is. Tavaly a férjemnek ajándékoztam, idén viszont rögtön kettőt veszek, mert túl gyakran irigyeltem azokat a remek teákat, amelyeket a naptár révén lehet megismerni. Szerintem az adventi naptárak, amikben nem csoki van, mindig remek meglepetést jelentenek. Köszönöm a remek ötletet! És nagyon csinos is. :)

Salus Tees kaufe ich schon länger gerne, letztes Jahr dann auch mal den Kalender hier. Letztes Jahr hab ich ihn an meinen Mann verschenkt, dieses Jahr kaufe ich gleich 2, denn ich war zu oft neidisch auf die tollen Tees, die man durch den Kalender kennenlernen kann. Ich finde Adventskalender mit etwas anderem als Schoki sind immer eine tolle Überraschung. Danke für die tolle Idee! Und hübsch sieht er auch aus. :)

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Corinna E.

: Értékelés dátuma: kedd, 2021. november 30.

A teásdoboz egy szép, állványos kivitelű. Az állvány alján kinyitható, így a teákat egymás után lehet kivenni. A teazsákok nincsenek számozva, de a megadott sorrendben vehetők ki a teásdobozból. A mellékelt kis mesekönyv egy rövid karácsonyi történet, amelynek címe: „Matti, a házimanó beköltözik”. Biztosan remek ötlet, ha felolvasjuk a gyerekeknek. Nem tudom, hogy minden naptárban ugyanaz a történet szerepel-e. A füzet végén találtam még egy receptet egy varázslatos rooibos-chai tea elkészítéséhez. Érdekesnek hangzik. Talán a 2. adventen kipróbálom majd. Mivel nagyon szeretek különböző Salus teákat inni, a teás naptárat egy kedves kis figyelmességnek tartom az adventi időszakban, és kollégáknak és barátoknak ajándékozom. Magamnak is rendeltem egy teásdobozt, mivel még nem ismerem az összes Salus teafajtát, így először kipróbálhatom a teákat, mielőtt rögtön egy egész csomagot vásárolnék belőlük. A teanaptár kinézete nagyon tetszik, egyértelműen ajánlom.

Die Teebox ist als schöner Aufsteller gestaltet. Am unteren Ende des Aufstellers lässt er sich öffnen und so nacheinander ein Tee entnehmen. Die Teebeutel sind nicht nummeriert, aber lassen sich in der angegebenen Reihenfolge aus der Teebox entnehmen. Das beigefügte Geschichtsbüchlein ist eine kleine Weihnachtsgeschichte namens Hauswichtel Matti zieht ein. Zum Vorlesen für Kinder sicherlich eine schöne Idee. Ob in allen Kalendern die gleiche Geschichte enthalten ist, weiß ich nicht. Am Ende des Heftchens habe ich noch ein Rezept zu einem zauberhaften Rooibos-Chai Tee gefunden. Klingt interessant. Vielleicht werde ich dieses zum 2. Advent mal ausprobieren. Da ich sehr gerne verschiedene Salus-Tees trinke, finde ich den Teekalender eine schöne kleine Aufmerksamkeit zur Adventszeit und verschenke ihn an Kollegen und Freunde. Ich habe auch für mich eine Teebox mitbestellt, da ich noch nicht alle Salus-Teesorten kenne und so Tees erstmal ausprobieren kann, bevor ich mir gleich eine ganze Packung von jedem Tee kaufe. Mir gefällt der Teekalender optisch sehr gut, von mir gibt es eine klare Empfehlung.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Ole N.

: Értékelés dátuma: szombat, 2021. november 13.

A Salus teái már régóta a konyhám alapfelszereléséhez tartoznak. Idén szeretném meglepni a barátnőmet, aki szintén nagyon sokat és szívesen iszik teát. Akárcsak tavaly, most is lenyűgöz a csomagban található teafajták sokszínűsége. Gyógytea, gyümölcstea, fűszeres tea, zöld tea, rooibos és még fehér tea is. Ja, és fekete tea is van benne. Már alig várom, hogy mit fog mondani az ajándékra. Végül is ő is ugyanolyan Salus-rajongó, mint én.

Die Tees von Salus gehören bei mir schon zum Standardinventar in meiner Küche. Dieses Jahr möchte ich meine Freundin, die auch sehr viel und gerne Tee trinkt, überraschen. Wie auch im letzten Jahr bin ich von der Vielfalt der Teesorten, die drin sind, begeistert. Kräutertee, Früchtetee, Gewürztee, grüner Tee, Rooibos und sogar weißer Tee. Ach ja, Schwarztee ist auch noch einer drin. Ich bin schon gespannt, was sie zu ihrem Geschenk sagen wird. Zum Schluss ist sie auch Salus-Fan wie ich.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Pheline A.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2020. december 10.

Eddig a teák nagyon finomak voltak. Nem minden fajta volt valami különleges, de nem is kell, hogy azok legyenek. Különösen télen egyszerűen jó érzés naponta meginni egy csésze forró teát.

Bislang waren die Tees sehr lecker. Nicht alle Sorten waren mega speziell, aber das müssen sie auch gar nicht sein. Gerade im Winter ist es einfach schön, täglich eine heiße Tasse Tee zu genießen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Silke S.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2020. november 23.

Már nagyon várom ezt az adventi naptárat.

Ich freue mich schon sehr auf diesen Adventskalender.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Natascha K.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2020. november 16.

Számomra már nem jelent semmi különlegeset, mivel a Salustee a szokásos teám. Ennek ellenére örülök annak, hogy az adventi időszakban nap mint nap más-más teát ihatok. És ki tudja, talán mégis felfedezek valami újat.

Was Besonderes ist er nicht mehr für mich, da Salustee mein Standardtee ist. Trotzdem freue ich mich darauf, in der Adventszeit Tag für Tag einen anderen Tee zu trinken. Und wer weiß, vielleicht entdecke ich ja doch etwas Neues.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Nicola H.

: Értékelés dátuma: szombat, 2020. november 14.

Maga az adventi naptár nem igazán kiváló minőségű. Végül is csak egy átlagos teásdoboz, amelynek elejére egy vékony kartonlapot ragasztottak a motívummal. Egy naptárnak általában számozott ajtócsapjai vannak, ennek viszont nincsenek. Az ára viszont verhetetlen. Gondoljunk csak bele, hogy 24 különböző bio minőségű teazsák van benne. Különösen örülök ismét az „Orosz téli tea” nevű fajtának. Szerintem ez a legjobb gyümölcstea, amit valaha kóstoltam.

Der Adventskalender an sich ist jetzt nicht wirklich hochwertig verarbeitet. Im Endeffekt eine normale Teebox und vorne dran ein dünner Karton mit dem Motiv. Ein Kalender hat normalerweise nummerierte Türchen, dieser nicht. Allerdings ist der Preis unschlagbar. Man bedenke, dass dafür 24 verschiedene Teebeutel in Bio-Qualität drin sind. Besonders freue ich mich wieder auf den Russischen Winter Tee. Der meiner Meinung nach beste Früchtetee, den ich je probiert habe.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Angela F.

: Értékelés dátuma: péntek, 2020. október 30.

A Salus teás naptárban különösen tetszik a tartalom összeállítása: nem csak szokásos gyógy- és gyümölcsteák találhatók benne, hanem chai-keverékek is, sőt, még egy Bach-virágkeverék is. Így nyugodtan kipróbálhatjuk a Salus termékválasztékát anélkül, hogy rögtön egy egész csomagot kellene rendelni. A naptár az íróasztalomon a munkahelyemen egyben kicsi, de szép karácsonyi díszként is szolgál! :)

Am Salus Teekalender gefällt mir besonders die Auswahl des Inhalts: Es sind nicht nur gewöhnliche Kräuter- und Früchtetees drin, sondern auch Chai-Kreationen und sogar eine Mischung mit Bachblüten. So kann man in Ruhe das Sortiment von Salus austesten, ohne gleich eine ganze Packung bestellen zu müssen. Der Kalender dient mir auf dem Schreibtisch in der Arbeit auch gleichzeitig als kleine, aber feine Weihnachtsdeko! :)

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Nicole B.

: Értékelés dátuma: péntek, 2020. február 28.

Remek ötlet! A gyerekeinknek nagyon tetszett. A teazsákok változatos ízeket ígérnek a Salus remek választékából! Most már van két új kedvencünk.

Schöne Idee! Kam bei unseren Kindern sehr gut an. Die Teebeutel versprechen Abwechslung aus dem tollen Sortiment von Salus! Wir haben jetzt 2 neue Lieblinge.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Lisa P.

: Értékelés dátuma: kedd, 2020. január 14.

Idén három teás naptárat rendeltem. Egyet magunknak, kettőt pedig ajándékba adtam. Ideális arra, hogy új teafajtákat ismerjünk meg és megszeressünk. A választék pedig nagyon jó volt. Mi is elégedettek voltunk, és a barátaink is.

Ich hatte dieses Jahr drei Tee-Kalender bestellt. Einen für uns und zwei verschenkt. Ideal, um mal neue Teesorten kennen und lieben zu lernen. Und die Auswahl war sehr gut. Wir waren zufrieden und unsere Freunde ebenfalls.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Hedda P.

: Értékelés dátuma: szerda, 2020. január 8.

Szép motívum, finom tea, 24 különböző fajta, amit érdemes kipróbálni, és aki ismeri a Salus teáit, az tudja, hogy itt nem lehet hibázni. Én mindenesetre elégedett voltam.

Schönes Motiv, guter Tee, 24 verschiedene Sorten zum Kennenlernen, und wer den Tee von Salus kennt, weiß, dass er hier nichts verkehrt machen kann. Ich war jedenfalls zufrieden.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Justus P.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2019. december 19.

A Salus teák már évek óta kísérnek engem (nem csak a téli időszakban), ezért szerintem ez a naptár remek ajándékötlet. Kompakt mérete miatt kiválóan illeszkedik az önkészített ajándékkészletekbe is.

Die Salus Tees begleiten mich schon seit Jahren (nicht nur durch die Winterzeit), darum finde ich diesen Kalender eine tolle Geschenkidee. Durch die kompakte Größe passt er auch prima in selbstgewachste Geschenksets.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Olaf H.

: Értékelés dátuma: kedd, 2019. december 3.

Már ismerem néhány Salus teát, és mindegyik ízlett. Ezért rendeltem meg idén a teás adventi naptárat. Eddigi összegzés: Nagyon jó! Remek lehetőség új fajták megismerésére.

Ich kenne schon ein paar Salus Tees und die haben mir gut geschmeckt. Darum hab ich mir dieses Jahr den Tee Adventskalender bestellt. Fazit bisher: Sehr gut! Prima um neue Sorten kennenzulernen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Jonathan S.

: Értékelés dátuma: szerda, 2019. november 6.

Az év során nagyon szívesen iszom a Salus gyógyteákat. És ennek a gyönyörű naptárnak köszönhetően ebben az adventi időszakban biztosan megismerhetek néhány új, finom fajtát. Emellett tetszik az az ötlet, hogy az adventi naptárban tea van csokoládé helyett!

Die Salus Kräutertees trinke ich unterm Jahr sehr gerne. Und durch diesen schönen Kalender lerne ich diesen Advent bestimmt ein paar neue leckere Sorten kennen. Außerdem gefällt mir die Idee von Tee statt Schokolade im Adventskalender!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Marlies H.

: Értékelés dátuma: péntek, 2019. november 1.

Már megint itt van! A tea-adventi naptár a 24 különböző teafajtájával. És aki ismeri a Salust, az tudja, hogy a tea minősége igazán kiváló. Én mindenesetre már megvettem az idei teás adventi naptáramat, és alig várom december 1-jét. Így minden nap megismerhetek egy új teát, vagy felidézhetek egy már ismert fajtát.

Alle Jahre wieder! Der Tee-Adventskalender mit seinen 24 verschiedenen Teesorten. Und wer Salus kennt, weiß, dass die Qualität des Tee sich sehen lassen kann. Ich auf jeden Fall habe meinen Tee-Adventskalender für dieses Jahr schon und freue mich auf den 1. Dezember. So lerne ich jeden Tag einen neuen Tee kennen oder erinnere mich an einen bekannten.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Elke W.

: Értékelés dátuma: kedd, 2019. április 9.

Az adventi naptár egy remek válogatást tartalmaz ízletes teafajtákból. Számomra ez volt a tökéletes választás a karácsonyi ajándékra való várakozáshoz.

Der Adventskalender enthält eine schöne Auswahl leckerer Teesorten. Für mich war das genau das Richtige, um auf's Christkind zu warten.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Paul M.

: Értékelés dátuma: péntek, 2019. április 5.

Ennek a gyönyörű naptárnak köszönhetően megismerkedtem néhány finom új fajtával, bár volt köztük 3–4 olyan is, ami egyáltalán nem tetszett. Ennek ellenére remek ötletnek tartom a teás adventi naptárat!

Ich hab durch diesen schönen Kalender ein paar leckere neue Sorten kennengelernt, allerdings waren auch 3-4 dabei, die mir gar nicht gefallen haben. Trotzdem finde ich die Idee eines Tee-Adventskalenders spitze!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Jasmin F.

: Értékelés dátuma: péntek, 2019. február 8.

Nekem, mint teakedvelőnek, ez az adventi naptár minden évben elengedhetetlen. Minden nap egy másik finom teafajta, és sok olyan fajta, amely számomra új volt, és amelyet egyébként nem kóstoltam volna meg. Ezenkívül a Salus Tea adventi naptár ár-érték arányát egyszerűen remeknek tartom, ezért tőlem öt csillagot kap.

Für mich als Teeliebhaber ist dieser Adventskalender jedes Jahr ein Muss. Jeden Tag eine andere leckere Teesorte und viele Sorten die mir neu waren und ich sonst nicht probiert hätte. Außerdem finde ich das Preis-Leistungs-Verhältnis beim Salus Tee Adventskkalender einfach spitze und deshalb bekommt er von mir auch fünf Sterne.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Miriam P.

: Értékelés dátuma: péntek, 2018. november 16.

Egy remek adventi naptár, amellyel végigkóstolhatod az összes Salus teát.

Ein prima Adventskalender um sich mal durch die ganzen Salus-Tees zu probieren.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Peggy A.

: Értékelés dátuma: péntek, 2018. november 9.

Egy szép naptár kedvező áron. Minden évben megrendelem, majd ajándékba adom a szeretteimnek. Természetesen minden évben egyet magamnak is megtartok. A naptárban található különféle ízletes finomságok pedig megédesítik számomra az ünnepi időszakot.

Ein netter Kalender zu einem angenehmen Preis. Ich bestelle jedes Jahr wieder und verschenke ihn dann an meine Lieben. Natürlich bleibt auch jedes Jahr einer bei mir. Und die verschiedenen geschmackvollen Sorten im Kalender versüßen mir dann die Vorweihnachtszeit.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Erika S.

: Értékelés dátuma: kedd, 2016. november 29.

Megrendeltem ezt a teás adventi naptárat a barátomnak és magamnak, mivel mindketten szenvedélyes teafogyasztók vagyunk. És éppen a hideg évszakban a kályha mellett ülni és meginni egy finom csésze teát – mi lehetne ennél szebb? A naptár beváltja, amit ígér: finom teafajtákat lehet kipróbálni, és máris van egy kedvencem. Méghozzá az „Orosz tél”! A többi is nagyon finom. Már nem soká karácsony, és még van néhány a tartalékból. Hmmmm!

Habe für meinen Freund und mich diesen Tee-Adventskalender bestellt, da wir beide leidenschaftliche Teetrinker sind. Und gerade in der kalten Jahreszeit am Ofen sitzen und eine schöne Tasse Tee trinken, was gibt es schöneres? Der Kalender hält, was er verspricht: Leckere Teesorten zum kennenlernen,wobei ich schon einen Favoriten habe. Und zwar der Russische Winter! Die anderen sind aber auch gut. Nicht mehr lang bis Weihnachten und ein paar habe ich noch. Hmmmm!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Carla M.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2015. november 29.

Egy igazán szépen megtervezett naptár, tele egymástól teljesen különböző teakeverékekkel. Nyugodtan átnéztem a fajtákat, majd megrendeltem a naptárat. Unalmas, mindennapi keverékek helyett szinte kizárólag ismeretlen, de érdekesnek hangzó teakülönlegességeket tartalmaz, amelyek már az olvasás során is felkeltik az érdeklődést az ízük iránt. Egy ilyen naptár segítségével könnyedén kipróbálhatunk olyan teát is, amelyben nem vagyunk biztosak, és amelyet nem mernénk rögtön egy egész csomagban megvásárolni. Így remek lehetőséget kínál arra, hogy új teakeverékeket ismerjünk meg és megszeressünk. Nekem például nagyon ízlik a „Winterwichtel”. Ezt korábban egyáltalán nem ismertem.

Ein wirklich sehr hübsch gestalteter Kalender mit ganz unterschiedlichen Teekreationen. Ich habe mir die Sorten in Ruhe durchgelesen und daraufhin den Kalender bestellt. Anstatt langweiliger Alltagsmischungen enthält er eigentlich nur unbekannte aber interessant klingende Teespezialitäten, die einen schon beim Lesen neugierig auf den Geschmack machen. Durch so einen Kalender kann man problemlos auch mal einen Tee probieren, bei dem man sich nicht sicher ist und sich auch nicht trauen würde, gleich die ganze Packung zu kaufen. Er bietet somit eine gute Möglichkeit, neue Teemischungen kennen und lieben zu lernen. Mir z.B. schmeckt der Winterwichtel sehr gut. Den kannte ich vorher gar nicht.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Michaela S.

: Értékelés dátuma: szerda, 2015. november 18.

Nagyon jó ötlet, hogy megismerhessük a Salus különböző teafajtáit, szinte mindegyik tetszett.

sehr nette idee um verschiedene teesorten von salus kennen zu lernen, mochte fast alle.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Dana F.

: Értékelés dátuma: péntek, 2015. október 30.

Ezt a teás adventi naptárat csak ajánlani tudom. Minden teakedvelő számára elengedhetetlen. Minden reggel izgatottan várja az ember, vajon mi vár rá a következő ajtó mögött. És mindenképpen remek lehetőség arra, hogy megismerje a különböző teafajtákat, amelyekből később talán egy egész csomagot is vásárol majd. Remek ötlet!

Ich kann diesen Tee-Adventskalender nur empfehlen. Ein muss für jeden Tee-Genießer. Man freut sich schon jeden Morgen, was wohl in dem nächsten Türchen auf einen wartet. Und definitiv eine gute Möglichkeit, Teesorten kennenzulernen, wo man später vielleicht ein ganzes Paket kauft. Tolle Idee!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Sabrina D.

: Értékelés dátuma: kedd, 2015. február 10.

Mindenkinek, aki szeret teázni, ez egy remek ajándék az ünnepi időszakban. A különféle ízek révén olyan teafajtákat fedezhetünk fel, amelyeket egyébként talán soha nem kóstolnánk meg. Én magam is találtam a naptárnak köszönhetően egy új kedvenc teát, amiből mára szinte minden nap meg kell innom egy csészével!

Für jeden, der gerne Tee trinkt ist das ein schönes Geschenk in der Vorweihnachtszeit. Durch die verschiedenen Aromen entdeckt man unterschiedliche Teesorten, welche man sonst vielleicht gar nicht testen würde. Ich selbst habe durch den Kalender einen neuen Lieblingstee gefunden, von dem inzwischen fast jeden Tag eine Tasse getrunken werden muss!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Thomas N.

: Értékelés dátuma: péntek, 2014. november 14.

Mindig valami különleges adventi naptárat keresek. A csokoládét nem igazán szeretem. Más édességek sem érdekelnek. Véletlenül bukkantam rá a Salus tea-adventi naptárára. Sokféle teafajtával van tele, amelyeket az ünnepek előtti időszakban lehet kipróbálni. Minden ajtó mögött egy másik teafajta rejtőzik, amelyek nemcsak finomak, hanem nekem is nagyon jót tesznek. Így már sok új teafajtát kipróbáltam, amelyeket egyébként soha nem ittam volna. A minőség – ahogyan azt a Salustól megszokhattuk – nagyon jó. A teák praktikus csomagolásban vannak, és igazi élvezetet nyújtanak az érzékeknek.

Ich bin immer auf der Suche nach einem besonderen Adventskalender. Schokolade esse ich nicht so gerne. Auch aus anderen Süßigkeiten mache ich mir nichts. Per Zufall kam ich auf den Tee Adventskalender von Salus. Er ist gefüllt mit vielen, verschiedenen Teesorten, die man während der vorweihnachtlichen Zeit probieren kann. Dabei hat man hinter jedem Türchen eine andere Teesorte, die nicht nur lecker schmeckt, sondern mir auch sehr gut bekommt. Auf diese Weise habe ich schon viele neue Teesorten probiert, die ich sonst nie getrunken hätte. Die Qualität ist, wie man es von Salus gewohnt ist, sehr gut. Die Tees sind praktisch verpackt und sind ein wahrer Genuss für die Sinne.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Simone A.

: Értékelés dátuma: szerda, 2013. november 13.

A klasszikus fűszerek – a borsmenta, a csipkebogyó és a kamilla – egyértelműen nem találhatók meg a válogatott teakeverékek között, amelyekből 24 darab szerepel a Salus adventi naptárjában – szerencsére. Ehelyett olyan kíváncsiságot ébresztő fajták várnak ránk, mint a „Nikolaus-tea”, a „Cool Cassis”, a „Nap a szívemben” vagy a „Golden Balance”. A csípőstől és fűszeresektől a finom és gyümölcsösön át a pihentető és aromásig – minden ízlésnek és hangulatnak megfelelő gyógynövény található, bio minőségben, a 24 darab, külön-külön csomagolt tasak mindegyikében. Csodálatos ajándék (karácsonyi) ünnepi vacsorákhoz, vagy ha csak úgy, a semmiből szeretnénk valakinek egy kis figyelmességet adni – ez biztosan tovább marad az emlékezetben, mint a virágok vagy a híres pralinés doboz egy üveg borral.

Die reinen Klassiker Pefferminz, Hagebutte und Kamille findet man in den ausgewählten Tee-Kompositionen, von denen 24 Stück im Adventskalender von Salus stecken, definitiv nicht - zum Glück. Statt dessen erwarten einen Neugier weckende Sorte wie "Nikolaus-Tee", "Cool Cassis", "Hab Sonne im Herzen" oder "Golden Balance". Von scharf und würzig über zart und fruchtig bis entspannend und aromatisch, ist für jede Lust und Laune ein Kraut gewachsen und steckt in Bio-Qualität in jedem der 24 einzeln verpackten Tütchen. Ein wundervolles Mitbringsel zu (Weihnachts-) Festessen oder um jemanden auch Zwischendurch eine kleine Aufmerksamkeit zu schenken - das bleibt ganz sicher länger im Gedächtnis als Blumen oder die berühmte Pralinenschachtel mit der Flasche Wein.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Anita W.

: Értékelés dátuma: péntek, 2012. október 12.

A Salus Tea adventi naptárat nem csak az advent előtt vásárolom meg, hanem amint újra kapható. Minden teafajta remekül ízlik, és többnyire elég különleges. Így munka közben is engedhetek magamnak egy-egy kis teaszünetet, és soha nem válik unalmassá! Vannak gyümölcsös fajták, mint például a Cool Cassis fekete ribizlivel és mentával, fehér tea, valamint fűszeres teák, például a gyömbér-narancs-fűszeres. A választéknak köszönhetően kipróbálhattam a különböző fajtákat, majd utána megvettem az egyes fajtákat külön-külön. Különösen a Salus csoki-chili tea nélkülözhetetlen számomra! Belülről melegít, és hihetetlenül megnyugtat, ha bosszús vagyok vagy stresszes (ez az én személyes tippem!). Ajándéknak is remek ötlet!

Den Salus Tee Adventskalender kaufe ich nicht nur vor dem Advent, sondern sobald er wieder lieferbar ist. Alle Teesorten schmecken super und sind meist ziemlich außergewöhnlich. So kann ich mir während der Arbeit immer mal eine kleine Teepause gönnen und es wird nicht langweilig! Es gibt fruchtige Sorten wie Cool Cassis mit schwarzen Johannisbeeren und Minze, weißen Tee und Gewürztee wie zum Beispiel Ingwer Orange-Spicy. Durch die Vielfalt konnte ich verschiedene Sorten ausprobieren und hab mir danach die jeweiligen Sorten einzeln gekauft. Besonders der Salus Schoko-Chily-Tee ist bei mir nicht mehr wegzudenken! Er wärmt von innen und beruhigt mich unheimlich bei Ärger und Stress (mein persönlicher Tipp!). Auch zum Verschenken eine tolle Idee!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése