Lebensbaum – Ideje teázni
A német nyelvnek minden helyzetre megvan a maga egyedi kifejezése. Legalábbis az angol nyelvű világ nagy része erről van meggyőződve. Különösen az egyesült királyságbeli újságok szeretik témává tenni a szinte kimeríthetetlen német szókincset. Minden nyáron közzétesznek néhány listát olyan szavakról, amelyeknek nincs hasonló megfelelője az angolban. Az angol újságírók irigylik német kollégáikat olyan szavak miatt, mint az „Erklärungsnot” (= magyarázatkérés nyomása alá kerülni) vagy a „Torschlusspanik” (= attól tartani, hogy lekéstük a hajót). Az olvasók viszont inkább élvezik az olyan vicces szóalkotásokat, mint a „Sitzfleisch“ (= a nyugodt ülés képessége) vagy az „innerer Schweinehund“ (= az ember gyengébb énje). Mindazonáltal a német nyelv őrzői nem fáradnak bele abba, hogy elítéljék az anglicizmusok terjedését. Angliában és Amerikában a szókincs bővítése nem ennyire szelektív. Minden megengedett, ami működik. Különösen a bölcsészettudományokban számos kifejezést vettek át a német nyelvből. Ennek legnépszerűbb példája a „Zeitgeist“. Az egyetemeken kívül is a német kifejezések használata nem új trend. Erre egy különösen költői példa a: „Wanderlust“.
A „Zeit für Tee” sokkal többet jelent, mint pusztán a tea iránti vágyat. Arról is szól, hogy gyalogosan szeretnénk megélni a természetet, és elindulni a nagyvilágba. A 18. század vége és a 19. század eleje között számos költő fedezte fel a természethez fűződő közelségét. Híres felfedezők, mint például Alexander von Humboldt, utazási beszámolóikkal szintén felkeltették az olvasók vándorlási vágyát. Ez a két szempont együttesen olyan jelenséghez vezetett, amelyet a romantika korában „Wanderlust”-nak neveztek. Az egzotikus országokba azonban csak kevesen engedhették meg maguknak az utazást. Éppen ezért a helyi erdők és hegyek lettek a hosszabb túrák célpontjai. A kifejezés annyira népszerűvé vált, hogy már 1902-ben megjelent az angol nyelvben. Olaszországban, Dániában és Írországban is beépült a „Wanderlust” kifejezés a köznyelvbe, az utazási vágy szinonimájaként.
Azok, akik „backpackerként” járják a világot, csupán egy hátizsákot visznek magukkal. Ez az utazás eredeti formája egyre népszerűbbé válik, és nem csak a fiatalok körében. A szervezett utazásoktól távol sokkal jobb lehetőség nyílik arra, hogy megismerjük az idegen kultúrák mindennapi életét és vendégszeretetét. Különösen Ázsiában ez gyakran egy csésze teával kezdődik. Mert ahogy egy régi kínai közmondás mondja: „A tea nélküli nap örömtelen nap.”
A Lebensbaum „Zeit für Tee” teazsákjaival ízletes utazásra indulhat a világ körül – hiszen a világ mindenhol kicsit más ízű. Számosféle bio gyógy-, gyümölcs-, fekete-, zöld- és fűszeres teakeverék várja, hogy megkóstolhassa őket. A „Time to recharge your batteries” nevű bio fűszeres gyümölcstea a jellegzetes csipkebogyót és almát kurkumával, gyömbérrel és borssal ötvözi. Ez a színes tea így ideális társ a kandalló melletti meleg estékhez. Zöld tea rajongó vagy? Akkor a „Time for clear thoughts” termékben megtalálod, amit keresel. Ez a finom ízű, zöld teát tartalmazó bio gyógytea a zöld teát, gyömbért és narancshéjat ötvözi a zöld mentával, citromfűvel és citrommirtozzal. A „Time for Adventure” gyógytea frissítő ízvilágot ígér: a szelíd citrombalzsamot az almamenta, a citromfű és a zsálya teszi egyedivé. A „Time for Chai” egzotikus, borsos árnyalatokkal varázsolja el az ízlelőbimbókat. A gyömbér, kardamom, szegfűszeg, fahéj és gyümölcsös narancs keveréke felmelegíti a testet. A „Time to try” változat lehetővé teszi, hogy megismerkedjen mind a 11 teakülönlegességgel. A csomag minden sorozatból egy-egy filteres teafilert tartalmaz. Ez a legjobb módja annak, hogy megismerje új kedvenc teáit.
