Déclaration de confidentialité
et informations sur les éventuels consentements que vous avez donnés
En tant que responsable au sens des dispositions de protection des données, nous vous informons ci-dessous sur le traitement de vos données personnelles par nos soins.
I. La notion de données personnelles et d'autres termes importants
Les données personnelles sont, en termes simples, toutes les informations qui vous concernent personnellement en tant que personne concernée. Les dispositions sur la signification du terme "données personnelles" et sur la signification d'autres termes importants pour les informations de protection des données suivantes se trouvent à l'article 4 du RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données).
II. Nom et coordonnées du responsable ; Coordonnées du délégué à la protection des données
Le responsable est, en termes simples, celui qui décide seul ou conjointement avec d'autres des finalités et des moyens du traitement de données personnelles. Vous pouvez trouver le nom et les coordonnées du responsable (et, dans la mesure où un délégué à la protection des données a été nommé, les coordonnées du délégué à la protection des données) dans nos mentions légales.
III. Objectifs du traitement de vos données personnelles ; Bases légales du traitement
Nous traitons vos données personnelles dans le cadre de nos activités aux fins suivantes en fonction des bases légales respectives mentionnées.
- 1. Pour protéger notre intérêt légitime à maintenir le bon fonctionnement de notre site internet, à fournir des fonctionnalités conviviales et à analyser l'utilisation de notre site internet, le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD.
- 2. Pour effectuer des mesures précontractuelles découlant d'une demande de votre part, le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD.
- 3. Pour protéger notre intérêt légitime à répondre aux demandes et à effectuer d'autres mesures découlant d'une demande de votre part, le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD.
- 4. Pour l'exécution d'un contrat dont vous êtes partie, le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD.
- 5. Pour effectuer des mesures à des fins publicitaires, le traitement de vos données personnelles est effectué soit sur la base du consentement que vous avez donné conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD, soit sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD.
- 6. Pour l'exécution d'obligations légales auxquelles nous sommes soumis, le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre c) du RGPD.
- 7. Pour protéger notre intérêt légitime à faire respecter nos droits et à nous défendre contre des réclamations dirigées contre nous, le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD.
Nos systèmes sont sécurisés conformément à l'état de la technique par des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données personnelles contre l'accès, la modification ou la diffusion par des personnes non autorisées, ainsi que contre la perte et la destruction.
Vous pouvez trouver des informations sur le traitement de vos données personnelles à des fins spécifiques dans les indications supplémentaires correspondantes dans le cadre de cette déclaration de confidentialité.
IV. Transmission de vos données personnelles à des tiers ; Catégories de destinataires de vos données personnelles
Dans la mesure où cela est nécessaire pour atteindre les objectifs du traitement de vos données personnelles, nous transmettons vos données personnelles à des tiers conformément aux dispositions légales. Vous trouverez des informations détaillées sur la transmission de vos données personnelles à des tiers pour chaque objectif de traitement dans les indications complémentaires correspondantes dans le cadre de cette déclaration de confidentialité. Dans les cas de transmission de vos données personnelles à des tiers, l'étendue des données transmises est limitée au strict minimum nécessaire.
V. Étendue du traitement de vos données personnelles pour chaque finalité de traitement
Nous vous informons ci-dessous en détail sur le traitement de vos données personnelles pour les différentes finalités de traitement.
Vos données personnelles sont supprimées lorsqu'elles ne sont plus nécessaires à la finalité de traitement respective, sauf si nous sommes autorisés à traiter les données à des fins différentes dans le cadre des dispositions légales et conformément aux informations de cette déclaration de confidentialité.
1. Utilisation de notre site Internet à des fins d'information
Lorsque vous visitez notre site Internet sans nous transmettre d'informations, nous traitons uniquement les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur. Il s'agit des données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour vous afficher notre site Internet et assurer sa stabilité et sa sécurité:
- - la page que vous avez consultée
- - la date et l'heure de la demande
- - la quantité de données transmises
- - la source ou le lien par lequel vous avez accédé à la page
- - le navigateur que vous avez utilisé
- - le système d'exploitation que vous avez utilisé
- - votre adresse IP
Le traitement de vos données personnelles est basé sur l'article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD, pour protéger notre intérêt légitime à maintenir le bon fonctionnement de notre site Internet, à fournir des fonctionnalités conviviales et à analyser l'utilisation de notre site Internet.
Vos données personnelles sont supprimées après 6 mois, sauf si elles sont nécessaires pour faire valoir des droits ou pour faire respecter des réclamations en raison de mesures contre le bon fonctionnement de notre site Internet. Dans ce cas, la suppression intervient immédiatement après la conclusion de la procédure correspondante.
Vous n'êtes pas obligé de fournir vos données personnelles. Cependant, le non-fournissement de vos données personnelles aurait pour conséquence que vous ne pourrez pas afficher notre site Internet.
2. Traitement des demandes
Lorsque vous nous adressez une demande ou une préoccupation, nous traitons les données personnelles et les informations/documents que vous nous avez transmis. Peu importe la manière dont vous nous transmettez votre demande ou votre préoccupation, il peut s'agir, le cas échéant, de:
- - la date et l'heure du contact
- - des données nominatives
- - des coordonnées
- - des données relatives à la demande/préoccupation
- - des informations/documents transmis
Le traitement de vos données personnelles et des informations/documents transmis intervient, selon le contenu de votre demande ou de votre préoccupation, sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD, pour la réalisation de mesures précontractuelles, ou sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD, pour l'exécution d'un contrat dont vous êtes partie, ou sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD, pour protéger notre intérêt légitime à répondre aux demandes/préoccupations et à prendre d'autres mesures liées au traitement des demandes/préoccupations.
Dans la mesure où cela est nécessaire pour le traitement de votre demande/préoccupation, nous transmettons vos données personnelles dans le respect des dispositions légales à des tiers. Dans les cas de transmission de vos données personnelles à des tiers, le volume des données transmises se limite au minimum nécessaire.
Vos données personnelles sont supprimées lorsque votre demande/préoccupation est clarifiée, mais au plus tôt à l'expiration des délais de conservation fiscaux et commerciaux de 6 ou 10 ans, sauf si nous sommes autorisés à traiter les données à des fins différentes dans le cadre des dispositions légales et conformément aux informations de cette déclaration de confidentialité.
Vous n'êtes pas obligé de fournir vos données personnelles. Cependant, le non-fournissement de vos données personnelles aurait pour conséquence que nous ne pourrons pas traiter votre demande ou préoccupation.
3. Exécution de contrats
Lorsque vous nous transmettez des données personnelles aux fins de la conclusion ou de l'exécution d'un contrat, nous traitons les données que vous nous avez transmises pour l'exécution du contrat. Il s'agit de vos données clients (par exemple, votre nom et votre adresse) et des données contractuelles (par exemple, des informations sur les produits faisant l'objet du contrat ainsi que des informations de paiement et de livraison).
Le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD, pour l'exécution d'un contrat dont vous êtes partie.
Dans la mesure où cela est nécessaire pour l'exécution du contrat avec vous, nous transmettons vos données personnelles dans le respect des dispositions légales à des tiers. Cette transmission concerne les prestataires de services impliqués dans le cadre du traitement contractuel. Il s'agit des fournisseurs des outils de traitement que nous utilisons, des entreprises chargées du transport et des prestataires de services de paiement chargés des transactions financières.
Si vous utilisez le prestataire de services de paiement PayPal pour le traitement des transactions financières, nous tenons à souligner expressément que la politique de confidentialité de PayPal s'applique à toutes les transactions PayPal: https://www.paypal.com/fr/legalhub/paypal/privacy-full
Dans les cas de transmission de vos données personnelles à des tiers, le volume des données transmises se limite au minimum nécessaire.
Vos données personnelles sont supprimées à l'expiration des délais de conservation fiscaux et commerciaux de 6 ou 10 ans, sauf si nous sommes autorisés à traiter les données à des fins différentes dans le cadre des dispositions légales et conformément aux informations de cette déclaration de confidentialité.
La fourniture de vos données personnelles est nécessaire pour conclure un contrat avec nous. Vous n'êtes pas obligé de fournir vos données personnelles. Cependant, le non-fournissement de vos données personnelles aurait pour conséquence que nous ne pourrons pas conclure un contrat avec vous.
4. Publicité par newsletter
Lorsque vous vous abonnez à notre newsletter, nous traitons l'adresse e-mail que vous nous avez fournie, et le cas échéant, d'autres données personnelles que vous pourriez également fournir, pour vous envoyer des informations sur nos offres par e-mail. La seule information obligatoire est votre adresse e-mail. Si vous fournissez volontairement d'autres données personnelles, nous pouvons traiter ces données pour vous adresser personnellement dans la newsletter.
Lors de votre inscription à notre newsletter, vous donnez votre consentement avec le libellé suivant: "Je consens à être informé par e-mail sur des offres intéressantes et je consens donc au traitement de mon adresse e-mail et des autres données personnelles que j'ai communiquées à des fins d'envoi de la newsletter. Je peux révoquer ce consentement à tout moment et sans donner de raisons, avec effet pour l'avenir. La légalité du traitement effectué jusqu'à la révocation reste inchangée en cas de révocation."
L'inscription à notre newsletter se fait selon la procédure dite du double opt-in. Cela signifie: après l'inscription, vous recevez d'abord un e-mail avec une notification d'inscription à la newsletter, accompagnée d'une demande de confirmation de l'inscription. Votre confirmation de l'inscription est nécessaire pour documenter le consentement nécessaire à l'envoi de la newsletter et pour pouvoir reconnaître les inscriptions avec des adresses e-mail étrangères. En relation avec les inscriptions à la newsletter et les confirmations, l'adresse IP, la date et l'heure sont également enregistrées pour pouvoir prouver le consentement conformément aux exigences légales.
Le traitement de vos données personnelles est basé sur le consentement que vous avez donné en vertu de l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.
Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment et sans donner de raisons, avec effet pour l'avenir. Pour ce faire, une notification correspondante à la personne responsable, dont vous pouvez trouver les coordonnées dans les informations sur la personne responsable, est suffisante. La légalité du traitement effectué jusqu'à la révocation reste inchangée en cas de révocation.
Si vous révoquez votre consentement ou vous désabonnez de notre newsletter, votre adresse e-mail et éventuellement d'autres données que vous avez fournies seront supprimées immédiatement, sauf si nous sommes autorisés à traiter les données à des fins différentes dans le cadre des dispositions légales et conformément aux informations de cette déclaration de confidentialité.
Pour la réception de notre newsletter, au moins la fourniture de votre adresse e-mail est nécessaire. Vous n'êtes pas obligé de fournir votre adresse e-mail. Cependant, le non-fournissement de votre adresse e-mail aurait pour conséquence que vous ne pourrez pas commander notre newsletter.
5. Publicité par voie postale
Nous traitons les données personnelles que vous nous avez fournies, telles que le prénom, le nom de famille et l'adresse, éventuellement pour l'envoi d'informations sur nos offres par voie postale.
Le traitement de vos données personnelles est basé sur l'article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD pour protéger notre intérêt légitime à effectuer des actions publicitaires par voie postale.
Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins de publicité par voie postale. Une notification correspondante à la personne responsable, dont vous pouvez trouver les coordonnées dans les informations sur la personne responsable, est suffisante.
En cas d'opposition au traitement de vos données personnelles à des fins de publicité par voie postale, vos données personnelles fournies, telles que le prénom, le nom de famille et l'adresse, seront supprimées immédiatement, sauf si nous sommes autorisés à traiter les données à des fins différentes dans le cadre des dispositions légales et conformément aux informations de cette déclaration de confidentialité.
Vous n'êtes pas obligé de fournir vos données personnelles pour la réalisation d'actions publicitaires par voie postale. Cependant, le non-fournissement de vos données personnelles aurait pour conséquence que nous ne pourrons pas vous envoyer de publicité par voie postale.
6. Exécution des obligations légales auxquelles nous sommes soumis
Dans le cadre des dispositions correspondantes, nous traitons vos données personnelles pour remplir les obligations légales auxquelles nous sommes soumis.
Le traitement de vos données personnelles pour remplir les obligations légales auxquelles nous sommes soumis est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre c) du RGPD.
Dans la mesure où cela est nécessaire pour remplir les obligations légales auxquelles nous sommes soumis, nous transmettons vos données personnelles dans le respect des dispositions légales à des tiers. Dans les cas de transmission de vos données personnelles à des tiers, le volume des données transmises se limite au minimum nécessaire.
Vos données personnelles sont supprimées lorsqu'elles ne sont plus nécessaires pour remplir les obligations légales auxquelles nous sommes soumis, sauf si nous sommes autorisés à traiter les données à des fins différentes dans le cadre des dispositions légales et conformément aux informations de cette déclaration de confidentialité.
7. Faire valoir nos droits et se défendre contre des réclamations dirigées contre nous
Le cas échéant, nous traitons vos données personnelles pour protéger notre intérêt légitime à faire valoir nos droits et à nous défendre contre des réclamations dirigées contre nous.
Dans ce cas, le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD.
Dans la mesure où cela est nécessaire pour protéger notre intérêt légitime, nous transmettons vos données personnelles dans le respect des dispositions légales à des tiers. Cette transmission concerne les prestataires de services de recouvrement impliqués ou nos avocats.
Dans les cas de transmission de vos données personnelles à des tiers, le volume des données transmises se limite au minimum nécessaire.
Vos données personnelles sont supprimées à la fin de la procédure, mais au plus tôt à l'expiration des délais de conservation fiscaux et commerciaux de 6 ou 10 ans, sauf si nous sommes autorisés à traiter les données à des fins différentes dans le cadre des dispositions légales et conformément aux informations de cette déclaration de confidentialité.
8. Utilisation de cookies
Nous utilisons des cookies sur notre site internet. Il s'agit de petits fichiers qui sont enregistrés sur votre appareil et qui nous transmettent certaines informations. L'utilisation de cookies a pour but de vous permettre d'utiliser certaines fonctions et de rendre notre offre globalement plus conviviale.
L'utilisation de cookies sur notre site internet est techniquement nécessaire pour vous permettre d'utiliser les fonctions que vous avez demandées de notre service et pour documenter les consentements que vous avez donnés. Pour cette raison, vous ne pouvez pas désélectionner (opt-out) l'utilisation des cookies correspondants. Vous pouvez empêcher le stockage de cookies en ajustant les paramètres de votre logiciel de navigation. Vous pouvez supprimer les cookies stockés via les paramètres appropriés. Veuillez consulter l'aide de programme de votre navigateur pour savoir comment effectuer les réglages appropriés. Nous tenons toutefois à souligner que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser pleinement toutes les fonctions de notre site internet.
Les cookies techniquement nécessaires sont des cookies qui sont nécessaires pour que vous puissiez utiliser les fonctions demandées de notre service (pour effectuer une commande). Cela concerne par exemple le stockage des entrées liées à l'utilisation de la fonction de panier d'achat ou le stockage des entrées après une inscription liée à la création d'un compte client.
Responsable:
Le traitement de vos données personnelles est effectué par nous en tant que responsable. Vous pouvez trouver le nom et les coordonnées du responsable (et, si un délégué à la protection des données a été nommé, les coordonnées du délégué à la protection des données) dans nos mentions légales. Vous pouvez trouver des informations sur le fait de savoir si les cookies sont définis par nous (cookies propriétaires) dans les informations sur les cookies individuels.
Finalités du traitement et base juridique:
Le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD pour effectuer des mesures précontractuelles qui sont effectuées à votre demande en tant que personne concernée ou sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD pour l'exécution d'un contrat dont vous êtes partie.
Nom/Dénomination: session, vsid
Fournisseur: Violey GmbH
Description: Utilisé pour reconnaître l'utilisateur pendant la session de navigation sur les pages du magasin.
Durée de conservation: Les cookies que nous utilisons sont supprimés à la fin de la session du navigateur, c'est-à-dire lorsque vous fermez votre navigateur (cookies de session).
VI. Durée de conservation de vos données personnelles ou critères de détermination de cette durée
Vos données personnelles seront supprimées lorsqu'elles ne seront plus nécessaires pour le traitement lié à chaque finalité de traitement respective, sauf si nous sommes autorisés à traiter les données à d'autres fins dans le cadre des dispositions légales et conformément aux informations fournies dans cette politique de confidentialité. Vous trouverez des informations sur la durée pendant laquelle vos données personnelles seront conservées ou sur les critères de détermination de cette durée dans les informations relatives au traitement de vos données personnelles pour chaque finalité de traitement dans cette déclaration de confidentialité.
VII. Vos droits
1. Aperçu
Afin d'assurer un traitement équitable et transparent des données personnelles, vous avez, en tant que personne concernée, les droits suivants conformément aux dispositions de protection des données:
le droit à l'information en vertu de l'article 15 du RGPD,
le droit de rectification en vertu de l'article 16 du RGPD,
le droit à l'effacement en vertu de l'article 17 du RGPD,
le droit à la limitation du traitement en vertu de l'article 18 du RGPD,
le droit à la portabilité des données en vertu de l'article 20 du RGPD,
le droit de révoquer votre consentement à tout moment en vertu de l'article 7, paragraphe 3, du RGPD,
le droit d'opposition au traitement en vertu de l'article 21 du RGPD, sur lequel nous vous informerons séparément
et le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle en vertu de l'article 77 du RGPD, sur lequel nous vous informerons également séparément.
2. Votre droit d'opposition au traitement
LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES EST AUTORISÉ LORSQUE LE TRAITEMENT EST NÉCESSAIRE POUR PROTÉGER LES INTÉRÊTS LÉGITIMES DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT OU D'UN TIERS, SAUF SI LES INTÉRÊTS OU LES DROITS ET LIBERTÉS FONDAMENTAUX DE LA PERSONNE CONCERNÉE, QUI EXIGENT LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES, PRÉVALENT, EN PARTICULIER LORSQUE LA PERSONNE CONCERNÉE EST UN ENFANT, ART. 6, PARAGRAPHE 1, LETTRE F) DU RGPD.
EN TANT QUE PERSONNE CONCERNÉE, VOUS AVEZ LE DROIT, POUR DES RAISONS DÉCOULANT DE VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE, DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE DONNÉES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT, EFFECTUÉ SUR LA BASE DE L'ARTICLE 6, PARAGRAPHE 1, LETTRE F) DU RGPD, Y COMPRIS LE PROFILAGE BASÉ SUR CES DISPOSITIONS.
SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D'OPPOSITION, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONNÉES PERSONNELLES, SAUF SI NOUS POUVONS DÉMONTRER DES RAISONS IMPÉRIEUSES ET LÉGITIMES POUR LE TRAITEMENT QUI PRÉVALOIR SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS EN TANT QUE PERSONNE CONCERNÉE, OU SI LE TRAITEMENT EST NÉCESSAIRE POUR LA CONSTATER, L'EXERCER OU LA DÉFENDRE CONTRE DES RÉCLAMATIONS LÉGALES.
SI NOUS TRAITONS VOS DONNÉES PERSONNELLES POUR FAIRE DE LA PUBLICITÉ DIRECTE, VOUS, EN TANT QUE PERSONNE CONCERNÉE, AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE DONNÉES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT À DES FINS PUBLICITAIRES DE CETTE NATURE, Y COMPRIS LE PROFILAGE LIÉ À UNE TELLE PUBLICITÉ DIRECTE. SI VOUS VOUS OPPOSEZ AU TRAITEMENT À DES FINS DE PUBLICITÉ DIRECTE, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PLUS TRAITÉES À CES FINS.
3. Votre droit de plainte auprès de l'autorité de contrôle
En tant que personne concernée, vous avez le droit, sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée, si vous estimez que le traitement de vos données personnelles enfreint les dispositions du RGPD.
VIII. Informations sur la base de la fourniture de vos données personnelles et sur les conséquences éventuelles du non-fourniture
Dans la mesure nécessaire pour assurer un traitement équitable et transparent, vous trouverez des informations sur la base de la fourniture de vos données personnelles et sur les conséquences éventuelles du non-fourniture dans les informations sur le traitement de vos données personnelles pour chaque finalité de traitement.