Sanotint Hiusväri 02 Syvänruskea: Yksikkö: 125 ml
Kultaista hirssiä ja yrttiuutteita sisältävä
360° näkymä
: Kuvaus:
Pakkauksen sisältö: 1 tuubi värivoidetta (55 ml), 1 pullo kehitysliuosta (55 ml), 1 pullo elvyttävää balsamia (15 ml), 1 pari käsineitä, 1 käyttöohje.
- Värivoidetuubin sisältö sekoitetaan hyvin Sanotint-värikulhossa olevaan kehitysliuokseen yhtä suurina osina (1:1). Laita sen jälkeen käsineet käteen.
- Levitä väriseos Sanotint Coloring Brush -siveltimellä kuiviin (tai hieman kuiviin) hiuksiin.
- Anna värin vaikuttaa 30 minuuttia. Hiusrajan värjäyksessä vaikutusaika on aluksi 20 minuuttia. Tämän jälkeen väriseosta levitetään pituuksiin ja latvoihin, jolloin reaktioaikaa pidennetään vielä 10 minuutilla. Valmistaja suosittelee peittämään hiukset foliolla ja vanhalla pyyhkeellä värjäyksen ajaksi.
- Reaktioajan jälkeen hiukset huuhdellaan huolellisesti haalealla vedellä ja pestään sitten huolellisesti shampoolla (Sanotint Color Shampoo).
- Kun hiukset on hieman kuivattu, lisää Sanotintin elvyttävä balsami, joka antaa hiuksille lisää värin kirkkautta ja hyvää kammattavuutta värjäyksen jälkeen.
- Sanotint elvyttävä balsami voi valinnan mukaan jäädä hiuksiin tai huuhdella pois hiustenhoitoaineena lyhyen ajan kuluttua.
Alkuperäinen tuotenimi:
Haarfarbe 02 Tiefbraun
EAN / GTIN:
4006309085027Toimituspaino:
175 g per kappale
AnweKäyttöndung:
Jokainen hius on rakenteeltaan yksilöllinen ja reagoi eri tavoin väreihin. Esimerkiksi alkuperäinen hiusvärisi määrittää värituloksen. Ennen kuin aloitat, tarkista haluamasi hiusväri näytteen avulla. Tämä on erittäin helppoa Sanotintin kanssa, sillä pienetkin määrät voidaan sekoittaa käyttövalmiiksi.
Sanotintin vivahteet 1-30 ovat sekoitettavissa keskenään. Huomaa, että sekoita vain värejä, joiden värisyvyys on sama. Hiusten peittäminen reaktioaikana ei ole tarpeen vivahteiden 87 ja 88 kohdalla. Sanotint-värivivahteet 73-86 voidaan sekoittaa keskenään. Värejä 87 ja 88 saa sekoittaa vain värien 76, 79, 85 ja 86 kanssa.
Jos hiuksesi ovat hyvin paksut tai yli leuan pituiset, saatat tarvita kaksi pakkausta tyydyttävän värituloksen saavuttamiseksi.
Ainesosat/INCI:
Color cream 02 Deep Brown: Aqua, Cetearyl Alcohol, Ethanolamine, Polysorbate 80, Ceteareth-30, Sodium Lauryl Sulfate, Isopropyl Stearate, Propylene Glycol, Tetrasodium EDTA, Parfum, Ascorbic Acid, Sodium Hydrosulfite, Panicum Miliaceum Extract, Calcium Pantothenate, Biotin, Vitis Vinifera Leaf Extract, Betula Alba Bark Extract, Olea Europaea Leaf Extract, Urtica Dioica Leaf/Stem Juice, Limonene, Benzyl Alcohol, Benzyl Salicylate, Amyl Cinnamal, p-Phenylenediamine, 2-Methylresorcinol, m-Aminophenol, 4-Chlororesorcinol, 2-Amino-4-Hydroxyethylaminoanisole Sulfate.
Developing solution: Aqua, Hydrogen Peroxide, Cetearyl Alcohol, Ceteareth-20, Ceteareth-30, Lauryl Alcohol, Myristyl Alcohol, Oleyl Alcohol, Etidronic Acid, Tetrasodium Edta, Oxyquinoline Sulfate.
Revitalizing balm: Aqua, Cetearyl Alcohol, Cetrimonium Chloride, Panicum Miliaceum Extract, Laurdimonium Hydroxypropyl Hydrolyzed Wheat Protein, Isopropyl Stearate, Calcium Pantothenate, Biotin, Citric Acid, Parfum, Phenoxyethanol, Benzyl Alcohol, Isoeugenol, Geraniol, Limonene, Benzyl Salicylate, Eugenol, Hydroxycitronellal, Linalool, Alpha-Isomethyl Ionone.
Lisätiedot:
Hiusvärit voivat aiheuttaa vakavia allergisia reaktioita. Lue ja noudata seuraavia ohjeita: Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille. Väliaikaiset tatuoinnit, joissa on 'mustaa hennaa', voivat lisätä allergiariskiä. Älä värjää hiuksiasi,
- jos sinulla on ihottumaa kasvoissa tai jos päänahkasi on herkkä, ärtynyt tai loukkaantunut;
- jos olet joskus nähnyt reaktion hiusten värjäämisen jälkeen;
- jos 'mustalla hennalla' tehty väliaikainen tatuointi on jo aiheuttanut reaktion.
Älä käytä ripsien ja kulmakarvojen värjäämiseen. Kehitysliuoksen ja värivoiteen sekoitussuhde on 1:1. Kehitysliuos sisältää vetyperoksidia. Vältä silmäkosketusta. Huuhtele välittömästi, jos tuote on joutunut kosketuksiin silmien kanssa. Käytä sopivia käsineitä. Ne sisältyvät pakkaukseen. Huuhtele hiukset käytön jälkeen huolellisesti. Älä käytä, jos hiuksesi on värjätty hennalla tai käsitelty tuotteella, joka antaa vähitellen palauttaa hiusten luonnollisen värin. Tuote tulee säilyttää lasten ulottumattomissa.
Kannattaa kiinnittää erityistä huomiota pakkauksessa ja käyttöohjeessa oleviin tietoihin.
Markkinoille saattava taho:
Walther Schoenenberger Pflanzensaftwerk GmbH & Co. KG, Hutwiesenstr. 14, DE-71106 Magstadt
info (ät) salus [piste] dewww.schoenenberger.com
Sanotint Hiusväri 02 Syvänruskea (125 ml) ostetaan usein yhdessä:
Tuotearvostelut
: 4 tähteä Arvostelu: Michelle Z.
: Arvostelun päivämäärä:Pidän väristä. Sinun on kuitenkin oltava tietoinen siitä, että termi "syvänruskea" on todella sopiva tähän. Ensimmäisen pesukerran jälkeen hiukset näyttävät lähes mustilta pimeässä kylpyhuoneen valossa. Ulkona ja auringon heijastamana hiukset ovat hieman vaaleammat, ja niissä on havaittavissa myös punaista hohtoa. Hiukset näyttävät kaiken kaikkiaan hyvin luonnollisilta. Itse levitys oli yhtä helppoa kuin muillakin hiusväreillä: sekoita, levitä, odota, huuhtele pois, valmis. Kaikki on valmista alle 60 minuutissa, mikä on minulle suuri etu verrattuna klassisiin kasvishiusväreihin, joissa väriä joutuu joskus jättämään päälle tuntikausiksi. Ostin myös Sanotint-värisuojashampoon, ja olen erittäin tyytyväinen yhdistelmään. Yksi piste pois hieman epämiellyttävästä hajusta väriä sekoitettaessa ja levitettäessä.
Mir gefällt die Farbe gut. Man muss sich aber bewusst sein, dass der Begriff "Tiefbraun" hier wirklich angebracht ist. Nach dem ersten Auswaschen sehen die Haare im dunkleren Badezimmerlicht fast schwarz aus. In der freien Natur und bei Reflexion in der Sonne sind die Haare etwas heller und es lässt sich auch ein Rotschimmer erkennen. Die Haare sehen insgesamt sehr natürlich aus. Das Auftragen an sich war wie bei anderen Haarfarben einfach: anmischen, auftragen, warten, auswaschen, fertig. Man ist nach nicht mal 60 Minuten mit allem fertig, was für mich ein großer Vorteil gegenüber klassischen Pflanzenhaarfarben ist, bei denen man die Farbe teilweise stundenlang einwirken lassen muss. Ich habe mir zusätzlich noch das Sanotint Farbschutz Shampoo gekauft und in Kombination bin ich sehr zufrieden. Ein Punkt Abzug für den etwas unangenehmen Geruch beim Anrühren und Auftragen der Farbe.
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
: 4 tähteä Arvostelu: Beatrice G.
: Arvostelun päivämäärä:Olen käyttänyt tätä tuotetta jo vuosia ja olen erittäin tyytyväinen.
Koska olen allerginen eri tuotteille, olen erittäin tyytyväinen Sanotinttiin, koska se on ainoa tuote, jota voin käyttää.
Ich benutzte dieses Produkt seit Jahren und bin sehr zufrieden.
Da ich Allergien habe auf verschiene Produkte, bin ich mit Sanotint sehr zufrieden, da dieses Produkt das Einzige ist was ich benützen kann.
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
: 5 tähteä Arvostelu: Leo L.
: Arvostelun päivämäärä:Upea väri! Vaikka minulla on erittäin herkkä päänahka (sekoitan myös oman shampoon), siedän Sanotintin tuotteita erittäin hyvin.
Tolle Farbe! Obwohl ich eine sehr sensible Kopfhaut habe (mixe mir auch mein Shampoo selber), vertrage ich die Produkte von Sanotint sehr gut.
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
: 5 tähteä Arvostelu: Sharon P.
: Arvostelun päivämäärä:Olen tyytyväinen tähän hiusväriin ja aion ostaa sitä jatkossakin. Se näyttää luonnolliselta ja siinä on kaunis kiilto. Käyttö on helppoa, koostumus on hyvä ja se on suhteellisen edullinen. Olen tyytyväinen.
Ich bin zufrieden mit dieser Haarfarbe und werde es weiterhin kaufen. Es sieht natürlich aus und hat einen schönen Glanz. Die Anwendung ist einfach, die Konsistenz ist super und relativ preiswert. Ich bin zufrieden.
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
: 5 tähteä Arvostelu: Christin H.
: Arvostelun päivämäärä:Sanotint-hiusvärit ovat hyvin siedettyjä ja hyviä käyttää. Minua kutittaa hieman, mutta ilman mitään "pahoja" seurauksia. Tulos on erinomainen ja siinä on hyvä kiilto, joka kestää jonkin aikaa. Syvänruskea on kuitenkin liian tumma minulle - melkein musta. Tummanruskea näyttää luonnollisemmalta (minulla on luonnostaan tummanruskeat hiukset).
Die Sanotint-Haarfarben sind gut verträglich und super in der Anwendung. Ein bisschen juckt es bei mir, aber ohne "böse" Folgen. Das Ergebnis ist hervorragend und guter Glanz, der auch eine Weile hält. Tiefbraun ist mir aber zu dunkel - fast schwarz. Dunkelbraun wirkt natürlicher (ich habe von Natur dunkelbraune Haare).
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
: 5 tähteä Arvostelu: Merle C.
: Arvostelun päivämäärä:Toimitus oli nopea ja helppo. Hinta vastaa laatua, molemmat ovat hyviä. Pidän lopputuloksesta, se näyttää luonnolliselta ja hiukset kiiltävät. Ja harmaat hiukset - mitkä harmaat hiukset?
Die Lieferung war problemlos und schnell. Der Preis entspricht der Qualität, beides ist gut. Das Resultat gefällt mir, es sieht natürlich aus und das Haar glänzt. Und die grauen Haare - welche grauen Haare?
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
: 4 tähteä Arvostelu: Lara H.
: Arvostelun päivämäärä:Hyvä asia ensin: toimitus oli nopea ja ripeä, tavarat olivat vahingoittumattomia. Nyt kokemukseni tuotteesta. Väri ja kiinnitysaine eivät sekoittuneet kovin hyvin, eikä sitä siksi voitu levittää optimaalisesti. Koska kyseessä on ensimmäinen kokeiluni tämän tuotesarjan kanssa, aloitan toisen kokeilun ja tilaan sen uudelleen.
Das Gute zuerst: Lieferung war schnell und prompt, die Ware war unversehrt. Jetzt meine Erfahrung mit dem Produkt. Farbe und Fixierer ließ sich nicht so gut vermischen und somit nicht optimal auftragen. Da es mein erster Versuch mit dieser Produktreihe ist, werde ich einen Zweiten starten und es noch einmal bestellen.
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
: 5 tähteä Arvostelu: Kerstin V.
: Arvostelun päivämäärä:Hiusvärissä on erittäin hyvä harmaan peittävyys ja se on valmiiksi sekoitettu. Sinun tarvitsee vain sekoittaa värin kehittäjä ja voit levittää valmiin hiusvärin. Annoin värin vaikuttaa puoli tuntia, ja se oli ensimmäinen kerta, kun päänahka ei kutissut värjäyksen aikana. Päänahkani ei myöskään tuntunut kireältä sen jälkeen. Olin erittäin tyytyväinen väritulokseen. Toinen plussa hiusväristä on se, että sitä voi kierrättää (eli jos haluat värjätä vain tyven, otat vain niin paljon väriä kuin tarvitset ja voit säilyttää loput kunnes tarvitset sitä uudelleen rikkomatta sitä). Voin lämpimästi suositella Sanotintin hiusväriä syvänruskea.
Die Haarfarbe hat eine sehr gute Grauabdeckung und ist schon fertig angerührt. Man muss nur noch den Farbentwickler dazu mischen und schon kann man die fertige Haarfarbe auftragen. Ich habe es eine halbe Stunde einwirken lassen und es war das erste mal, dass meine Kopfhaut beim Färbevorgang nicht gejuckt hat. Auch danach hat meine Kopfhaut nicht gespannt. Mit dem Farbergebnis war ich sehr zufrieden. Noch ein Plus an der Haarfarbe finde ich, dass man sie wieder verwerten kann (also wenn man nur den Ansatz färben möchte, nimmt man nur soviel Farbe wie man braucht und den Rest kann man aubewahren bis man ihn wieder benötigt ohne das sie kaputt geht). Ich kann die Sanotint Haarfarbe Tiefbraun wärmstens weiter empfehlen.
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
: 3 tähteä Arvostelu: Franziska M.
: Arvostelun päivämäärä:Valitettavasti en ole täysin tyytyväinen uuteen hiusväriini. Ehkä se johtuu siitä, että minulla on hyvin paksut hiukset, mutta harmaat hiukseni eivät peittyneet niin hyvin, etten enää näkisi niitä. Minulla oli myös alusta alkaen ongelmia kermanvärin tasaisen jakautumisen kanssa hiuksissani, ja tarvitsin itse asiassa toisen henkilön apua. En myöskään pitänyt siitä, että sekoitettu voide ei melkein riittänyt peittämään olkapäiden pituisia hiuksiani. Olisin todennäköisesti tarvinnut kaksi pakkausta. Mutta sitten värjäys tulee aika kalliiksi. En siis ole vieläkään varma, annanko Sanotintille toisen mahdollisuuden. Katsotaan, kuinka kauan väri kestää.
Ich bin mit meiner neuen Haarfarbe leider nicht so ganz zufrieden. Vielleicht liegt es daran, dass ich sehr dickes Haar habe, aber meine grauen Strähnen wurden nicht so gut abgedeckt, dass ich sie nun nicht mehr erkennen kann. Ich hatte zudem von Anfang an Probleme, die cremige Farbe gleichmäßig in meinen Haaren zu verteilen und hätte eigentlich noch eine helfende zweite Person benötigt. Was mir auch nicht gefallen hat, war, dass die angemischte Creme fast nicht ausgereicht hätte, um meine schulterlangen Haare zu bedecken. Ich hätte dafür wohl schon zwei Packungen benötigt. Dann wird das Färben aber ganz schön teuer. Daher weiß ich noch nicht so recht, ob ich Sanotint nochmal eine Chance geben werde. Mal sehen, wie lange die Farbe hält.
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
: 5 tähteä Arvostelu: Ruth S.
: Arvostelun päivämäärä:Käytän yleensä vain Sanotintin hiusvärejä, ja syvänruskea väri on henkilökohtainen suosikkini. Valitettavasti tavanomaiset kasvivärit eivät peitä harmaita hiuksiani tarpeeksi hyvin. Hylkään perinteiset kemialliset tuotteet periaatteesta, koska en siedä niitä hyvin. Sanotint-värit ovat hyvä väliaikainen ratkaisu. Ne eivät ole yhtä aggressiivisia kuin apteekin tuotteet. Käyttö on lastenleikkiä. Yksinkertaisesti sekoita ja levitä, et voi mennä pieleen. 02 Deep Brownin peittävyys on todella vaikuttava. Satunnaiset harmaat hiukseni peittyvät hyvin, ja värin heleys on myös erittäin mukava. Hiukseni kiiltävät kauniisti ja tuntuvat ravinneilta.
Ich verwende generell nur Haarfarben von Sanotint, wobei die Farbe Tiefbraun mein persönlicher Favorit ist. Herkömmliche Pflanzenhaarfarben decken meine grauen Haare leider nur ungenügend ab. Konventionelle Chemieprodukte lehne ich prinzipiell ab, da ich sie nicht gut vertrage. Die Sanotint Farben sind da eine gute Zwischenlösung. Sie sind nicht so aggressiv wie Produkte aus dem Drogeriemarkt. Die Anwendung ist kinderleicht. Einfach anrühren und auftragen, da kann man nichts falsch machen. Die Deckkraft der 02 Tiefbraun überzeugt wirklich. Meine vereinzelten grauen Haare werden gut abgedeckt und die Leuchtkraft der Farbe ist auch sehr schön. Meine Haare glänzen schön und fühlen sich gepflegt an.
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
: 5 tähteä Arvostelu: Martina H.
: Arvostelun päivämäärä:Sanotintin värit eivät ehkä ole aivan yhtä luonnollisia kuin muut luonnonmukaiset hiusvärit, mutta ne sopivat täydellisesti harmaiden hiusten peittämiseen. Ostin myös sekoituskulhon ja levityssiveltimen, ja olen todella tyytyväinen niihin. Kulho ei ole oikeastaan välttämätön, koska voit myös sekoittaa kaksi tuubia keraamisessa kulhossa tai vastaavassa, mutta levityssivellin on todella käytännöllinen, koska sillä pääsee helposti hiusrajaan. Väri ei tipu ja sen koostumus on enemmänkin kermainen. Koska minulla on lievä allerginen reaktio monille hiusväreille, se kutittaa hieman päässäni ensimmäisen päivän ajan, mutta se hellittää nopeasti. Iholle jääneet värijäämät voi pestä helposti pois. Hiusten heleys on ilmiömäinen, eikä se juuri vähene edes useiden viikkojen jälkeen.
Die Farben von Sanotint sind vielleicht nicht ganz so naturnah wie andere biologische Haarfarben aber für die Grauhaarabdeckung perfekt. Hab mir die Mischschale und den Auftragpinsel zusätzlich gekauft und komme echt gut damit zurecht. Die Schale ist nicht ganz so notwendig weil man die beiden Tuben auch in einer Keramikschale oder Ähnlichem anmischen kann aber der Auftragpinsel ist echt praktisch weil man damit problemlos den Haaransatz erreicht. Die Farbe tropft nicht und hat eher eine cremige Konsistenz. Nachdem ich auf viele Haarfarben leicht allergisch reagiere juckt es den ersten Tag ein wenig am Kopf aber klingt auch schnell wieder ab. Die Farbreste auf der Haut lassen sich problemlos abwaschen. Die Leuchtkraft der Haare ist phänomenal und lässt auch nach meheren Wochen kaum nach.
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
: 5 tähteä Arvostelu: Andrea L.
: Arvostelun päivämäärä:Minulle ei ole parempaa hiusväriä, olen käyttänyt tätä hiusväriä jo vuosia, ja hiukseni näyttävät siltä kuin niitä ei olisi värjätty. Minulla on hyvä tunne kun värjään hiuksiani, ei harmaita hiuksia vaikka tämä väri ei sisällä niin paljon kemikaaleja.
Es gibt fuer mich keine bessere Haarfarbe, ich nehme diese Haarfarbe schon seit Jahren und mein Haar sieht aus, als waere es nicht gefaerbt. Ich habe beim faerben ein gutes Gefuehl, keine grauen Haare obwohl diese Farbe nicht soviel Chemie enthaellt.
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
: 4 tähteä Arvostelu: Nicole G.
: Arvostelun päivämäärä:Upeat värit, hyvä hoitovaikutus hiuksille, hyvä kestävyys.
Useita värejä voidaan helposti yhdistellä. Sekoitussuhteen annostelua helpottaa tuubissa oleva asteikko.
En suosittele tuotetta erittäin herkälle päänahalle. Vaikka kyseessä on luonnonkosmetiikkatuote, se ei ole puhdas kasvi hiusväri (kuten henna). Toisin kuin joissakin laadukkaammissa vakiotuotteissa, kehite vaikuttaa minusta melko aggressiiviselta, vaikka en yleensä olekaan herkkä kemiallisille hiusväreille.
Olin kuitenkin järkyttynyt ensimmäisellä käyttökerralla, kun käyttöohjeessa suositeltiin käyttämään Sanotint-sekoitusmaljaa ja Sanotint-sivellintä! Valitettavasti tämä tieto puuttuu netissä olevasta tuotekuvauksesta. Mitään tavanomaisia sekoituspulloja ei ole mukana!
Kolmannen ongelmattoman käyttökerran jälkeen voin kuitenkin sanoa ilman huonoa omaatuntoa: Väri voidaan sekoittaa epätavallisessa ruostumattomasta teräksestä valmistetussa kulhossa lusikalla ja levittää erittäin hyvin ja tasaisesti myös ilman sivellintä. Toisin kuin tavanomaisissa tuotteissa, väri ei ole aivan yhtä juoksevaa, joten se tuskin tippuu tai roiskuu.
Tolle Farben, toller Pflegeeffekt für das Haar, gute Haltbarkeit.
Mehrere Farben lassen sich problemlos kombinieren. Die Dosierung für das Mischungsverhältnis wird durch eine Skala auf der Tube erleichtert.
Bei sehr empfindlicher Kopfhaut würde ich das Produkt nicht empfehlen. Zwar handelt es sich um ein naturkosmetisches Produkt, aber nicht um eine reine Pflanzenhaarfarbe (wie z.B. Henna). Der Entwickler kommt mir doch im Gegensatz zu so manchem höherwertigen Standardprodukt recht agressiv vor, obwohl ich normalerweise gar nicht empfindlich auf chemische Haarfarben reagiere.
Bei der Ersten Anwendung war ich allerdings geschockt, als der Beipackzettel die Anwendung mit der Sanotint-Mischschale und dem Sanotint-Pinsel empfahl! Diese Info fehlt leider in der online verfügbaren Produktbeschreibung. Es liegt keine der üblischen Mischflaschen bei!
Ich kann aber nach der 3. problemlosen Anwendung ohne schlechtes Gewissen behaupten: Die Farbe lässt sich in einer hundsgewöhnlichen Edelstahlschüssel mit einem Löffel anmischen und auch ohne Pinsel sehr gut und gleichmässig auftragen. Im Gegensatz zu herkömmlichen Produkten ist die Farbe nicht ganz so flüssig, tropft und spritzt also kaum.
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
Keskimääräinen arvio 4.54 alkaen 5 tähteä perustuu 13 arvostelua
Kirjoita oma arvostelu