Redecker Hohkakivi: Yksikkö: 1 kappale

1 alkaen 5 tähteä

: 1 tähteä Arvostelu: Iris H.

: Arvostelun päivämäärä: sunnuntaina 27. helmikuuta 2022

Vaikka hohkakiven käyttö kylvyssä on, kuoriva vaikutus on olematon. Ainoastaan verenkierto stimuloituu.

Obwohl ich den Bimsstein in der Badewanne anwende, ist die abtragende Wirkung gleich Null. Lediglich die Durchblutung wird angeregt.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Thea M.

: Arvostelun päivämäärä: maanantaina 22. heinäkuuta 2019

Jos poistat narun, kivi on paljon helpompi pitää kädessä. Minusta se on kuitenkin hieman liian pyöreä, mutta se on silti käyttökelpoinen.

Wenn man die Kordel abmacht, lässt sich der Stein viel schöner in die Hand nehmen. Trotzdem finde ich ihn auch einen Tick zu rundlich, zu gebrauchen ist er aber dennoch.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

2 alkaen 5 tähteä

: 2 tähteä Arvostelu: Carmen T.

: Arvostelun päivämäärä: sunnuntaina 9. heinäkuuta 2017

Valitettavasti en voi yhtyä edelliseen arvioon. Ei hyvä tulos, raskas, liian pyöreä, liian paljon johtoa. Sääli.

Leider kann ich mich der vorherigen Bewertung nicht anschliessen. Kein gutes Ergebnis, unhandlich, zu rund, zu viel Kordel. Schade.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

1 alkaen 5 tähteä

: 1 tähteä Arvostelu: Tiina O.

: Arvostelun päivämäärä: maanantaina 17. huhtikuuta 2017

Perusmalli, mutta ei ollut pyöreä kuten kuvassa, ei kovin käyttökelpoinen muoto. Köysi on myös hieman liian lyhyt, jotta sen voisi ripustaa kuivumaan kauniisti.

Basic model, but wasn't round as in picture, not very useful shape. Rope is a bit too short as well to hang it dry nicely.

Käännetty englannista Näytä alkuperäinen

Englanninkielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Ingo W.

: Arvostelun päivämäärä: torstaina 23. helmikuuta 2017

Kaikista tuntemistani hohkakivistä tämä on paras. Käytän kiviä päivittäin puhdistukseen ja Redeckerin hohkakivi antaa hyvän tuntuman sekä käteen (ote) että kehoon.

Von allen Bimssteinen, die ich kenne, ist dieser der Beste. Ich benutze für die Reinigung die Steine täglich und der Redecker Bimsstein gibt ein gutes Gefühl sowohl in der Hand (Griffigkeit) als auch am Körper.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös