Eco Cosmetics Deodorant Stick Oliivi Mallow, 50 ml: Yksikkö: 50 ml

3 alkaen 5 tähteä

: 3 tähteä Arvostelu: Blanka E.

: Arvostelun päivämäärä: keskiviikkona 21. lokakuuta 2020

Aina silloin tällöin kokeilen eri deodoranttitikkuja. Joskus enemmän, joskus vähemmän menestyksekkäästi. Tämä on hyvä, mutta valitettavasti se pettää minut myöhään iltapäivällä. Kannan sitä siis aina mukanani varmuuden vuoksi. Se tulee kyllä vaihdettua, mutta en aio tilata sitä uudelleen.

Ab und an probiere ich mal einen anderen Deostick. Mal mit mehr, mal mit weniger Erfolg. Dieser hier ist gut, doch leider versagt er mir am späten Nachmittag den Dienst. Das heißt, ich trage ihn immer bei mir, sicherheitshalber. Er wird noch alle gemacht, aber nochmal bestellt wird er nicht mehr.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Hila C.

: Arvostelun päivämäärä: torstaina 9. tammikuuta 2020

En tiedä muista, mutta minulle se toimii loistavasti. Käytän sitä aamulla ja siinä kaikki. Kestää koko päivän, tuoksuu hyvältä, ei tietenkään koko päivää, mutta hieman levityksen jälkeen. Sen täytyy olla hyvin lämmintä, jotta minun täytyy levittää sitä uudelleen.

Ich weiß nicht, was die anderen haben, aber bei mir wirkt er wunderbar. Ich benutze ihn morgens und das war's. Hält den ganzen Tag, riecht gut, natürlich nicht den ganzen Tag, aber ein bisschen nach dem Auftragen schon. Da muss es schon sehr warm sein, um dass ich noch mal nachsetzen muss.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

3 alkaen 5 tähteä

: 3 tähteä Arvostelu: Iris H.

: Arvostelun päivämäärä: sunnuntaina 8. heinäkuuta 2018

Deodoranttipuikko, jota on hieman vaikea levittää ja levittää, kun se on kostutettu ja jää iholle. Jättää iholle vahamaisen tunteen. Vaikutus on hyvä.

Deostick, der nur angefeuchtet etwas mühsam auftragen und verteilen lässt und auf der Haut bleibt. Hinterlässt ein Hautgefühl wie Wachs. Die Wirkung ist gut.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Karin M.

: Arvostelun päivämäärä: keskiviikkona 8. helmikuuta 2017

Deodoranttipuikossa on miellyttävä tuoksu. Se ei kirvele ihoa, ja voin oikeastaan vain sanoa, onko se luotettava kesällä. Tällä hetkellä se ei ole vielä pettänyt minua! Paljon mukavampi kuin roll-on deodorantti.

Der Deostick hat einen angenehmen Duft. Kein Brennen auf der Haut und ob er zuverlässig ist, kann ich wohl erst im Sommer richtig sagen. Zur Zeit hat er mich noch nicht enttäuscht! Sehr viel schöner als ein Deoroller.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

3 alkaen 5 tähteä

: 3 tähteä Arvostelu: Christine W.

: Arvostelun päivämäärä: perjantaina 1. huhtikuuta 2016

Deodorantin tuoksu on herkullinen ja se on myös miellyttävän mieto. Vaikutus ei kuitenkaan riitä minulle lämpiminä päivinä/stressissä.

Der Geruch des Deos ist lecker und es ist auch schön mild. Allerdings reicht die Wirkung an wärmeren Tagen / bei Stress bei mir nicht aus.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

3 alkaen 5 tähteä

: 3 tähteä Arvostelu: Bärbel B.

: Arvostelun päivämäärä: perjantaina 23. tammikuuta 2015

Deodoranttia on vaikea vääntää tuubista. Tuoksu on miellyttävä ja hienovarainen, mutta se ei suojaa hienhajulta koko päivää, vaan sitä on käytettävä useita kertoja päivässä. Hinta-laatusuhde on luomu-kosmetiikaksi ok.

Das Deo lässt sich nur schwer aus der Hülse herausdrehen. Der Duft ist angenehm und dezent, schützt aber nicht den ganzen Tag vor Schweißgeruch, man muss schon mehrmals täglich auftragen. Das Preis-Leistungsverhältnis ist für Bio Kosmetik o.k.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös