Dr. Hauschka Elvyttävä jalkojen ja käsivarsien tonic, 100 ml: Yksikkö: 100 ml

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Stefanie P.

: Arvostelun päivämäärä: perjantaina 4. joulukuuta 2020

Minulla on rasvaödeemapotilaana usein paksut ja raskaat jalat. Illalla levitettynä Dr. Hauschka Leg Tonic on todella virkistävä: se tuoksuu hyvältä, imeytyy nopeasti ja on miellyttävän viilentävä.

Als Lipödem-Patientin habe ich oft dicke und schwere Beine. Am Abend aufgetragen ist das Dr. Hauschka Beintonikum eine wahre Erfrischung: Es riecht gut, zieht schnell ein und kühlt angenehm.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

4 alkaen 5 tähteä

: 4 tähteä Arvostelu: Mandy K.

: Arvostelun päivämäärä: torstaina 10. tammikuuta 2019

Dr. Hauschkan jalkavoide sopii minulle hyvin, koska olen koko päivän töissä jaloillani. Illalla jalkani ja jalkani ovat usein hieman turvoksissa ja kipeät. Jalkavesi virkistää ja antaa miellyttävän tunteen, ja se on jo osa työpäivän jälkeistä rituaaliani.

Das Beintonikum von Dr. Hauschka ist super für mich weil ich in meinem Beruf den ganzen Tag auf den Beinen bin. Abends habe ich dann oft leicht geschwollene und schmerzende Beine und Füße. Das Beintonikum erfrischt und gibt ein angenehmes Gefühl und gehört schon zu meinem Feierabendritual.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Armi R.

: Arvostelun päivämäärä: sunnuntaina 20. toukokuuta 2018

Dr. Hauschka Leg Tonic on loistava apu ihmisille, jotka joutuvat seisomaan paljon, mutta myös kaikille muille, joiden jalat väsyvät lämpimällä säällä.

Dr. Hauschka Beintonikum ist eine große Hilfe für Menschen, die viel stehen müssen aber auch sonst für alle, die beim warmen Wetter müde Beine bekommen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Beatrice H.

: Arvostelun päivämäärä: perjantaina 24. kesäkuuta 2016

Todellinen siunaus, jos olet jatkuvasti jaloillasi kuten minä. Kamppailen lievän imusuonitukoksen kanssa, erityisesti kesällä. Nopea hieronta tällä jalkavoiteella auttaa minua torjumaan tätä ongelmaa. Sitä on helppo annostella, se tuoksuu miellyttävältä ja virkistää ja rentouttaa kädet ja jalat heti, kun sitä käytetään.

Eine echte Wohltat wenn man so wie ich ständig auf den Beinen ist. Vor allem im Sommer habe ich mit leichten Lymphstauungen zu kämpfen. Dagegen hilft mir eine schnelle Massage mit diesem Beintonikum. Es lässt sich gut dosieren, riecht angenehm und schon beim Auftragen erfrischt und entspannt es die Arme und Beine.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Christiane A.

: Arvostelun päivämäärä: perjantaina 10. heinäkuuta 2015

Kun olet suihkussa, hiero jalkojasi harjalla alhaalta ylöspäin pyörivin liikkein ja levitä sen jälkeen kasvovettä vielä hieman kosteisiin jalkoihin, taputtele hieman ja tunnet olevasi hyväkuntoinen koko päivän. Tuoksuu miellyttävältä eikä ole liian voimakas, imeytyy todella hyvin ja virkistää! Tilaan sitä ehdottomasti uudelleen!

Beine beim Duschen mit einer Bürste von unten nach oben mit kreisenden Bewegungen massieren und danach auf die noch etwas nassen Beinen das Tonikum anwenden, etwas abklatschen und man fühlt sich fit für den Tag. Duftet angenehm und nicht aufdringlich, zieht super ein und erfrischt! Werde es auf jeden Fall wieder bestellen!

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Patricia T.

: Arvostelun päivämäärä: keskiviikkona 1. heinäkuuta 2015

Koska minulla on yleensä "paksut" sääret, varsinkin kun on niin lämmin, käytän Dr. Hauschka Leg Tonic -hoitoainetta muutaman kerran päivässä - se tekee niistä huomattavasti kevyemmät.

Da ich, vor allem wenn es so warm ist, zu "dicken" Beinen neige, benutze ich das Dr. Hauschka Beintonikum gerne ein paar mal am Tag - wird spürbar leichter.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Tina E.

: Arvostelun päivämäärä: keskiviikkona 14. tammikuuta 2015

Supertuote väsyneille jaloille ja säärille. Koska työskentelen ravintola-alalla, joudun usein kärsimään kipeistä ja väsyneistä jaloista. Siksi tilasin tämän jalkavoiteen ja olen siihen erittäin tyytyväinen.

Super Produkt für müde Beine und Füße. Da ich in der Gastronomie arbeite, habe ich oft mit schmerzenden, müden Beinen zu tun. Deshalb bestellte ich mir dieses Beintonikum und ich bin sehr zufrieden damit.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Maria T.

: Arvostelun päivämäärä: keskiviikkona 7. elokuuta 2013

Nivelsiteen repeämisen jälkeen vasen nilkkani turpoaa aina, kun istun tai seison pitkään. Illalla nostan jalan hetkeksi ylös ja hieron nilkkaani rosmariinivoiteella. Öljymäisen koostumuksensa ansiosta sitä on helppo levittää ja se imeytyy suhteellisen nopeasti. Pidän todella yrttisestä tuoksusta, ja turvotus laskee hieman tunnissa. Voin siis suositella sitä.

Seit einem Bänderriss schwillt mein linker Knöchel bei langem Sitzen oder Stehen immer an. Abends lege ich das Bein kurz hoch und massiere den Knöchel mit der Rosmarin Beinlotion. Sie lässt sich durch die ölige Konsistenz gut verteilen, zieht dann relativ schnell ein. Ich mag den Kräutergeruch sehr und die Schwellung bildet sich innerhalb einer Stunde auch wieder ein wenig zurück. Ich kann sie daher weiterempfehelen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös