Logona Tónico facial Menta Ácido salicílico, 125 ml: Unidad: 125 ml

4 de 5 estrellas

: 4 Estrellas Reseña de Sandra H.

: Fecha de la reseña: Domingo 20 de junio de 2021

Aunque tengo más de 40 años, sigo teniendo problemas de impurezas en la piel. Sin embargo, la mayoría de los productos contra las impurezas son demasiado agresivos para mi piel. No es el caso de este tónico facial. En combinación con la espuma limpiadora, los brillos de mi frente se han reducido considerablemente, pero la piel no se reseca. Incluso sólo utilizo un fluido después. El único inconveniente, las impurezas siguen apareciendo, aunque la piel tenga mejor aspecto en general.

Ich habe, obwohl Ü40, immer noch Probleme mit unreiner Haut. Die meisten Produkte gegen unreine Haut sind allerdings zu aggressiv für meine Haut. Nicht so dieses Gesichtswasser. In Kombination mit dem Reinigungsschaum hat sich der Glanz auf der Stirn deutlich verringert, aber die Haut wird nicht ausgetrocknet. Ich benutze sogar nur ein Fluid anschließend. Einziges Manko, die Unreinheiten kommen immer noch, auch wenn die Haut insgesamt besser aussieht.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

5 de 5 estrellas

: 5 Estrellas Reseña de Sina P.

: Fecha de la reseña: Jueves 15 de diciembre de 2016

Primero pedí el fluido a juego de la serie Logona mint, que me convenció, así que ahora tengo curiosidad por el tóner. Hasta ahora estoy muy satisfecha con él.

Habe mir zuerst das passende Fluid aus der Minze Serie von Logona bestellt dieses hatte mich überzeugt weshalb ich nun neugierig auf das Gesichtswasser bin. Bisher bin ich sehr zufrieden damit.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

5 de 5 estrellas

: 5 Estrellas Reseña de Heike J.

: Fecha de la reseña: Jueves 28 de julio de 2016

Compré el tónico facial por recomendación y no me he arrepentido. Con mi piel bastante grasa y de poros grandes, me molesta mucho tener que vigilar constantemente qué productos puedo utilizar sin parecer un pastel de migas. Pero con este tónico facial me llevo estupendamente. No reseca mi piel y reduce mi grasa. También me gusta su olor a menta fresca. En definitiva, volveré a comprar este tónico facial. Y el fluido también.

Auf Empfehlung habe ich mir das Gesichtswasser gekauft und habe es nicht bereut. Bei meiner eher fettigen und großporigen Haut nervt es mich total das ich ständig aufpassen muss, welche Produkte ich benutzen kann ohne gleich wie ein Streuselkuchen auszusehen. Aber mit diesem Gesichtswasser komme ich super zurecht . Es trocknet meinen Haut nicht aus und es reduziert meinen Fettglanz. Zudem mag ich den frischen Minz-Geruch. Alles in allem werde ich mir dieses Gesichtswaser wieder zulegen. Und dazu noch gleich das Fluid.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

4 de 5 estrellas

: 4 Estrellas Reseña de Sarah S.

: Fecha de la reseña: Miércoles 25 de noviembre de 2015

El tónico tiene un agradable aroma a menta fresca. Lo aplico sobre mi piel con un disco de algodón por la mañana y por la noche después de la limpieza, y siento que elimina hasta el último resto de suciedad de mis poros. Aunque el tónico contiene alcohol, es sorprendentemente suave con mi piel y no resulta tan resecante como esperaba en un principio. Tras su aplicación, el rostro no queda tirante. Sin embargo, aún no ha afinado mis poros. Pero quizá eso llegue. De momento, estoy bastante contenta con el tónico de Logona. Volveré a encargarlo a Violey.

Das Gesichtswasser hat einen angenehm frischen Duft nach Pfefferminz. Ich trage es morgens und abends nach der Reinigung mit einem Wattepad auf die Haut auf und habe das Gefühl, dass damit auch noch das letzte bisschen Dreck aus den Poren genommen wird. Obwohl das Gesichtswasser Alkohol enthält, ist es überraschend sanft zu meiner Haut und wirkt nicht so austrocknend wie zunächst erwartet. Nach der Anwendung spannt das Gesicht nicht. Meine Poren hat es aber bisher noch nicht verfeinert. Aber vielleicht kommt das ja noch. Bis jetzt bin ich ganz zufrieden mit dem Gesichtswasser von Logona. Werde es wieder bei Violey bestellen.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

5 de 5 estrellas

: 5 Estrellas Reseña de Sabrina D.

: Fecha de la reseña: Jueves 26 de marzo de 2015

¡Cumple lo que promete! Gracias a su suave limpieza, la piel se siente fresca y tiene un aspecto realmente equilibrado. Incluso después, no hay brillos visibles en la piel, por lo que puede utilizarse con confianza antes de aplicar el cuidado o el maquillaje. El aroma es muy agradable y no quema.

Es hält, was es verspricht! Durch die sanfte Reinigung hat man ein frisches Hautgefühl, sieht echt ausgeglichen aus. Auch später ist kein Glänzen der Haut erkennbar, sodass es auch vor dem Pflegen oder auch vor dem Schmincken getrost angewendet werden kann. Der Duft ist sehr angenehm und es brennt nicht.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

2 de 5 estrellas

: 2 Estrellas Reseña de Martina D.

: Fecha de la reseña: Lunes 22 de septiembre de 2014

No me gustó. No es muy útil para pieles jóvenes con problemas de impurezas. Fragancia agradable.

Gefiel nicht. Bei jugendlicher, unreiner Problemhaut nicht wirklich hilfreich. Duft angenehm.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

5 de 5 estrellas

: 5 Estrellas Reseña de Richarda V.

: Fecha de la reseña: Jueves 17 de julio de 2014

Para mí, éste es el limpiador perfecto para las pieles mixtas. Siempre he tenido pequeños granos e impurezas en la piel, pero desde que utilizo el tónico facial de Logona con menta y hamamelis, éstos se han reducido visiblemente. El tónico limpia y aclara sin agredir demasiado la piel. Deja la piel tonificada y fresca. Su olor es agradable y suave. La consistencia es muy agradable. El tónico dura bastante porque sólo sale un poco de agua por la abertura, por lo que se puede dosificar con exactitud. Lo compro regularmente en Violey porque el precio es estupendo :o)

Für mich die perfekte Reinigung für Mischhaut. Ich hatte immer wieder kleine Pickelchen und Hautunreinheiten, aber seit ich das Logona Gesichtswasser mit Minze und Zaubernuss verwende, sind diese sichtbar gemildert. Das Gesichtswasser reinigt und klärt, ohne die Haut zu stark anzugreifen. Sie fühlt sich danach tonisiert und erfrischt an. Der Geruch des Wassers ist schön mild. Die Konsistenz ist sehr angenehm. Das Gesichtswasser hält recht lange, da durch die Öffnung nur wenig Wasser austritt und so genau dosiert werden kann. Ich bestelle es regelmäßig bei Violey, weil der Preis dort super ist! :o)

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

4 de 5 estrellas

: 4 Estrellas Reseña de Céline M.

: Fecha de la reseña: Martes 19 de febrero de 2013

Me gusta el olor, ¡agradable y fresco! Puedo ver el efecto justo después de la aplicación, los poros parecen más pequeños y la piel se siente más limpia. Por desgracia, el alcohol reseca bastante mi piel, pero lo compenso utilizando una crema adecuada. Volvería a comprarlo, a pesar de mi "problema de deshidratación".

Ich mag den Geruch, schön frisch! Die Wirkung sehe ich auch gleich nach der Anwendung, die Poren sehen kleiner aus und die Haut fühlt sich reiner an. Leider trocknet der enthaltene Alkohol meine Haut ziemlich aus, aber das gleich ich eben durch eine passende Creme wieder aus. Ich würde es, trotz meines "Austrocknung-Problems" wieder kaufen.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española