Tilbage til toppen
Tilbage til toppen
Tilbage til toppen

Martina Gebhardt Hånd- og neglecreme

Rig og beskyttende håndcreme til sprukken og tør hud

Martina Gebhardt Hånd- og neglecreme er en rig og beskyttende håndcreme til sprukken og tør hud. Med ingredienser som bivoks, kamilleblomstekstrakt eller rosenbladshydrolat.

Original produktbetegnelse:

EAN / GTIN:

4032061213033

Forsendelsesvægt:

Ingredienser/INCI:

Aqua, Olea Europaea Fruit Oil**, Lanolin, Cera Alba** , Butyrospermum Parkii Butter*, Theobroma Cacao Seed Butter**, Chamomilla Recutita Flower Extract**, Achillea Millefolium Leaf Extract**, Rosa Damascena Flower Water**, Sambucus Nigra Extract**, Camellia Sinensis Leaf Extract**, Tocopherol, Gold, Silver, Aroma** (Citrus Aurantium Dulcis Peel Oil**, Linalool***, Limonene***)
* Fra certificeret økologisk landbrug.
** Fra biodynamisk landbrug.
*** Essential oils component.

Demeter Tierversuchsfrei IHTK

Ansvarlig distributør:

Martina Gebhardt Naturkosmetik GmbH, Klosterhof 4, DE-82405 Wessobrunn

info (snabel-a) mg-naturkosmetik [punktum] de
www.mg-naturkosmetik.de

Martina Gebhardt Hånd- og neglecreme () købes ofte sammen med:

Produktanmeldelser

Anmeldelse af

Jeg synes, at denne håndcreme er en af de bedste, jeg nogensinde har prøvet. Den er rig, men ikke ubehageligt fedtet, og absorberes godt.

Die Handcreme finde ich eine der besten, die ich je probiert habe. Sie ist reichhaltig, aber nicht unangenehm fett, und zieht gut ein.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Den bedste håndcreme, jeg nogensinde har haft i den kolde årstid. Jeg bruger den om aftenen, inden jeg går i seng. Lotionen er fantastisk i løbet af dagen, den absorberes meget hurtigt.

Jetzt in der kalten Jahreszeit die beste Handcreme, die ich je hatte. Ich benutze sie abends vor dem Schlafengehen. Tagsüber ist die Lotion toll, sie zieht sehr schnell ein.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Meget fyldig, men absorberes fuldstændigt i løbet af kort tid og giver fantastisk næring.

Sehr reichhaltig, zieht dennoch innerhalb kurzer Zeit völlig ein und pflegt wunderbar.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Jeg har ikke læst alle anmeldelserne hver for sig, men jeg er mindst lige så begejstret som de andre. Denne håndcreme er nu en af mine absolutte favoritter. Jeg kan kun sige: superglatte hænder efter påføring af cremen! Jeg har en anden til bilen, da krukken er lidt upraktisk, når man kører bil.

Ich habe mir nicht alle Bewertungen einzeln durchgelesen, aber bin mindestens genauso begeistert wie die anderen. Diese Handcreme gehört mittlerweile zu meinen absoluten Favoriten. Ich sage nur: Super geschmeidige Hände nach dem Eincremen! Fürs Auto habe ich eine andere, da der Tiegel doch etwas unpraktisch ist beim Autofahren.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Super tilfreds, det bedste der findes til hårdt belastede hænder!

Super zufrieden, bei stark strapazierten Händen das Beste, was es gibt!

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Denne håndcreme er også god til meget stressede og tørre hænder. Den absorberes ikke hurtigt, men det er heller ikke det, den er beregnet til. Som en "håndmaske", som man lader virke i længere tid eller natten over med stofhandsker, er den en velsignelse for hænderne.

Diese Handcreme ist auch etwas für ganz arg strapazierte und ausgetrocknete Hände. Zieht zwar nicht so schnell ein, dafür ist sie auch nicht gedacht. Als "Handmaske" die man längere Zeit einwirken lässt, oder über Nacht mit Stoffhandschuhen eine Wohltat für die Hände.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Efter en dag i beskyttelseshandsker eller et par timers havearbejde er Hand & Nail Hand Cream en sand velsignelse. For mig er den et af højdepunkterne i Martina Gebhardt-serien.

Nach einem Tag in Schutzhandschuhen oder nach ein paar Stunden Gartenarbeit ist die Hand & Nail Hand Cream eine echte Wohltat. Gehört für mich zu den Highlights im Martina Gebhardt Sortiment.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Meget rig håndcreme og derfor meget god til tør hud. Håndcremen har en meget behagelig duft og er også meget økonomisk. Jeg køber denne creme igen og igen.

Sehr reichhaltige Handcreme und deshalb sehr gut für trockene Haut. Die Handcreme hat einen sehr angenehmen Duft und ist auch sehr ergiebig. Diese Creme kaufe ich immer wieder.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Det var en gave. Modtageren er meget glad for håndcremen.

War ein Geschenk... Beschenkte Person ist sehr zufrieden mit der Handcreme.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Nail Hand Cream er rig og fugtgivende, med andre ord perfekt til at gøre noget godt for dine hænder efter en vinterdag. Ingredienserne er - som altid hos Martina Gebhardt - simpelthen gode.

Die Nail Hand Cream ist reichhaltig und ergiebig, mit anderen Worten perfekt um den Händen nach einem Wintertag etwas gutes zu tun. Inhaltsstoffe sind - wie immer bei Martina Gebhardt - einfach gut.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

En meget rig håndcreme, der allerede tjente mig godt sidste vinter. Huden føles bedre, så snart jeg smører den på. Og den dufter også godt. Jeg kan komme igennem et år med en krukke og har nu genbestilt uden tøven.

Eine sehr ergiebige Handcreme, die mir schon letzen Winter gute Dienste geleistet hat. Schon bein Eincremen fühlt sich die Haut gleich besser an. Und riechen tut sie auch gut. Ich komm mit einem Tiegel gut durch ein Jahr und habe jetzt ohne zu zögern nachbestellt.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Jeg er meget tilfreds med Martina Gebhardt Hand & Nail Cream fra Martina Gebhardt. Den absorberes meget godt, efterlader huden med en behagelig følelse og er også meget økonomisk at bruge. Jeg giver ofte cremen som gave, og den falder altid i god jord.

Ich bin mit der Nail Hand Cream von Martina Gebhardt sehr zufrieden. Sie zieht sehr gut ein, hinterlässt ein angenehmes Hautgefühl und außerdem sehr sparsam im Gebrauch. Ich verschenke die Creme oft und sie kommt immer gut an.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Den har været en fast favorit på mit badeværelse i årevis :) Den er meget nærende og alligevel - hvis man ikke bruger for meget - absorberes den godt, og frem for alt: den klistrer ikke. Man kan ikke undvære den om vinteren. Der findes selvfølgelig også håndcremer, som med garanti ikke efterlader fedtede fingre efter påføring, men den fugtgivende effekt kan på ingen måde sammenlignes. Denne håndcreme reparerer enhver tør og revnet negleleje natten over. En klar anbefaling.

Seit Jahren ein fester Bestandteil der Badezimmer"einrichtung" :) Sie pflegt sehr reichhaltig und trotzdem - sofern man nicht zu viel nimmt - zieht sie gut ein und vor allem: sie klebt nicht. Im Winter geht es nicht ohne. Natürlich gibt es auch Handcremes, bei denen man nach dem Eincremen garantiert keine Fettfinger hinterlässt, nur ist die Pflegewirkung dafür in keinster Weise vergleichbar. Über Nacht bekommt diese Handcreme jedes trockene und rissige Nagelbett wieder hin. Klare Empfehlung.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Intensivt plejende, regenererende og beroligende håndcreme, der absorberes ved påføring uden at efterlade en fedtet film. Efterlader en let beskyttende film, og effekten varer længere, så jeg føler ikke behov for at fugte mine hænder mellem påføringerne. Krukken er meget praktisk. Jeg kan fylde en lille krukke, når jeg er ude at rejse. Låget lukker tæt. Krukken er lavet af opalglas og bortskaffes i beholderen til flintglas, låget i beholderen til plast.

Intensiv pflegende, regenerierende und beruhigende Handcreme, die beim Auftragen einzieht ohne einen fettigen Film zu hinterlassen. Hinterlässt einen leichten Schutzfilm und die Wirkung hält länger an, sodass ich nicht das Bedürfnis habe, die Hände zwischendurch einzucremen. Der Tiegel ist sehr praktisch. Für unterwegs kann ich mir in einen kleinen Tiegel etwas abfüllen. Der Deckel schließt dicht ab. Der Tiegel ist aus Opalglas und wird im Container für Weissglas entsorgt, der Deckel im Container für Plastik.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Denne håndcreme fra Martina Gebhardt er perfekt til vinteren, når dine hænder alligevel er sprukne og tørre. Den er meget rig og tager derfor lidt længere tid at absorbere. Men det generer mig ikke, for man bliver belønnet med fløjlsbløde hænder bagefter. Det eneste er, at krukken er lidt upraktisk at tage med, og derfor trækker jeg en stjerne fra.

Diese Handcreme von Martina Gebhardt ist perfekt für den Winter wenn die Hände eh rissig und trocken sind. Sie ist sehr reichhaltig und braucht deshalb etwas länger bis sie einzieht. Das stört mich aber nicht, denn man wird danach mit samtweichen Händen belohnt. Einzig der Tiegel ist zum Mitnehmen etwas unpraktisch, deshalb ziehe ich einen Stern ab.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Håndcremen er helt rigtig til vinteren, når huden er sprukken og ru. Det tager lidt længere tid at absorbere den, som det er tilfældet med en rig creme. Duften er diskret og naturlig.

Die Handcreme ist genau richtig für den Winter, wo die Haut rissig und rau ist. Sie braucht etwas länger bis sie eingezogen ist, wie es eben bei einer reichhaltigen Creme ist. Der Duft ist dezent und natürlich.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Jeg elsker duften af denne håndcreme. Den er meget rig, men fugter også godt. Desværre er den tunge glaskrukke svær at tage med sig, hvilket jeg synes er en skam og trækker 1 stjerne fra for indpakningen af denne ellers fantastiske håndcreme.

Ich liebe den Geruch dieser Handcreme. Sie ist sehr reichhaltig, pflegt aber auch entsprechend gut. Leider lässt sich der schwere Glastiegel schlecht mitnehmen, das finde ich sehr schade und ziehe für die Verpackung dieser ansonsten tollen Handcreme 1 Stern ab.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Jeg elsker denne håndcreme! Den er rig, absorberes hurtigt og efterlader mine hænder bløde og glatte. Den bedste creme for mig i øjeblikket.

Ich liebe diese Handcreme! Sie ist reichhaltig, zieht schnell ein und pflegt meine Hände weich und zart. Momentan für mich die beste Creme.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Jeg havde håbet på endnu mere kamilleduft... Men noget andet: Hvordan kommer jeg af med dåsen, når den er tom? Låget ser ud til at være lavet af plastik og hylsteret af glas?

Hatte mir noch mehr Kamille-Duft erhofft... Aber mal etwas anderes: Wie entsorge ich die Dose wenn sie leer ist? Der Deckel scheint aus Plastik zu sein u. das Gehäuse aus Glas?

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Fantastisk resultat af dette produkt. Jeg brugte det til fingersnit. Det hjælper meget.

Amazing result from this product. I used it for finger cut. Help very much.

Oversat fra engelsk Vis originalen

Engelsk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Vidunderligt produkt, som alt fra Martina Gebhardt. Jeg elsker denne håndcreme og har brugt den i årevis - jeg købte for nylig en anden fra apoteket for at spare penge, men så snart den var tom, gik jeg hurtigt tilbage til Martina Gebhardt Hand & Nail. Prisen er alligevel relativ, da den er ekstremt økonomisk. Cremen er meget rig, en lille klat er nok, og så absorberes den godt. Fuld karakter fra mig.

Wunderbares Produkt, wie eigentlich alles von Martina Gebhardt. Ich liebe diese Handcreme und benutze sie seit Jahren - hatte kürzlich aus Kostengründen mal wieder eine aus dem Drogeriemarkt gekauft, aber sobald die leer war bin ich dann schnell zurück zur Martina Gebhardt Hand & Nail. Der Preis relativiert sich ohnehin, da extrem ergiebig. Die Creme ist sehr reichhaltig, ein kleiner Klecks reicht aus und dann zieht sie auch gut ein. Von mir volle Punktzahl.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Jeg fik Martina Gebhardt håndcremen i fødselsdagsgave. Den er meget rig og plejer derfor tørre hænder rigtig godt. Men den absorberes meget dårligt og efterlader en fedtet, klæbrig film på huden. Den egner sig derfor ikke til en hurtig fugtighedscreme indimellem. Jeg bruger den primært om aftenen, da jeg så har tid nok til at lade cremen virke. Duften er naturligt urteagtig. Det skal man kunne lide. Jeg giver dog kun håndcremen tre stjerner på grund af dens uegnethed til daglig anvendelse og den lange påføringstid. Selv om plejen er overbevisende, er håndteringen for besværlig for mig.

Ich habe die Handcreme von Martina Gebhardt zum Geburtstag geschenkt bekommen. Sie ist sehr reichhaltig und pflegt daher besonders trockene Hände sehr gut. Allerdings zieht sie sehr schlecht ein und hinterlässt einen fettigen, klebrigen Film auf der Haut. Daher ist sie nicht für das Eincremen mal kurz zwischendurch geeignet. Ich verwende sie vorwiegend abends, da ich dann genügend Zeit habe, die Creme wirken zu lassen. Der Geruch ist natürlich „kräuterig“. Das sollte man mögen. Aufgrund der nicht alltagstauglichen Anwendung und der langen Einwirkzeit gebe ich der Handcreme aber nur drei Sterne. Obwohl die Pflege überzeugt, ist mir die Handhabung doch zu umständlich.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Den bedste håndcreme, jeg kender. Meget rig og nærende, og alligevel absorberes den hurtigt, når den bruges sparsomt, og den klistrer ikke. Vi kan også godt lide at bruge den som fodcreme. En klar anbefaling om at købe den.

Die beste Handcreme, die ich kenne. Sehr reichhaltig und pflegend und dennoch zieht sie bei sparsamem Gebrauch schnell ein und klebt nicht. Auch als Fußcreme bei uns gerne genommen. Klare Kaufempfehlung.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Jeg synes, at produktet er meget fedtet, og det absorberes dårligt, så det er næppe egnet til brug i dagtimerne. Jeg er heller ikke overbevist om effekten. Jeg er ellers ret glad for Martina Gebhardts produkter.

Ich finde das Produkt sehr fettig und es zieht schlecht ein, so dass es für tagsüber kaum geeignet ist. Auch die Wirkung überzeugt mich gar nicht. Dabei bin ich sonst durchaus angetan von den Produkten von Martina Gebhardt.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Martina Gebhardt Hand & Nail Hand Cream er min absolutte favorit - sommer og vinter, hele året rundt. Den efterlader hænderne vidunderligt glatte. Grove, skøre områder bliver straks regenereret og føles bløde igen. Cremen er meget rig, så du skal kun bruge en lille mængde til at påføre, ellers efterlader den en let film. Fordelen ved dette er, at cremen er meget rig og kan anvendes i lang tid. Den vidunderligt friske duft fortryller mig altid. For mig er denne håndcreme virkelig den bedste inden for naturkosmetik.

Die Martina Gebhardt Hand & Nail Hand Cream ist mein absoluter Liebling - Sommer wie Winter, einfach das ganze Jahr. Sie pflegt die Hände wunderbar geschmeidig. Raue, spröde Stellen werden sofort regeneriert und fühlen sich wieder weich an. Die Creme ist sehr reichhaltig, deswegen sollte man nur eine kleine Menge zum eincremen verwenden, sonst hinterlässt sie einen leichten Film. Vorteil davon ist auf jedenfall, dass die Creme so sehr ergiebig ist und lange angewendet werden kann. Der herrlich frische Duft betört mich immer wieder aufs neue. Für mich ist diese Handcreme wirklich die Beste im Bereich der Naturkosmetik.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Elsker duften af denne håndcreme. Jeg bruger den i kombination med Hand & Nail Lotion. Vil bestille begge dele med min næste ordre og vil genbestille regelmæssigt.

Liebe den Duft dieser Handcreme. Benutze sie in Verbindung mit der Hand & Nail Lotion. Werde beides bei der nächsten Bestellung mitbestellen und wird regelmäßig von mir nachbestellt.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Den bedste håndcreme, jeg har haft indtil videre! Kunne absorberes lidt bedre, men er meget rig og nærende.

Beste Handcreme die ich bisher hatte! Könnte etwas besser einziehen, ist dafür aber sehr reichhaltig und pflegend.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

En meget rig fugtighedscreme med en behagelig urteduft. Cremen er meget rig og giver langvarig pleje. Med mange andre håndcremer med et højt glycerinindhold føler man et behov for at smøre sig ind igen og igen. Det er heldigvis ikke tilfældet med denne creme. Jeg bruger normalt denne håndcreme om aftenen, fordi den har brug for lidt tid til at trænge ind. Den plejer også ru albuer rigtig godt.

Eine sehr reichhaltige Pflege mit angenehmem Kräuterduft. Die Creme ist ehr ergiebig und pflegt nachhaltig. Bei vielen anderen Handcremes mit einem hohen Glycerinanteil hat man das Bedürfnis, immer wieder nachzucremen. Dies ist bei dieser Creme erfreulicherweise nicht der Fall. Ich verwende diese Handcreme meistens abends, weil sie ein bißchen Zeit zum Einziehen braucht. Sie pflegt auch raue Ellbogen sehr gut.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Anmeldelse af

Jeg elsker denne håndcreme! Den absorberes hurtigt, dufter meget behageligt (for mig mere som mandarin end kamille), er meget økonomisk og plejer dine hænder både sommer og vinter. En absolut anbefaling :-)

Ich liebe diese Handcreme! Sie zieht schnell ein, riecht sehr angenehm (für mich eher nach Mandarine als nach Kamille), ist sehr ergiebig und pflegt die Hände Sommer wie Winter. Eine absolute Empfehlung :-)

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Gennemsnitlig bedømmelse 4.66 fra 5 stjerner baseret på 29 anmeldelser

Skriv din egen anmeldelse
Tilbage til toppen
Scroll til toppen