Sonett Mydło do rąk dla skóry wrażliwej, 1 l: Jednostka: 1 litr

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Jutta T.

: Data opinii: piątek, 26 stycznia 2024

Przyjemne, bardzo delikatne dla skóry mydło, które nie wysusza skóry, nawet przy bardzo częstym myciu rąk, a ponadto nie zawiera substancji zapachowych.

Angenehme, sehr hautfreundliche Seife, die die Haut nicht austrocknet, auch nicht bei sehr häufigen Händewaschen und zudem nicht parfümiert ist.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Yannick B.

: Data opinii: czwartek, 18 marca 2021

Świetnie. Mydło do codziennego użytku, które nie wysusza rąk. Przydatne w czasach pandemii COVID.

Sehr gut. Eine Alltagsseife, die Ihre Hände nicht austrocknet. Praktisch in Zeiten von COVID.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Silvia S.

: Data opinii: sobota, 3 października 2020

To mydło świetnie nadaje się do skóry wrażliwej. Używam go jako bazy i zazwyczaj dodaję do niego kilka czystych olejków eterycznych. Nadaje się zarówno jako mydło do rąk, jak i – z dodatkiem olejku lawendowego i geraniowego – jako szampon.

Die Seife ist prima für sensible Haut. Ich verwende sie als Basis und mische meist ein paar reine ätherische Öle rein. Sie taugt sowohl als Handseife oder mit Lavendel- und Geranienöl als Shampoo.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

1 od 5 gwiazdek

: 1 Gwiazdki Opinia użytkownika Marc A.

: Data opinii: poniedziałek, 6 kwietnia 2020

U mnie wycieka z dozownika, więc następnym razem znów kupię Sodasan.

Läuft bei mir nach aus dem Spender, daher das nächste Mal wieder Sodasan.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

2 od 5 gwiazdek

: 2 Gwiazdki Opinia użytkownika Sandra H.

: Data opinii: czwartek, 2 kwietnia 2020

Szukałam mydła do rąk, które byłoby dostępne w opakowaniu do ponownego napełniania, więc najpierw kupiłam butelkę z dozownikiem, a kiedy okazała się całkiem zadowalająca (bezzapachowa!), dokupiłam opakowanie do ponownego napełniania. Potem jednak musiałam stwierdzić, że bardzo mocno wysusza mi ręce. Nigdy wcześniej nie spotkałam się z tym w przypadku innej marki kosmetyków naturalnych. Niestety nie ma tam butelek do ponownego napełniania.
Wniosek: nie nadaje się dla mnie przy częstym myciu rąk.

Ich hatte nach einer Handseife gesucht, die es in der Nachfüllflasche gibt und hatte mir erst die Spenderflasche gekauft und nachdem ich mit der ganz zufrieden war (duftfrei!), die Nachfüllflasche gekauft. Dann musste ich aber feststellen, dass sie meine Hände sehr stark austrocknet. Das war mir bei einer anderen Naturkosmetikmarke noch nie passiert. Da gibt es nur leider keine Nachfüllflaschen.
Fazit: Bei häufigem Hände waschen für mich nicht geeignet.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Liga K.

: Data opinii: wtorek, 5 listopada 2019

To naprawdę dobre mydło do rąk. Można przedłużyć jego wystarczalność, rozcieńczając je wodą w proporcji 1:3. Dobrze, że nie ma żadnego zapachu.

This is a really good hand soap. You can make it last a bit longer by adding a water (1:3). It's good that it does not have any aroma.

Przetłumaczono z języka angielskiego Pokaż oryginał

Oryginał angielski Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Monika L.

: Data opinii: czwartek, 16 sierpnia 2018

Jak zwykle, jestem bardzo zadowolony. Gorąco polecam to mydło do rąk.

Wie gewohnt, sehr zufrieden. Kann diese Handseife nur weiter empfehlen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Marianne O.

: Data opinii: niedziela, 10 grudnia 2017

Używam tego produktu już od dawna i zawsze mam go pod ręką. Jestem z niego bardzo zadowolony.

Ich habe dieses Produkt schon lange in Gebrauch und habe es immer vorrätig. Ich bin sehr zufrieden damit.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Doris B.

: Data opinii: sobota, 14 października 2017

Jestem z niego bardzo zadowolona. Używam produktów marki Sonett już od dawna. To mydło do rąk przekonało mnie, ponieważ nie wysusza mi skóry.

Bin sehr zufrieden damit. Ich benutze Sonettprodukte schon sehr lange. Diese Handseife hat mich überzeugt weil sie meine Haut nicht austrocknet.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Sabine L.

: Data opinii: środa, 12 lipca 2017

Produkt jest bardzo dobrze tolerowany i nie wysusza mi rąk. Poza tym jest bezzapachowy. Na pewno zamówię go ponownie.

Sehr gut verträglich und trocknt meine Hände nicht aus. Dazu noch duftneutral. Wird wieder bestellt.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Katharina N.

: Data opinii: czwartek, 28 lipca 2016

Mydło ogólnie nie jest złe. Bardzo dobrze myje mi ręce. Jednak nadal mnie to niepokoi: dlaczego musi zawierać kwas cytrynowy, alkohol i glicerynę? Wystarczyłoby przecież, gdyby zawierało tylko jeden z tych składników. Jestem pewien, że skuteczność mycia nie uległaby pogorszeniu. Dlatego odejmuję punkt.

Die Seife ist im allgemeinen nicht schlecht. Sie reinigt meine Hände sehr gut. Was mich aber trotzdem stört: Warum muss Zitronensäure, Alkohol und Glycerin enthalten sein? Reicht doch, wenn nur ein Inhaltstoff davon enthalten wäre. Ich bin mir sicher, dass die Waschwirkung nicht nachlassen würde. Daher Punktabzug.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Maximilian W.

: Data opinii: wtorek, 26 kwietnia 2016

Nie wysusza rąk, a wręcz przeciwnie – pielęgnuje je. A mimo to są czyste. Zużywa się znacznie mniej kremu do rąk. Ponadto mydło do rąk ma całkowicie neutralny zapach.

Trocknet die Hände nicht aus, sondern pflegt sie. Und trotzdem sind sie sauber. Man braucht deutlich weniger Handcreme. Zudem ist die Handseife absolut neutral im Geruch.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Nora S.

: Data opinii: środa, 11 marca 2015

Dobrze oczyszcza i pozostawia na skórze przyjemne uczucie nawilżenia.

Säubert gut und hinterlässt ein angenehmes, rückfettendes Gefühl auf der Haut.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Ella I.

: Data opinii: środa, 6 sierpnia 2014

Zawsze kupuję neutralne mydło do rąk marki Sonett i napełniam nim nasze dozowniki mydła w domu. Jest bardzo wydajne i, jak sama nazwa wskazuje, bezzapachowe. Dzięki roślinnym środkom powierzchniowo czynnym skóra jest dokładnie, a jednocześnie delikatnie oczyszczana. Nawet jeśli myje się ręce mydłem Sonett kilka razy dziennie, skóra nie ulega wysuszeniu. Cena jest przystępna, dlatego naprawdę mogę polecić ten produkt.

Ich kaufe die Neutral Handseife von Sonett immer und fülle sie in unsere Seifenspender zuhause. Sie ist sehr ergiebig und wie der Name schon sagt, duftneutral. Die Haut wird dank pflanzlicher Tenside gründlich und zugleich schonend gereinigt. Selbst wenn man mehrmals täglich Hände mit der Sonett Seife wäscht wird die Haut nicht ausgetrocknet. Der Preis ist angemessen, deshalb kann ich das Produkt wirklich empfehlen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Judit G.

: Data opinii: środa, 5 czerwca 2013

Bardzo delikatne mydło do rąk, które nie wysusza skóry, a mimo to jest bezzapachowe! Niestety nie jest dostępne w opakowaniach większych niż 1 l!

Sehr feine Handseife, welche die Haut n. austrocknet u. dennoch duftneutral ist! Leider ist sie n. in grösserer Einheit als 1L erhältlich!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski