Primavera Eko spray do pomieszczeń Relaxed, 50 ml: Jednostka: 50 ml

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Heike K.

: Data opinii: poniedziałek, 15 maja 2023

Zawsze zachwycają mnie te różne zapachy. Chętnie sama ich używam, a także wręczam je jako prezenty lub drobne upominki, gdy jestem zaproszona.

Bin immer wieder begeistert von den verschiedenen Düften. Benutze sie gerne selbst und nutze sie auch als Geschenk/ Mitbringsel bei Einladungen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Evelyn A.

: Data opinii: piątek, 20 sierpnia 2021

Spray do pomieszczeń Primavera ma intensywny zapach lawendy. Bardzo mi się ten zapach podoba i pomaga mi się zrelaksować. Zazwyczaj rozpylam go 1–2 razy i to wystarcza na cały pokój.

Das Primavera Raumspray hat einen intensiven Lavendelgeruch. Ich finde diesen Geruch sehr angenehm und er hilft mir beim Entspannen. Normalerweise sprühe ich 1-2 Mal und dies reicht dann auch für mein ganzes Zimmer.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Katrin R.

: Data opinii: poniedziałek, 28 czerwca 2021

Po prostu marzenie, bez którego nie można się już obejść.

Einfach nur ein Traum und nicht mehr weg zu denken.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Johanna K.

: Data opinii: piątek, 20 listopada 2020

Przyjemny zapach, uspokajający i wcale nie nachalny.

Angenehmer Duft, beruhigend und überhaupt nicht aufdringlich.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Heike G.

: Data opinii: niedziela, 19 kwietnia 2020

Delikatny zapach. Użyj go w sypialni przed snem, nakładając na poduszkę.

Sanfter Duft. Nutze ihn im Schlaftzimmer vor dem Einschlafen auf dem Kopfkissen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Lena R.

: Data opinii: środa, 6 kwietnia 2016

Jestem mile zaskoczona. Airspray ma delikatny, ale wyczuwalny zapach, który utrzymuje się przez długi czas. Już się do niego przyzwyczaiłam. Nie wyobrażam sobie już życia bez niego.

Ich bin angenehm überrascht. Das Airspray hat einen leichten aber doch wahrnehmebaren Duft und hält lange an. Mittlerweile habe ich mich so daran gewöhnt. Ich möchte es nicht mehr missen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Birgit P.

: Data opinii: niedziela, 31 maja 2015

Jeśli wieczorem chcesz się całkowicie wyciszyć, ten spray do powietrza jest właśnie tym, czego potrzebujesz. Wystarczy dwukrotnie krótko spryskać, a po chwili możesz się zrelaksować. Kiedy potrzebuję naprawdę przytulnej atmosfery, na przykład przy blasku świec – idealnie! Poleciła mi ten zapach moja nauczycielka jogi i od tamtej pory nie muszę się z nim rozstawać nawet podczas medytacji.

Wenn man Abends komplett abschalten will, ist dieses Airspray genau das Richtige. 2 Mal kurz sprühen und man kann sich nach kurzer Zeit entspannen. Wenn ich's ganz gemütlich brauche, noch in Kerzenlicht - Perfekt! Habe den Duft meiner Yogalehrerin empfohlen, seitdem brauche ich auch beim Meditieren nicht darauf verzichten.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Katharina S.

: Data opinii: środa, 8 stycznia 2014

Spray do powietrza „Ganz Entspannt” ma przyjemny, łagodny, ziołowy zapach lawendy, którym rytualnie przed snem rozpylę w sypialni 3–4 dawki. Lekka mgiełka pomaga mi się wyciszyć i delikatnie, dyskretnie towarzyszy mi w zasypianiu. Niestety nie utrzymuje się on tak długo jak „Clean Air”, ale nie jest to dla mnie wadą, ponieważ zapach naprawdę zasługuje na swoją nazwę. W połączeniu z lawendową kąpielą i herbatą lawendową zapominam o całym codziennym stresie. Szkoda jednak, że na razie dostępna jest tylko wersja 30 ml!

Das Ganz Entspannt-Airspray hat einen angenehm milden, krautigen Lavendelduft, mit dem ich ritualisiert vor dem zu Bett gehen mein Schlafzimmer mit 3-4 Pumpstößen bedufte. Der leichte Nebel hift mir dabei abzuschalten und begleitet mich sanft und unaufdringlich in den Schlaf. Leider ist er nicht ganz so lange wahrnehmbar wie das Clean Air, aber das ist für mich kein Negativkriterium, da der Duft seinem Namen wirklich gerecht wird. Zusammen mit einem Lavendelbad und -tee ist jeder Alltagsstress vergessen. Schade allerdings, dass es bis jetzt nur die 30ml Ausführung gibt!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski