Lavera Rozjaśniający krem pod oczy, 15 ml: Jednostka: 15 ml

3 od 5 gwiazdek

: 3 Gwiazdki Opinia użytkownika Heidrun D.

: Data opinii: sobota, 11 maja 2019

Pachnie cudownie, ma cudownie lekką konsystencję. Jest jednak naprawdę „rozświetlająca”, czyli mieni się perłowym blaskiem w miejscach, gdzie została nałożona. Pod względem efektu przypomina raczej rozświetlacz. Z tego powodu jest zbyt błyszcząca, by służyć jako krem pod oczy.

Duftet herrlich, wunderbar leichte Konsistenz. Sie ist allerdings wirklich "illuminating", schimmert also perlmuttfarben, wo aufgetragen. Vom Effekt her eher wie ein Highlighter. Dafür gut, als Augencreme zu glänzend.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

3 od 5 gwiazdek

: 3 Gwiazdki Opinia użytkownika Michelle K.

: Data opinii: wtorek, 6 lutego 2018

Moim zdaniem ten preparat do pielęgnacji okolic oczu nie jest wystarczająco odżywczy, ale poza tym bardzo dobrze się wchłania.

Für mich ist diese Augenpflege nicht reichhaltig genug, ansonsten aber sehr gut hautverträglich.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

3 od 5 gwiazdek

: 3 Gwiazdki Opinia użytkownika Ines S.

: Data opinii: piątek, 2 czerwca 2017

Krem pod oczy jest w porządku, jeśli chodzi o „efekty rozświetlające”. Jeśli chodzi o nawilżenie, to nie jest wystarczające, przez co zmarszczki stają się bardziej widoczne.

Die Augencreme ist o.k. in Bezug auf die "Schimmereffekte". Was die Feuchtigkeit betrifft, so ist sie nicht ausreichend und dadurch kommen die Fältchen besser zu Tage.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Doris I.

: Data opinii: czwartek, 6 października 2016

Szukając odżywczego, a jednocześnie lekkiego kremu pod oczy, natknęłam się na Illuminating Eye Cream marki Lavera. Ten biały krem z nutką różu bardzo łatwo się rozprowadza i wklepuje w skórę wokół oczu. Szybko się wchłania i pozostawia opalizujący, naturalnie wyglądający połysk, który optycznie nieco rozjaśnia delikatną skórę. Stosuję go najlepiej trzy razy dziennie: rano po oczyszczeniu skóry i przed nałożeniem makijażu, wczesnym popołudniem na makijaż, gdy w biurze panuje suche powietrze, oraz wieczorem po oczyszczeniu skóry. Dzięki temu ta część mojej twarzy jest odpowiednio odżywiona i przyjemnie pielęgnowana.

Auf der Suche nach einer pflegenden und dennoch leichten Augencreme bin ich auf die Illuminating Eye Cream von Lavera gestoßen. Die weiße Creme mit einem Hauch von Rosa lässt sich sehr leicht verteilen und um die Augen einklopfen. Sie zieht schnell ein und hinterlässt einen irisierenden, natürlich wirkenden Schimmer, der die zarte Haut optisch etwas aufhellt. Ich verwende sie im Optimalfall drei Mal am Tag: morgens nach der Reinigung und vor dem Make Up, am frühen Nachmittag über dem Make Up, wenn im Büro trockene Luft herrscht, und abends nach der Reinigung. So fühlt sich diese Hautpartie in meinem Gesicht versorgt und angenehm gepflegt an.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Silvia B.

: Data opinii: sobota, 24 września 2016

Szczególnie podoba mi się konsystencja tego kremu pod oczy. Nie jest ani zbyt tłusty, ani zbyt płynny. Używam go przez cały rok. Zarówno latem, jak i zimą skóra wokół moich oczu jest zawsze doskonale pielęgnowana.

Mir gefällt besonders die Konsistenz der Augencreme . Sie ist nicht zu fettig aber auch nicht zu flüssig. Ich verwende sie das ganze Jahr über. Sowohl im Sommer als auch im Winter ist meine Augenpartie immer top gepflegt.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Dorothee B.

: Data opinii: piątek, 2 września 2016

Czuję się w nim dobrze i zadbana, a jak dotąd nie zauważyłam żadnych podrażnień skóry.

Ich fühle mich damit wohl und gepflegt und habe noch keinerlei Hautreizungen feststellen können.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski