Eco Cosmetics Krem przeciwsłoneczny SPF 30, 125 ml: Jednostka: 125 ml

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Alicia P.

: Data opinii: poniedziałek, 9 lipca 2018

Krem przeciwsłoneczny, który łatwo się rozprowadza, szybko się wchłania i stosunkowo dobrze chroni przed poparzeniami słonecznymi. Na szczęście nie pozostawia też na skórze tego nieestetycznego białego nalotu. A ponieważ to kosmetyk naturalny, robię też coś dobrego dla mojej skóry.

Eine Sonnenlotion, die sich gut verteilen lässt, schnell einzieht und relativ gut vor Sonnenbrand schützt. Zum Glück hinterlässt sie auch keinen so unansehnlichen weißen Film auf der Haut. Und da es Naturkosmetik ist, tu ich meiner Haut auch etwas gutes.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Connie B.

: Data opinii: poniedziałek, 2 kwietnia 2018

Jestem zachwycona tym kremem przeciwsłonecznym! Świetnie się go nakłada, szybko się wchłania, jest ekonomiczny, dobrze chroni przed poparzeniami słonecznymi – a co najważniejsze: nie wyglądam jak wiadro wapna! To mnie strasznie irytowało w produktach innych producentów i byłam bliska powrotu do zakupu tradycyjnych kremów. Chciałam jednak dać temu produktowi jeszcze jedną, ostatnią szansę. Na szczęście! :)

Ich bin begeistert von diesem Sonnenschutz! Er lässt sich super dosieren, zieht schnell ein, ist dabei sparsam, schützt mich gut vor Sonnenbrand - und das Beste: ich sehe nicht aus wie ein Kalkeimer! Das hatte mich bei anderen Herstellern total abgenervt und ich war kurz davor wieder konventionell zu kaufen. Ich wollte diesem Produkt hier noch eine allerletze Chance geben. Zum Glück! :)

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Brigitte M.

: Data opinii: środa, 7 marca 2018

Jestem bardzo zadowolony z zakupu. Wszystko spełniło moje oczekiwania.

Mit dem Kauf sehr zufrieden. Ist alles erfüllt was ich erwartet habe.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Veronika S.

: Data opinii: wtorek, 10 stycznia 2017

Nie pozostawia plam na ubraniach, łatwo się nakłada i rozprowadza, a do tego długo utrzymuje się na skórze. Co prawda trochę dłużej trwa, zanim zniknie biała warstwa, ale poza tym wszystko jest w porządku. Ochrona utrzymuje się nawet po kąpieli. Wystarczy mi nakładać ten balsam dwa razy dziennie.

Macht keine Flecken auf der Kleidung, lässt sich gut auftragen und verteilen und sie hält lange. Braucht zwar etwas länger, bis der weiße Film verschwunden ist, ansonsten alles gut. Selbst nach dem Baden bleibt der Schutz erhalten. Zweimal am Tag eincremen reicht mir bei dieser Lotion.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Mariella R.

: Data opinii: piątek, 29 kwietnia 2016

Na plus należy wymienić przyjemny zapach, brak uciążliwej białej warstwy na skórze po nałożeniu oraz bezpieczny skład. Mniej przyjemne jest to, że produkt powoduje pieczenie w oczach, gdy podczas kąpieli trzeba przetrzeć oczy wodą. Poza tym jest nieco lepki. Ogólnie rzecz biorąc, nie jest źle.

Positiv zu erwähnen ist der angenehme Duft, man hat nach dem Auftragen keinen störenden weißen Film auf der Haut und die Inhaltsstoffe sind unbedenklich. Nicht so erfreulich ist, das es in den Augen brennt, wenn man sich beim Baden das Wasser aus den Augen reiben muss. Und es klebt ein bisschen. Im Großen und Ganzen nicht schlecht.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

3 od 5 gwiazdek

: 3 Gwiazdki Opinia użytkownika Rosalie M.

: Data opinii: wtorek, 6 października 2015

Ochrona przed słońcem jest znakomita, krem nie pozostawia białych śladów i ma bardzo przyjemny zapach. Niestety trudno się go nakłada, przez co zużywa się go więcej. Nakładanie kremu zajmuje naprawdę dużo czasu, a ponadto jest on lepki. A jeśli chce się go zmyć pod prysznicem, trzeba bardzo intensywnie pocierać, żeby się dobrze umyć.

Der Schutz gegen die Sonne ist hervorragend, weißelt nicht und hat einen ganz angenehmen Duft. Leider lässt sie sich schwer auftragen, wodurch auch der Verbrauch steigt. Man braucht echt lange zum eincremen und sie klebt. Und will man sie beim Duschen abwaschen, muss man sehr intensiv rangehen, damit man sauber wird.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Iris V.

: Data opinii: czwartek, 1 października 2015

To pierwszy balsam przeciwsłoneczny na bazie kosmetyków naturalnych, który mi się podoba. Zapach jest naprawdę świetny, bardzo dobrze się rozprowadza i cudownie się wchłania. W ogóle nie klei się i nie pozostawia białych plam. A zamknięcie jest super – nic nie wycieka w torebce.

Das ist die erste Sonnenlotion auf Naturkosmetik-Basis, welches ich gut finde. Der Duft ist ganz toll, sie lässt sich sehr gut verteilen und zieht wunderbar ein. Sie klebt kein bisschen und es gibt auch keine weiße Flecken. Und der Verschluss ist Klasse - kann nichts auslaufen in der Handtasche.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Claudia M.

: Data opinii: środa, 15 lipca 2015

Świetny krem przeciwsłoneczny, który nie pozostawia białych śladów na skórze. Jak dotąd sprawdził się u mnie bardzo dobrze i czuję się z nim bezpiecznie.

Tolle Sonnencreme ohne dass die Haut weiß wird. Bisher hat sie mir gute Dienste geleistet und ich fühle mich sicher mit ihr.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Christina S.

: Data opinii: niedziela, 21 czerwca 2015

Ta emulsja jest cudownie lekka i odżywcza, zapewnia ochronę dzięki filtrowi SPF 30, ma świetną butelkę z pompką i doskonale się rozprowadza. Niestety, wysokiej jakości składniki mogą lekko zabarwiać na pomarańczowo, więc należy zachować ostrożność w przypadku jasnych ubrań. Na skórze emulsja nieco się błyszczy i nigdy nie wchłania się całkowicie, lecz tworzy na niej warstwę ochronną.

Diese Emulsion ist wunderbar leicht und pflegend und schützt mit LSF 30, tolle Pumpflasche und super zu verteilen. Leider färben die hochwertigen Inhaltstsoffe leicht orange ab, d.h. vorsichtig bei heller Kleidung. Auf der Haut glänzt die Emulsion etwas und zieht nie ganz ein, sondern liegt wie ein Schutzfilm auf der Haut.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Andreas H.

: Data opinii: poniedziałek, 16 czerwca 2014

W końcu znalazłam idealny produkt do ochrony przeciwsłonecznej
+ bardzo dobrze się rozprowadza
+ nie pozostawia białego nalotu, jak wiele innych mineralnych balsamów przeciwsłonecznych
+ ma przyjemny zapach
+ zawiera wyłącznie naturalne składniki i zebrał bardzo dobre recenzje również na innych portalach.

Endlich die perfekte Sonnenpflege gefunden
+ lässt sich sehr gut verteilen
+ weißelt nicht wie viele andere mineralische Sonnenlotions
+ duftet angenehm
+ hat nur natürliche Inhaltsstoffe und ist auch auf anderen Portalen sehr gut bewertet worden.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski