benecos Naturalna kredka do oczu, czarna, 1,13 g: Jednostka: 1,13 g

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Selin H.

: Data opinii: wtorek, 27 lipca 2021

Mam ten konturówkę do oczu w kilku kolorach. Bardzo dobrze się nakłada, jest bardzo kremowa i dobrze trzyma się na mojej górnej powiece. Świetny stosunek ceny do jakości!

Ich habe den Kajalstift in mehreren Farben. Sehr gut anzuwenden, sehr cremig und hält gut auf meinem oberen Lid. Ein super Preisleistungsverhältnis!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

2 od 5 gwiazdek

: 2 Gwiazdki Opinia użytkownika Saskia G.

: Data opinii: sobota, 18 stycznia 2020

Kolor jest w porządku, choć nie jest to głęboka czerń; trwałość na górnej powiece jest słaba. Uważam, że ciemnoniebieska kredka do oczu marki benecos jest świetna, ale ta w ogóle mnie nie przekonała.

Farbe o.k., wenn auch kein tiefschwarz, Haltbarkeit am Oberlid schlecht. Ich finden den dunkelblauen Kajal von benecos top, aber dieser hier hat mich gar nicht überzeugt.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Uta A.

: Data opinii: czwartek, 28 listopada 2019

Bardzo ładna konsystencja, łatwo się nakłada i nie rozmazuje się tak szybko. Chętnie kupię ponownie.

Sehr schöne Textur, lässt sich problemlos auftragen und verwischt nicht so schnell. Gerne wieder.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Tiina O.

: Data opinii: sobota, 11 czerwca 2016

Najlepszy ekologiczny eyeliner – dobrze się trzyma, nie rozmazuje się i nie pozostawia lepkich śladów.

Best organic eyeliner, stays ok and doesn't smudge, won't leave sticky stains everywhere.

Przetłumaczono z języka angielskiego Pokaż oryginał

Oryginał angielski Pokaż tłumaczenie na język polski

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Laura M.

: Data opinii: piątek, 4 września 2015

Kajal jest dobrze tolerowany i przyjemny w aplikacji. Osobiście uważam, że jest odrobinę za miękki – łatwiej się rozmazuje na górnej powiece niż inne moje kredki i przez to nie utrzymuje się tak długo; ponadto trudniej go ostrzyć. Mimo to jestem zadowolona, biorąc pod uwagę cenę.

Der Kajal ist gut verträglich und angenehm beim Auftragen. Mir persönlich ist er eher eine Spur zu weich, er verschmiert am oberen Lied leichter als andere meiner Stifte und hält somit nicht ganz so lang, außerdem lässt er sich schwerer anspitzen. Dennoch bin ich für den Preis zufrieden.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Rita D.

: Data opinii: piątek, 21 sierpnia 2015

Kajal marki Benecos jest po prostu idealny dla wrażliwych oczu. Jest dobrze tolerowany, bardzo miękki i podczas nakładania nie trzeba w ogóle mocno naciskać. Mimo to kolor jest intensywny i bardzo trwały. Mała wskazówka: łatwo się rozciera, co pozwala uzyskać efekty cieniowania wokół oczu.

Der Benecos-Kajal ist einfach perfekt für empfindliche Augen. Er ist gut verträglich, sehr weich und man muss beim Auftragen gar nicht groß drücken. Die Farbe ist trotzdem intensiv und sehr langanhaltend. Kleiner Tipp: Er ist gut wischbar für Schatteneffekte rund ums Auge.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Ella A.

: Data opinii: sobota, 4 lipca 2015

Świetna, miękka kredka, a cena jest naprawdę niska! To produkt wysokiej jakości!

Lovely, soft pencil and the price is minimal! This is a quality product!

Przetłumaczono z języka angielskiego Pokaż oryginał

Oryginał angielski Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Katja C.

: Data opinii: środa, 17 grudnia 2014

Stopniowo przestawiam się na kosmetyki naturalne i teraz przyszła kolej na kredkę do oczu. I jestem zachwycona! Świetnie się nakłada, jest dobrze tolerowany przez skórę i łatwo się rozciera (co pozwala uzyskać efekt cieniowania wokół oczu). Utrzymuje się przez 12 godzin bez utraty intensywności koloru. Polecam na 5 gwiazdek!

Bin dabei, nach und nach meinen Kosmetikhaushalt auf Naturkosmetik umzustellen und nun war der Kajal dran. Und ich bin begeistert! Er lässt sich prima auftragen, ist gut verträglich und lässt sich auch gut verwischen (gut für Schatteneffekte rund ums Auge). Hält seine 12 Stunden durch, ohne seine Farbintensität einzubüßen. Eine 5-Sterne-Empfehlung!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Elena S.

: Data opinii: niedziela, 5 października 2014

W tym kajalu rzuca się w oczy intensywny czarny kolor, dzięki czemu nie trzeba rysować kreski na powiece wielokrotnie. Dobrze się nakłada, długo utrzymuje się, a cena jest po prostu bezkonkurencyjna.

Auffallend bei diesem Kajal ist die intensive schwarze Farbe, was dazu beiträgt, dass man den Lidstrich nicht mehrfach ziehen muss. Er lässt sich gut auftragen, haftet lang und der Preis ist sowieso unschlagbar.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Annemarie U.

: Data opinii: wtorek, 16 września 2014

Wspaniała kredka do oczu marki benecos! Kredka nakłada się bardzo gładko i ma piękny, głęboki czarny kolor. Nawet jeśli przypadkowo przetrzesz oko, nie rozmazuje się. Ponadto utrzymuje się przez cały dzień i nie kruszy się, jak niektóre inne produkty. Jestem absolutnie zachwycona!

Ein wunderbarer Kajal von benecos! Der Kajal lässt sich ganz weich auftragen und hat eine schöne tiefe schwarze Farbe. Auch wenn man mal aus Versehen am Auge reibt, verschmiert er nicht. Zudem hält er den ganzen Tag durch und bröselt nicht wie manch anderer ab. Ich bin absolut begeistert!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Barbara K.

: Data opinii: poniedziałek, 21 lipca 2014

Kredka do oczu benecos Natural w kolorze czarnym i brązowym: ma przyjemną konsystencję i dobrze się nakłada. Moje dość wrażliwe oczy dobrze znoszą kredki do oczu marki benecos. Nałożone na linię wodną utrzymują się u mnie około 3 godzin, po czym muszę je ponownie nałożyć.

benecos Natural Kajal in schwarz und in braun: angenehme Textur, lässt sich gut auftragen. Meine eher empfindlichen Augen vertragen die Kajalstifte von benecos gut. Auf der Wasserlinie aufgetragen, halten sie bei mir ca. 3 Stunden, dann muss ich nachziehen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

1 od 5 gwiazdek

: 1 Gwiazdki Opinia użytkownika Manuela M.

: Data opinii: poniedziałek, 27 stycznia 2014

U mnie cień bardzo mocno rozmazuje się pod oczami. Próbowałam już utrwalić go dużą ilością pudru, ale nic to nie dało.

Das Schwarz verläuft bei mir sehr stark unter den Augen. Habe es auch schon mit reichlich Puder versucht zu festigen, hat aber alles nix geholfen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Meret B.

: Data opinii: poniedziałek, 7 października 2013

Świetna konsystencja. Łatwy w aplikacji. Dobrze się rozciera. Długotrwały efekt. Nie podrażnia oczu. Doskonały stosunek jakości do ceny. To wspaniale, że istnieją tak niedrogie i wysokiej jakości kosmetyki naturalne. To nie tylko produkt dla nastolatków.

Tolle Textur. Einfach aufzutragen. Schön auszublenden. Langer Halt. Keine Reizung der Augen. Erstklassiges Preis-Leistungsverhältnis. Es ist super, dass es eine so günstige und hochwertige Naturkosmetik gibt. Nicht nur was für Teenies.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Melanie R.

: Data opinii: wtorek, 14 sierpnia 2012

Ten kajal jest dla mnie najlepszym produktem tego typu dostępnym w asortymencie kosmetyków naturalnych; wspaniale się nakłada, ma intensywny kolor i utrzymuje się przez cały dzień, nie rozmazuje się. Dobrze się ostrzy, a wkład nie łamie się podczas tej czynności – miałam już bowiem ten problem w przypadku wielu kredek do oczu, co bardzo mnie irytowało.

dieser Kajal ist für mich der beste Kajal den es im Naturkosmetik Sortiment gibt, er lässt sich wunderbar auftragen, ist farbintensiv und hält den ganzen Tag, er verschmiert nicht. Er lässt sich gut spitzen und die Mine bricht dabei nicht ab, dieses Problem hatte ich nämlich schon bei vielen Kajals, welches ich sehr ärgerlich fand.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski