ANNEMARIE BÖRLIND NATUROYALE Biolifting Tagescreme, 50 ml: Eenheid: 50 ml

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Maria N.

: Beoordelingsdatum: Zaterdag 29 juni 2019

In eerste instantie werd ik afgeschrikt door de prijs van deze dagcrème. Maar nadat ik de crème op een vriendin had geprobeerd, was ik overtuigd. Hij is erg rijk en trekt snel in de huid. Het liftende effect is echt geweldig, ik zou zeggen dat deze crème de Ferrari onder de antiverouderingsproducten is. :-)

Bei dieser Tagescreme schreckte mich anfangs erstmal der Preis ab. Nachdem ich die Creme aber bei einer Freundin ausprobiert hatte, war ich davon überzeugt. Sie ist sehr ergiebig und zieht schnell in die Haut ein. Der Lifting-Effekt ist wirklich super, ich würde sagen diese Creme ist der Ferrari unter den Anti-Age-Produkten. :-)

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Merle D.

: Beoordelingsdatum: Donderdag 24 maart 2016

Het is niet gemakkelijk om een geschikt huidverzorgingsproduct voor de rijpere huid te vinden dat mijn huid goed hydrateert, beschermt tegen invloeden van buitenaf en mijn huiddichtheid weer opbouwt. Maar nu heb ik de juiste vochtinbrengende crème gevonden en ik ben erg tevreden. Deze crème voorziet in alle behoeften van mijn huid. De prijs is vrij hoog, maar als ik bedenk hoeveel geld ik al heb geïnvesteerd in de "verkeerde" cosmetica die niets hebben gedaan, verwen ik mezelf liever met het juiste product en haal ik er iets uit.

Es ist nicht leicht eine passende Pflege für reife Haut zu finden die meine Haut gut mit Feuchtigkeit versorgt sie vor Umwelteinflüssen schützt und meine Hautdichte wieder aufbaut. Jetzt aber habe ich die richtige Pflege gefunden und bin sehr zufrieden. Diese Creme deckt alle meine Hautbedürfnisse ab. Der Preis ist zwar recht hoch aber wenn ich daran denke wieviel Geld ich schon in "falsche" Kosmetik investiert habe die nichts gebracht hat dann gönn ich mir lieber das richtige Produkt und hab auch was davon.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Erika B.

: Beoordelingsdatum: Donderdag 7 januari 2016

Mijn schoonheidsspecialiste heeft me echt lang moeten overhalen om dit product te kopen. Want je moet eerst goed nadenken over deze uitgave. Inmiddels heb ik de crème echter twee keer tegen een lagere prijs bij Violey nabesteld, omdat ik er echt van overtuigd ben. Hij is ook erg zuinig, wat de hoge prijs in ieder geval een beetje vermindert. Ik smeer de crème elke ochtend op mijn gezicht. Hij voelt heel aangenaam aan op de huid en geeft haar alles wat ze nodig heeft. De textuur is gemakkelijk uit te smeren en trekt goed in. Ik denk dat je echt een groot verschil kunt zien in vergelijking met vroeger. Mijn huid is veel frisser en gladder en heeft zelfs meer elasticiteit dan voorheen. Ik zou niet meer zonder de crème willen.

Um mich von diesem Produkt zu überzeugen, musste meine Kosmetikerin wirklich lange auf mich einreden. Denn diese Ausgabe muss man sich erst einmal genau überlegen. Mittlerweile habe ich mir die Creme aber schon zwei Mal günstiger bei Violey nachbestellt, weil ich wirklich überzeugt von ihr bin. Sie ist außerdem sehr ergiebig, was den hohen Preis zumindest etwas schmälert. Ich trage die Creme täglich morgens auf mein Gesicht auf. Sie fühlt sich auf der Haut richtig angenehm an und versorgt diese mit allem was sie benötigt. Die Textur lässt sich ganz leicht verteilen und zieht gut ein. Ich finde, dass man bei mir wirklich einen großen Unterschied zu vorher sehen kann. Meine Haut ist viel frischer und glatter geworden und hat sogar wieder mehr Spannkraft als früher. Möchte die Creme nicht mehr missen.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven