Nic Dėžutės, kurias galima sudėti viena į kitą: vienetas: 1 vienetas

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Antonia K.

: Atsiliepimo data: ketvirtadienis, 2018 m. gruodžio 20 d.

Puikus dėlionės žaislas mūsų mažiausiajam. Medinės detalės yra tvarkingai ir kruopščiai apdirbtos, turi gražių spalvų, be to, dažytos natūraliais dažais. Taigi, jei jos kartais patektų į burną, nieko blogo neturėtų atsitikti. Tai labai ramina.

Ein klasse Steckspiel für unseren Jüngsten. Die Holzteile sind ordentlich und sauber verarbeitet, haben schöne Farben, die zudem noch aus natürlichen Farbstoffen bestehen. Da sollte ja nichts passieren, wenn sie doch mal im Mund landen. Sehr beruhigend.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Iris H.

: Atsiliepimo data: šeštadienis, 2018 m. liepos 7 d.

Labai kokybiškai pagaminti ir labai natūraliai atrodantys sudedamieji kubeliai. Šie kubeliai skirti ne tik žaidimams. Jie taip pat puikiai tinka smulkmenų laikymui, tvarkymui, dekoravimui, o su papildoma vidine plėvele – kaip daiginimo indai sėkloms.

Sehr gut verarbeitete und sehr natürliche Steckwürfel. Die Steckwürfel sind nicht nur zum Spielen. Sie eignen sich auch bestens zur Aufbewahrung von Kleinkram, zur Organisation, zur Dekoration, mit zusätzlicher Innenfolie als Keimtopf für Saatgut.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Wally R.

: Atsiliepimo data: sekmadienis, 2015 m. gruodžio 27 d.

Savo sūnėnui pirmąjį gimtadienį norėjau padovanoti gražią dovaną. Tačiau ieškodama dovanos nuolat susidurdavau su tuo, kad žaislai iš tikrųjų nėra ypač sveiki. Juose yra plastiko dalių su plastifikatoriais arba jie pagaminti kur nors kitur pasaulyje, be jokios informacijos, iš kokių medžiagų ir dažų jie iš tikrųjų sudaryti. Mano sūnėnas mėgsta viską kišti į burną, todėl nenoriu, kad jis galbūt čiulptų nuodingus dažus. Tačiau pamačiusi sudedamuosius kubelius, nepaisydama aukštos kainos, iškart juos įsigijau. Viskas visiškai natūralu ir saugu – būtent tai, ko ieškojau.

Zu seinem ersten Geburtstag wollte ich meinem Neffen ein schönes Geschenk machen. Auf meiner Suche danach bin ich aber immer wieder damit konfrontiert worden, dass die Spielsachen eigentlich alle nicht besonders gesund sind. Entweder enthalten sie Plastikteile mit Weichmachern, oder sie werden sonst wo auf der Welt gefertigt, ohne Information, aus welchen Materialien und Farben die Sachen eigentlich bestehen. Mein Neffe steckt sich gerne alles in den Mund und ich möchte nicht, dass er dann vielleicht an giftigen Farben lutscht. Bei den Steckwürfeln habe ich dann aber, trotz des hohen Preises, gleich zugeschlagen. Alles ganz natürlich und sicher, genau was ich gesucht hatte.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą