Grįžti į pradžią
Grįžti į pradžią
Grįžti į pradžią

Naturata Eko African Spirit padažas: vienetas: 210 ml

Egzotiškai aštrus kepimo ir pagardų padažas

: Aprašymas:

Naturata Ekologiškas African Spirit padažas. Šis barbekiu ir pagardų padažas – tikra skonio patirtis. Aštrumą jam suteikia jalapeno čili pipirai. Egzotišką gaivumą – abrikosai ir šiek tiek laimo. Puikiai tinka prie kepsnių, rūkyto tofu ir kitų vegetariškų bei veganiškų patiekalų. Taip pat puikiai tinka kaip padažas nachos. Saldinamas obuolių sulčių koncentratu.

Originalus produkto pavadinimas:

African Spirit Sauce

EAN / GTIN:

4024297021810

Siuntos svoris:

442 g už vienetą

Sudedamosios dalys:

Vanduo, obuolių sulčių koncentratas*, pomidorų pasta*, raudonieji pipirai*, svogūnai*, brendžio actas*, abrikosai* (3,3 %), jūros druska, jalapeño čili* (1,1 %), česnakas*, laimai* (1 %), tirštiklis (guaro guma*, karobų guma*), karis* (imbieras*, kalendros*, kmynai*, ciberžolė*, saldžioji paprika*, kajeno pipirai*, cinamonas*, gvazdikėliai*, muskato riešutas*, kardamonas*, juodieji pipirai*), garstyčių miltai*
* Iš sertifikuoto ekologinio žemės ūkio.

Alergenai:

garstyčių miltai

Papildoma informacija:

Atidarius laikyti šaldytuve (6–8 °C).

Maistinė vertė:

Maistinė vertė 100 ml
Energinė vertė 533 kJ / 126 kcal
Riebalai 1,2 g
- iš kurių sočiosios riebalų rūgštys 0,3 g
Angliavandeniai 24,5 g
- iš kurių Cukrūs 22,0 g
Baltymai 3,5 g
Druska 2,0 g

Sertifikatai

EU Organic

Ekologinės gamybos kontrolės įstaiga

Prekės ženklo Naturata ekologiškus produktus
sertifikuoja kontrolės įstaiga CH-BIO-006.
ES / ne ES žemės ūkis

Platintojas:

Naturata AG, Am alten Kraftwerk 6, DE-71672 Marbach

kontakt (eta) naturata [taškas] de
www.naturata.de

Naturata Eko African Spirit padažas (210 ml) dažnai perkama kartu su:

Produktų atsiliepimai

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Labai skanus padažas su maloniu aštrumu.

Sehr leckere Sauce mit angenehmer Schärfe.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Vaisinis raudonas padažas su subtilaus aštrumo prieskoniu. Puikiai tinka prie ant grotelių kepto steiko arba daržovių patiekalų. Šis padažas tiesiog nuostabus.

Fruchtige rote Soße mit feiner Schärfe. Passt gut zu Steak vom Grill oder für gemüsehaltige Speisen. Die Sauce ist wirklich einfach gut.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Nenuostabu, kad paruoštas padažas yra toks vaisingas. Jaučiamas ryškus aštrumas, kurio intensyvumo mes taip pat nesitikėjome. Apskritai, skonis labai maloniai nustebino. Puiku, vėl įdedame į pirkinių krepšelį!

Überraschend fruchtig für eine Fertigsoße. Deutliche Schärfe, die wir auch in der Intensität nicht erwartet hatten. Alles in allem geschmacklich sehr überraschend gut. Wunderbar, kommt wieder in den Warenkorb!

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 4 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Be „Sweet Chili“ padažo – tai mano mėgstamiausia „Naturata“ rūšis. Žymiai aštresnė, o savo konsistencija ir pomidorų skoniu labiau primena kečupą. Labai skanu!
Tačiau: tai, kad dabar, 2023 m. rugsėjį, be jokio įspėjimo sumažino buteliukų talpą nuo 250 ml iki 210 ml, palikdami tą pačią kainą, mane erzina. Tai yra paslėptas 16 % kainos padidinimas! Be to, 210 ml – tai tikrai labai mažas kiekis, todėl buteliuką tenka dažniau išmesti į šiukšlių dėžę ir pirkti naują. Kiek žvaigždučių turėčiau už tai atimti? Paliksiu vieną.

Neben der Sweet Chili Sauce meine Lieblingssorte von Naturata. Deutlich schärfer und von der Konsistenz und tomatigkeit her eher in Richtung Ketchup. Sehr lecker!
Aber: Jetzt im September 2023 mal eben die Flaschen von 250 ml auf 210 ml bei gleichem Preis zu verkleinern, ärgert mich. Das ist eine versteckte Preiserhöhung von 16%! Zudem ist die Menge von 210 ml wirklich sehr wenig, so muss öfters die Flasche in den Müll und neu gekauft werden. Wieviel Sterne soll ich dafür abziehen? Ich belasse es bei einem.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 2 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Nuobodu, tiesiog nuobodu. Tikėjausi, kad bus šiek tiek aštresnis.

Fad, einfach nur fad. Ich hatte mir ein wenig Schärfe erhofft.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Mano nuomone, šis padažas yra puikiai suderintas. Ypač išsiskiria abrikosų skonis. Kartu su laimu padažas yra ir saldus, ir rūgštus. Aštrumas taip pat man atrodo tinkamai suderintas.

Diese Sauce hat meiner Meinung nach die perfekte Mischung. Besonders fällt mir die Aprikose im Geschmack auf. Zusammen mit Limette ist die Sauce süß und sauer zugleich. Die Schärfe ist auch wie für mich abgestimmt.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Dar vienas puikus „Naturata“ padažas, puikiai tinkantis prie kepsnių ar keptos mėsos, taip pat tinka padažams ar troškiniams pagardinti.

Eine weitere gute Sauce aus dem Hause Naturata, ideal zum Grillen oder zu gebratenem Fleisch, auch geeignet zum Würzen von Saucen oder Eintöpfen.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Tikrai skanu ir tikrai kažkas kitokio. Griliuojant mielai patiekiu jį kaip alternatyvą įprastiems (prieskoniniams) kečupams ir BBQ padažams.

Richtig lecker und halt mal wirklich was anderes. Stell ich beim Grillen gerne als Alternative zu den normalen (Gewürz)-Ketchups und BBQ-Saucen auf den Tisch.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Neįtikėtinai skanu. Puikiai subalansuotas aštrumas, saldumas ir aromatas. Mano žmona iš tikrųjų nemėgsta raudonų padažų. Bet šį – mėgsta. Todėl – aukščiausias įvertinimas.

Unfassbar lecker. genau richtig ausbalanciert in Schärfe, Süße, Aroma. Meine Frau mag eigentlich keine rote Saucen. Diese schon. Deswegen: volle Punktzahl.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 4 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Labai skanus kepsnių padažas. Pirmasis įspūdis – malonus pomidorų ir vaisių skonis, tikriausiai dėl didelio abrikosų kiekio. Netrukus pasijaučia čili. Ir tai labai aiškiai. Tačiau manau, kad padaže jo aiškiai per daug. Pakaktų ir pusės. Gaila.

Eine sehr schmackhafte Grillsauce. Der erste Eindruck ist angenehm tomatig-fruchtig, wahrscheinlich wegen des hohen Anteils an Aprikosen. Kurze Zeit später macht sich der Chili bemerkbar. Und zwar deutlich. Für mich ist aber eindeutig zuviel davon in der Sauce. Die Hälfte hätte es auch getan. Schade.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Ne veltui „African Spirit“ prieš dvejus metus žurnalo „Schrot & Korn“ surengtoje geriausių kepimo padažų apklausoje užėmė pirmąją vietą. Būtent taip su ja susipažinau ir nuo tada ji visada stovi mano šaldytuve. Ji puikiai tinka įvairiausiems patiekalams suteikti paskutinį pikantiškumo akcentą!

Nicht umsonst hat die "African Spirit" damals bei der Umfrage der Zeitschrift Schrot & Korn vor zwei Jahren nach den besten Grillsaucen den ersten Platz erreicht. So habe ich sie kennengelernt und habe sie seitdem immer im Kühlschrank stehen. Um den unterschiedlichsten Gerichten das letzte bisschen pikante Würze zu geben, ist sie perfekt!

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

Vidutinis įvertinimas 4.55 nuo 5 žvaigždutėmis pagal 11 atsiliepimų

Parašyti savo atsiliepimą
Grįžti į puslapio viršų