Lüttes Welt Best Friends stebuklinga lazdelė, 90 g: vienetas: 90 g

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Syd D.

: Atsiliepimo data: trečiadienis, 2023 m. sausio 11 d.

Kvepia maloniai, vaikui labai patiko, be to, tai puiki dovana, jei ieškote ko nors nedidelio.

Riecht gut, Kind fand es toll und ist ein nettes Geschenk wenn man mal was Kleineres sucht.

Išversta iš anglų kalbos Rodyti originalą

Angliškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Lieselotte Z.

: Atsiliepimo data: penktadienis, 2022 m. lapkričio 25 d.

Labai įdomi idėja! Vaikams tikrai labai smagu su tuo žaisti, nors, kaip ir kiti, turbūt turėjome iš anksto geriau perskaityti instrukciją ir iš pradžių buvome šiek tiek sutrikę. Tačiau tai nieko nekeičia – dabar mums šiek tiek lengviau įtikinti vaikus maudytis. Svarbu! Po to trumpai išskalaukite vonią (pakanka vieną kartą trumpai paleisti vandenį, bet tai geriau daryti iš karto po naudojimo).

Eine sehr interessante Idee! Macht den Kids auf jeden Fall viel Spaß, damit zu spielen, auch, wenn wir wie andere, wohl vorher hätten besser lesen sollen und erstmal verwirrt waren. Ändert aber nichts daran, dass wir die Kinder so jetzt mal ein bisschen leichter zum Baden bekommen. Wichtig! Nachher einmal kurz die Wanne durchspülen (einmal kurz Wasser drüberlaufen lassen reicht, aber macht das lieber gleich nach dem Benutzen).

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Rebecca S.

: Atsiliepimo data: pirmadienis, 2021 m. rugpjūčio 2 d.

Man nutiko taip pat kaip Klauso N.: maniau, kad burtų lazdelė yra kieta lazdelė, ir nepastebėjau, kad pati pakuotė ir yra ta lazdelė. Vis dėlto vanduo vis tiek nusidažė įvairiomis spalvomis, o kitą kartą jau žinosime, kaip tai veikia.

Mir ging es wie Klaus N.: ich dachte der Zauberstab wäre ein fester Stab und hatte nicht gesehen, dass die Verpackung der Stab ist. Das Wasser hat sich aber trotzdem bunt gefärbt und für das nächste Mal wissen wir wie es funktioniert.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

4 nuo 5 žvaigždutėmis

: 4 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Jenny S.

: Atsiliepimo data: ketvirtadienis, 2020 m. balandžio 16 d.

Aš taip pat ne visai supratau, kas yra ta „stebuklinga dulkė“, ir visą laiką jos ieškojau pakuotėje. Galbūt tai būtų galima šiek tiek geriau suformuluoti arba paaiškinti, kad pati pakuotė ir yra stebuklinga lazdelė. Vis dėlto mano mažylis buvo be galo susijaudinęs, kai vonios vanduo tapo violetinis.

Ich hatte das mit dem Zauberstaub auch nicht so ganz verstanden und habe immerzu in der Packung danach gesucht. Man könnte das vielleicht etwas besser formulieren oder erklären, dass die Packung selbst der Zauberstab ist. Mein Kleiner war trotzdem ganz aus dem Häuschen, als sich das Badewasser lila verfärbt hat.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Klaus N.

: Atsiliepimo data: trečiadienis, 2018 m. gruodžio 12 d.

Pirmą kartą turėjau iš anksto perskaityti instrukciją... nes burtų lazdelė nėra atskiras daiktas pakuotėje. Pakuotė yra jos dalis!!! Ji atidaroma tik vienoje vietoje, o tada, kai burtų lazdelė judinama vandenyje, iš priekio išlenda spalvotas vaizdas.

Ich hätte beim ersten Mal besser vorher die Anleitung lesen sollen... denn der Zauberstab ist kein solider Stab in der Verpackung. Die Verpackung gehört dazu!!! Sie wir nur an einer Stelle geöffnete, danach kommt es vorne bunt raus, wenn der Zauberstab im Wasser bewegt wird.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

3 nuo 5 žvaigždutėmis

: 3 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Heike L.

: Atsiliepimo data: pirmadienis, 2017 m. kovo 6 d.

Naudota vakar (6 metų dukterėčia). Deja, pakuotėje nebuvo lazdelės, tik granulės ir „dažų tabletės“. Jau gavus pakuotę, per ją buvo jaučiamas tik „trupantis“ turinys. Nepaisant to, kvapas labai malonus, o vonios vanduo nusidažo labai gražiai.

Gestern benutzt (Nichte, 6 Jahre). Stab war leider keiner in der Packung, nur Granulat und "Farbtabletten". Schon nach Erhalt fühlte man durch die Packung nur "Brösliges". Trotzdem sehr angenehmer Duft und färbt das Badewasser sehr schön.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Ines S.

: Atsiliepimo data: pirmadienis, 2015 m. rugsėjo 14 d.

Iš pirmo žvilgsnio kremas atrodo šiek tiek keistai. Tačiau vos jį išbandžius, jis tiesiog nuostabus. Jis labai maloniai kvepia, puikiai pasiskirsto ir gana greitai įsigeria. Labai malonus ant odos. Mano vaikai ir aš esame labai sužavėti.

Die Creme sieht für den ersten Moment etwas seltsam aus. Ab dem zweiten Moment ist sie einfach nur noch traumhaft. Sie riecht sehr gut, lässt sich sehr gut verteilen und zieht relativ schnell ein. Sehr angenehm auf der Haut. Meine Kinder und ich sind ganz begeistert.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Anja E.

: Atsiliepimo data: sekmadienis, 2013 m. balandžio 7 d.

Nors jau nebesu vaikas, tačiau mano alkūnės yra tokios sausos, kad oda kartais net skauda, jei tą vietą pernelyg smarkiai judinu. Todėl labai apsidžiaugiau, kai man buvo rekomenduotas „Kleine Nixe Sheabutter“ iš „Lüttes Welt“. Iš karto paėmiau mažą, net ne žirnio dydžio porciją balto ar kreminės spalvos taukmedžio sviesto ir atsargiai įmasažavau į šiurkštų alkūnių odą. Oda iš karto tapo švelnesnė. Nors šiurkščios ir vietomis šiek tiek sudiržusios, niežtinčios vietos neišnyko iš karto po pirmojo karto, tačiau reguliarus tepimas „Lüttes“ taukmedžio sviestu labai padeda mano alkūnėms – jos tampa švelnesnės ir mažiau sudiržusios. Čia reikia nepasiduoti – matomi ir juntami rezultatai pasiekiami greitai. Dar vienas „Kleine Nixe“ privalumas – nuostabiai natūralus ir švelnus šeių vaisių aromatas, kurį norėčiau jausti ant viso kūno.

Ich bin zwar kein Kind mehr, doch meine Ellenbogen sind so trocken, dass die Haut sogar manchmal schmerzt, wenn man sie an der Stelle zu sehr bewegt. Daher war ich sehr froh, als mir die "Kleine Nixe Sheabutter" von Lüttes Welt empfohlen wurde. Sogleich habe ich etwa eine kleine, nicht einmal erbsengroße Portion der weiß bis creme farbenen Sheabutter genommen und vorsichtig in die raue Ellenbogenhaut einmassiert. Sofort hat sich die Haut weicher angefühlt. Zwar sind die rauen und zum Teil leicht wunden, kratzigen Stellen nicht gleich beim ersten Mal beseitigt, doch regelmäßiges Eincremen mit Lüttes Scheabutter hilft meinen Ellenbogen sehr und macht sie weicher und weniger wund. Hier muss man am Ball bleiben - sicht- und spürbare Erfolge sind schnell zu verzeichnen. Ein weiterer Pluspunkt der Kleinen Nixe ist der wunderbar natürliche und milde Duft der Sheafrüchte, den ich am liebsten am ganzen Körper riechen möchte.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą