Bergland Citrinžolė, 5 ml: vienetas: 5 ml

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Sybille B.

: Atsiliepimo data: pirmadienis, 2026 m. rugpjūčio 24 d.

Puikus produktas… naudoju jį įvairiems dalykams… skilinėjantiems lūpoms, baisioms įtrūkimams ant pirštų… neįtikėtina: užtepiau keletą dienų (geriausia – nakčiai) ir viskas išgydė akimirksniu.

Tolles Produkt… hab es für verschiedene Dinge im Einsatz… spröde Lippen, üble Schrunden an den Fingern… unglaublich: Einige Tage auftragen (am besten über Nacht) und ratzfatz war es geheilt.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Sonja N.

: Atsiliepimo data: antradienis, 2026 m. birželio 30 d.

Tikrai puikus tepalas, kurį tikrai užsisakysiu dar kartą. Nepakeičiamas, kai lūpos įtrūkusios – manau, kad jis puikiai tiktų senelių priežiūrai. Aš sergu rožine, todėl mano oda dažnai uždegama. „Bergland“ bičių tepalas ją iš karto nuramino ir yra puiki pirmoji pagalba esant nedideliems odos sudirginimams.

Eine wirklich tolle Salbe, die ich garantiert wieder mitbestelle. Unschlagbar bei eingerissenen Lippen - die könnte ich mir sehr gut in der Altenpflege vorstellen. Ich leide an Rosazea und entsprechend oft ist meine Haut entzündet. Die Bienensalbe von Bergland hat sie sofort beruhigt und ist ein prima Ersthelfer bei kleinereren Hautirritationen.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Ursula B.

: Atsiliepimo data: antradienis, 2025 m. liepos 1 d.

Labai geras kremas. Aš jį užsisakau vėl ir vėl.

Sehr gute Creme. Ich bestelle sie immer wieder.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Alma W.

: Atsiliepimo data: ketvirtadienis, 2023 m. birželio 29 d.

Puikus tepalas. Aš jį reguliariai naudoju lūpoms.

Tolle Salbe. ich verwende sie regelmäßig für meine Lippen.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Petra B.

: Atsiliepimo data: trečiadienis, 2022 m. kovo 2 d.

Puikiai tinka sudžiūvusioms lūpoms ir nedidelėms žaizdelėms.

Super für raue Lippen und kleine Wunden.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Petra C.

: Atsiliepimo data: pirmadienis, 2020 m. rugpjūčio 10 d.

Bičių tepalas – puikus tepalas bet kokioms aplinkybėms. Mes jį naudojame, kai tik pasireiškia nedideli negalavimai.

Die Bienensalbe ist ein tolle Salbe für alle Fälle. Sie findet bei uns immer dann ihren Einsatz, sobald es kleinere Wehwechen gibt.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Cornelia K.

: Atsiliepimo data: penktadienis, 2020 m. balandžio 24 d.

Geriausia lūpų priežiūros priemonė iš visų. Mano nuomone, sausoms lūpoms tiesiog nėra nieko geresnio už bičių vašką. O tos mažos dėžutės tikrai užtenka amžinai.

Die beste Lippenpflege überhaupt. Es gibt meiner Meinung nach einfach nichts besseres als Bienenwachs bei trockenen Lippen. Und die kleine Dose reicht wirklich ewig lange.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Michaela K.

: Atsiliepimo data: ketvirtadienis, 2018 m. liepos 5 d.

Nuostabus produktas lūpoms. Labai mėgstu naudoti šį bičių tepalą kaip lūpų priežiūros priemonę. Lūpos tampa švelnios kaip aksomas ir neatrodo tokios riebios bei blizgios. Tarpais išbandžiau kitą lūpų priežiūros produktą, bet vėl „gailėdamasi“ grįžau prie „Bergland“ bičių tepalo, vadovaudamasi posakiu: „Never change a winning team“ – puikus produktas, tikrai rekomenduoju! 5 žvaigždės!!!

Sensationelles Produkt für die Lippen. Ich benutze diese Bienensalbe sehr gerne als Lippenpflege. Die Lippen werden samtig weich und wirken auch nicht so fettig-glänzend. Ich habe zwischenzeitlich mal ein anderes Lippenpflegeprodukt ausprobiert, bin aber wieder 'reumütig' zur Bergland Bienensalbe zurückgekehrt nach dem Motto: 'Never change a winning team' - tolles Produkt, absolut zu empfehlen ! 5 Sterne !!!

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Karin D.

: Atsiliepimo data: penktadienis, 2017 m. spalio 20 d.

Pirmą kartą įsigijau kaip lūpų balzamą. Labai malonus ant lūpų. Nelimpa, labai subtilus aromatas. Be to, puikiai tinka įtrinti į suskilinėjusias odeles aplink nagus. Mažytė dėžutė telpa į bet kurią rankinę.

Erstmals gekauft als Lippenbalsam. Sehr angenehm auf den Lippen. Klebt nicht, ganz zarter Duft. Nebenbei auch in spröde Nagelhaut erfolgreich einmassiert. Minidöschen passt in jede Handtasche.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Annemarie H.

: Atsiliepimo data: antradienis, 2016 m. balandžio 5 d.

Jau ilgą laiką turiu problemų su oda, ypač aplink akis. Išbandžiusi nemažai priemonių, kurios arba visai nepadėjo, arba padėjo tik trumpam, radau šį tepalą. Mano negalavimai liko praeityje. Be to, jis gerai įtrinamas ir nesukelia deginimo pojūčio ant odos.

Habe seit längeren Probleme mit meiner Haut, insbesondere um die Augen herum. Nachdem ich schon einiges ausprobiert habe, was entweder garnicht oder nur kurzzeitig half, fand ich diese Salbe. Meine Beschwerden gehören der Vergangenheit an. Ausserdem lässt sie sich gut verreiben und brennt auch nicht auf der Haut.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą