Ayluna Augalinis plaukų dažas Nr. 85 Šokoladinė ruda, 100 g: vienetas: 100 g

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Waltraud H.

: Atsiliepimo data: penktadienis, 2020 m. gegužės 1 d.

Puiki plaukų spalva; jei kam ji atrodo pernelyg raudona, spalvą galima sumaišyti su tamsesniais atspalviais (pvz., rudos-juodos). Aš visada įmaišau šiek tiek kvepiančio plaukų aliejaus, kad sumažintų hennos kvapą. Plaukai tampa stipresni, gražiai blizga: esu visiškai patenkinta. Laikykitės instrukcijų, kaip sumaišyti ir užtepti dažus, taip pat dėl pirmojo plaukų plovimo po užtepimo – tada viskas pavyks puikiai.

Tolle Haarfarbe, wem sie zu rotstichig ist, kann die Farbe mit dunkleren Tönen (z.B. Braunschwarz) mischen. Ich gebe immer etwas duftendes Haaröl bei, um den Hennageruch zu mindern. Die Haare werden kräftiger, glänzen schön: ich bin damit rundum zufrieden. Haltet Euch an die Anleitung um die Farbe anzurühren und aufzutragen bzw. erste Haarwäsche nach dem Auftragen, dann klappt alles prima.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Saskia G.

: Atsiliepimo data: antradienis, 2018 m. gruodžio 4 d.

Iš pradžių išbandžiau „Kavos rudos“ spalvą, kuri ant mano beveik tamsiai rudų plaukų suteikė nuostabų, labai sodrų ir labai tamsų tamsiai rudą atspalvį. Deja, mano žili plaukai buvo uždažyti tik labai šiek tiek šviesiu atspalviu. Tai jau žinau iš daugelio augalinių plaukų dažų: jei juose yra per mažai raudonosios henos, žili plaukai nebus uždažyti. Ši spalva, šokoladinė ruda, priešingai, yra tobula. Mano plaukai įgauna sodrų, nuostabų rudą atspalvį, o žili plaukai yra gerai padengti, nors, kaip visada, ir su raudonu atspalviu. Tai atrodo kaip natūralios sruogelės. Puiku! Gaila tik, kad naudojimo instrukcijoje per mažai informacijos apie tinkamą ir maksimalią vandens temperatūrą. „Kadi“ produkto instrukcijoje tai aprašyta žymiai geriau, ir būtų paprasta bei malonu šią naudingą informaciją įtraukti ir čia.

Ich hatte zuerst die Farbe Kaffeebraun ausprobiert, die auf meinen fast dunkelbraunen Haaren einen tollen, sehr satten und sehr dunklen Dunkelbraunton ergeben hat. Leider wurden meine grauen Haare nur sehr leicht in einem Blondton abgedeckt. Ich kenne das schon von vielen Pflanzenhaarfarben: ist zu wenig rotes Henna enthalten, wird das nichts mit der Grauabdeckung. Diese Farbe, Schokobraun, hingegen ist perfekt. Meine Haare bekommen einen satten, wunderschönen Braunton und meine grauen Haare werden ordentlich deckend, wenn auch wie immer rötlich, abgedeckt. Das sieht dann aus wie natürliche Strähnchen. Super! Schade ist nur, dass in der Anleitung zu wenig über die richtige und maximale Temperatur des Wassers steht. Das ist bei Kadi deutlich besser und es wäre doch einfach und nett, diese hilfreichen Infos auch hier zu integrieren.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą