Zwergenwiese Fruchtgarten bio málna lekvár, 225 g: egység: 225 g

3 ettől 5 csillag

: 3 csillag Értékelte: Danijela V.

: Értékelés dátuma: szombat, 2026. április 25.

Rendszeresen vásároljuk a Zwergenwiese „Fruchtgarten” kenhető krémjeit. Az utolsó tételnél a málna íze nagyon enyhe volt, az állaga pedig nagyon folyós.

Wir kaufen regelmäßig die Fruchtgarten Aufstriche von Zwergenwiese. Bei der letzten Charge war der Himbeer Geschmack sehr dezent und die Konsistenz sehr flüssig.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Uta W.

: Értékelés dátuma: szombat, 2025. május 17.

Rendkívül finom málnaíz, nagyon magas gyümölcstartalom. Az eddig kóstolt málnakrémek közül ez egyértelműen a legjobb, olyan az íze, mintha frissen, saját kezűleg készítették volna. Kiválóan illik például a köleskása tetejére.

Superleckerer Himbeergeschmack, sehr hoher Fruchtanteil. Von allen bisher probierten Himbeeraufstrichen ist dieser eindeutig der beste, schmeckt wie ganz frisch selbstgekocht. Passt hervorragend z.B. als Topping zu Hirsebrei.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Manuel B.

: Értékelés dátuma: szerda, 2025. január 22.

Remek málnalekvár. Igazi málna gyümölcsös íze. A 70%-os gyümölcstartalom mellett ez nem is csoda. Alig van ennél jobb választás egy vasárnapi zsemléhez. Mindig szívesen eszem.

Tolle Himbeer-Marmelade. Fruchtiger Geschmack nach ECHTER Himbeere. Mit 70% Frucht auch kein großes Wunder. Gibt wenig besseres für ein Sonntags-Brötchen. Immer wieder gern.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Anja E.

: Értékelés dátuma: szerda, 2021. június 16.

Rendkívül gyümölcsös és nagyon finom! A Zwergenwiese málna lekvárját igazán jónak találom: nemcsak gluténmentes, hanem mindössze négy összetevőjével vegán is. A konzisztenciája miatt könnyen kenhető, és málnamagokat (vagy talán -magokat?!) is tartalmaz, amit én ilyen kenhetőkrémeknél különösen kedvelek. Az üveg nyitott állapotban is néhány hétig eltartható a hűtőben. Nekem a málnás gyümölcsös krém különösen jól ízlik diós krémmel kombinálva zsemlén vagy wrapban.

Super fruchtig und super lecker! Ich finde die Himbeer-Marmelade von Zwergenwiese richtig gut: Sie ist nicht nur glutenfrei, sondern mit ihren gerade einmal vier Zutaten auch vegan. Die Konsistenz lässt sich gut verstreichen und Himbeersamen (oder heißen die -kerne?!) sind auch mit enthalten, was ich bei solchen Aufstrichen bevorzuge. Das Glas hält sich auch geöffnet einige Wochen im Kühlschrank. Mir schmeckt der himbeerige Fruchtgarten besonders in Kombination mit einem Nussmus auf Brötchen oder Wrap.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Anke S.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2021. május 24.

Nem túl édes, nagyon finom, igazán gyümölcsös.

Nicht zu süß, schmeckt sehr gut, richtig fruchtig.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Karin P.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2020. november 23.

A Himbeere gyümölcsös íze egyszerűen finom! Rengeteg gyümölcsöt tartalmaz, és nem túl édes. Szuper.

Fruchtgarten Himbeere schmeckt total lecker! Mit ganz viel Frucht und wenig süß. TOP.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Claudia P.

: Értékelés dátuma: péntek, 2017. december 8.

Finom, gyümölcsös, nem túl édes – pontosan olyan, amilyennek vártam. Nagyon ajánlom: kenyérre kenve, joghurtba keverve vagy rizstejjel turmixként – a fantáziának nincs határa.

Lecker, fruchtig, nicht zu süss - genau so wie erwartet. Sehr empfehlenswert, auf Brot, in Joghurt als Shake mit Reismilch: der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

3 ettől 5 csillag

: 3 csillag Értékelte: Inka R.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2015. december 28.

A gyümölcskrémnek igazán finom málnaíze van, és nem is olyan édes, mint sok más. Ez elsősorban annak köszönhető, hogy cukor helyett kizárólag agavészirupmal édesítik. Sajnos a málna lekvároknak mindig van egy nagy hátránya, és ez itt is így van: a magokat is belekeverték. Engem személy szerint nagyon zavarnak a benne lévő magok, amikor eszem. Kellemetlen, amikor ráharapok. És elvileg mindig a fogak között maradnak. Ezt egyáltalán nem szeretem. Ha viszont a zselére esik a választásom, az mindig túl édes. Sajnos eddig még nem találtam meg a megfelelő gyümölcskrémet.

Der Fruchtaufstrich schmeckt richtig toll nach Himbeeren und ist auch nicht so süß, wie viele andere. Das liegt vor allem daran, dass er statt mit Zucker nur mit Agavendicksaft gesüßt wird. Leider gibt es bei Himbeeraufstrichen immer einen großen Nachteil und das ist leider auch hier wieder der Fall: Die Kerne wurden mit verarbeitet. Mich persönlich stören die enthaltenen Kerne aber sehr beim Genießen. Es ist unangenehm, wenn ich drauf beiße. Und sie bleiben prinzipiell immer zwischen den Zähnen stecken. Das mag ich überhaupt nicht. Wenn ich aber auf Gelee zurückgreife, dann ist das immer viel zu süß. Ich habe den richtigen Fruchtaufstrich bis jetzt leider noch nicht gefunden.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Daniel S.

: Értékelés dátuma: szerda, 2014. szeptember 17.

A málnás kenhető krémek általában ilyenek. A legtöbbjükben csak kis mennyiségben van málna. Ha pedig egyszer tiszta málnát kapunk, az túl édes. A Zwergenwiese kenhető krém esetében ez nem így van. A kenhető krém a gyümölcs természetes édességével és egy kis agave-sziruppal tűnik ki. Nemcsak reggelire kenjük a kenyérre, hanem különleges ínyencségként salátaöntetbe is keverjük. Ehhez egyszerűen csak keverünk hozzá egy kis ecetet, és örülünk, hogy nekünk és számos vendégünknek mindig ízlik. Természetesen nem áruljuk el azt a kis titkunkat, amit véletlenül fedeztünk fel. Ezt egyik vendégünk sem fogja megtudni.

Himbeeraufstriche sind meistens so eine Sache. Die meisten enthalten Himbeeren nur in kleinen Bestandteilen. Wenn man einmal Himbeeren pur bekommt, dann sind sie zu süß. Dies ist bei dem Zwergenwieseaufstrich nicht der Fall. Der Aufstrich glänzt durch die Süße der Früchte und ein bisschen Argavendicksaft. Wir verwenden den Aufstrich nicht nur auf dem Brot zum Frühstück, sondern auch als besondere Delikatesse im Salatdressing. Dazu mischen wir einfach etwas Essig darunter und freuen uns , wenn es uns und unsere zahlreichen Gästen immer schmeckt. Natürlich verraten wir nicht unser kleines Geheimnis, was wir zufällig entdeckt haben. Das erfährt niemand von unseren Gästen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Manou K.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2014. augusztus 18.

A Zwergenwiese „Fruchtgarten” kenhetői egyszerűen fantasztikusak. Annyira aromásak, hogy a gyümölcsös ízük mindig újra és újra meglep. A málnás változat a kedvencem. Főként regionális gyümölcsöket használnak fel, így biztosítva a helyi mezőgazdaság támogatását. Azt is jónak tartom, hogy csak természetes agavészirupmal édesítik, így nem kell kristálycukrot hozzáadni. A Zwergenwiese Fruchtgarten málnás lekvárt különösen szeretem natúr joghurthoz keverve. Ezt a kis édességet szívesen fogyasztom desszertként is. Ez egészségesebb és alacsonyabb kalóriatartalmú, mint a csokoládé és társai. De kenhetőként vagy süteményhez is kipróbáltam már a lekvárt. Mindig újra és újra élvezet…… :o)

Die Fruchtgarten Aufstriche von Zwergenwiese sind der Wahnsinn. Sie schmecken so besonders aromatisch, dass mich die Fruchtintensität immer wieder aufs neue überrascht. Die Sorte mit Himbeere ist dabei meine Lieblingssorte. Es werden überwiegend regionale Früchte verarbeitet und so eine Förderung der heimischen Landwirtschaft sichergestellt. Gut finde ich zudem, dass nur mit natürlichem Agavendicksaft gesüßt und so auf die Zugabe von Kristallzucker verzichtet wird. Ich mag Zwergenwiese Fruchgarten Himbeere insbesondere zur Veredelung von Naturjoghurt. Diese kleine Süßigkeit mag ich gern als Dessert. Das ist gesünder und kalorienärmer als Schokolade und Co. Aber auch als Brotaufstrich oder Backzutat habe ich die Marmelade schon versucht. Immer wieder ein Genuss....... :o)

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Ralf K.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2013. december 15.

A Zwergenwiese gyümölcsösök mindegyike potenciálisan függőséget okozó. Ennél jobb nem is lehet. Abszolút „high-end”.

Zwergenwiese Fruchtgarten sind alle ein potentielles Suchtmittel. Besser geht nicht. Absolut "High End".

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Christin M.

: Értékelés dátuma: szombat, 2013. szeptember 28.

Rendkívül gyümölcsös! Számomra ez a legjobb gyümölcsös kenhető termék! Nem túl édes és nagyon intenzív ízű. Bármire remekül használható – a kenyérre kenve, süteményekhez, vagy akár joghurtba keverve is, hogy egy kis gyümölcsös ízt adjon neki! Nagyszerű termék!

Super fruchtig! Für mich die beste Serie in Sachen Fruchtaufstrich! Nicht zu süß und sehr intensiv. Man kann es für alles wunderbar benutzen - vom Brotbelag übers Backen bis zum Früchtekick im Joghurt! Tolles Produkt!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése