Weleda Növényi fogkrém, 75 ml: egység: 75 ml

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Lena F.

: Értékelés dátuma: szombat, 2023. október 28.

Jó íze és állaga van, a tubus fémből van (nem műanyagból).

Guter Geschmack und gute Konsistenz, Tube ist aus Metall (nicht aus Plastik).

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Michael C.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2020. május 24.

Weleda növényi fogkrém – Pontosan az a fogkrém, amit kerestem: nem habzik, és nem tartalmaz mentolt; kellemes íze van, nem túl édes.

Weleda Pflanzen Zahngel - Genau die Zahnpasta, die ich gesucht habe, sie schäumt nicht und enthält kein Menthol, angenehmer Geschmack, nicht zu süß.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Helga N.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2016. szeptember 18.

Számomra a Weleda fogápoló géle remek változatosságot jelent a jól ismert, borsmenta ízű fogkrémekhez képest. Hiszen ez a növényi fogápoló gél mirha ízű, és frissítő érzést hagy a szájban! Szóval ez egy olyan fogmosás, ami szinte ízlik is nekem. Mivel a karamellszínű gél viszonylag sűrű, nem csöpög le a fogkefe fejéről. Habzás azonban nem keletkezik – ami számomra, gyerekkorom óta megtanult jelzés arra, hogy „itt éppen tisztítási folyamat zajlik”. Úgy találom, hogy ennek a terméknek a csomagolóanyaga meglehetősen bonyolult – a környezet védelme érdekében a külső kartondoboz el is hagyható lenne. A tubus anyagát (alumínium?) pedig könnyebben lebomló anyagokkal lehetne helyettesíteni, feltéve, hogy ez nem befolyásolja a tartalmat. Ezért egy pont levonás.

Für mich ist das Zahngel von Weleda eine super Abwechslung zu den bekannten Pasten mit Pfefferminz-Geschmack. Denn das Pflanzenzahngel schmeckt nach Myrrhe und hinterlässt ein erfrischtes Gefühl im Mundraum! Eine Zahnreinigung, die mir schmeckt quasi. Da das karamellfarbene Gel relativ fest ist, tropft es auch nicht von dem Bürstenkopf. Allerdings bildet sich kein Schaum - für mich ein von Kind auf gelerntes Zeichen für "Dort findet gerade ein Reinigungsprozess statt". Ich finde das Verpackungsmaterial für dieses Produkt recht aufwändig - der Umkarton kann der Umwelt zu Liebe auch weg gelassen werden. Und das Material der Tube (Alu?) kann durch leichter abbaubare Stoffe ersetzt werden, sofern der Inhalt nicht beeinträchtigt wird. Dafür ein Punkt Abzug.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Marlies D.

: Értékelés dátuma: kedd, 2016. március 29.

Először meg kellett szoknom, hogy ez a fogtisztító gél nem habzik. De ugyanolyan jól tisztítja a fogakat, és kellemes ízt hagy a szájban. Tényleg nem kell belőle sok, egy borsónyi mennyiség teljesen elegendő.

Musste mich zuerst daran gewöhnen, dass dieses Zahngel nicht schäumt. Aber es macht die Zähne genauso sauber und hinterlässt einen angenehmen Geschmack. Man braucht auch wirklich nicht viel Gel, eine Erbsengröße reicht vollkommen aus.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Franziska D.

: Értékelés dátuma: péntek, 2015. július 31.

A Weleda fogápoló géle elég drága, de mindenképpen megéri az árát. Amióta használom, már nem fáj a fogmosás, és nem vérzik az ínyem sem. A fogakat gyengéden, de nagyon alaposan tisztítja. Igaz, hogy a gél nem habzik, és először meg kell szokni a folyékony állagát, a vörös színét és a gyógynövényes ízét, de számomra személyesen nincs ennél jobb termék. Ráadásul nem olyan erős, mint más fogkrémek, mégis friss íz marad a szájban. Nekem ez a fogzselé tényleg nagyon sokat segített, ezért szívesen elviselem a termék hátrányait is.

Das Zahngel von Weleda ist ganz schön preisintensiv, aber sein Geld allemal wert. Seitdem ich es benutze, habe ich keine Schmerzen mehr beim Zähneputzen und auch kein Zahnfleischbluten. Die Zähne werden mild aber sehr gründlich gereinigt. Zwar schäumt das Gel nicht und man muss sich erst einmal an die dünnflüssige Konsistenz, die rote Farbe und den Kräutergeschmack gewöhnen, doch für mich persönlich gibt es kein besseres Produkt. Es ist zudem nicht so scharf wie andere Zahnpasten und trotzdem hat man einen frischen Geschmack im Mund. Mir hat das Zahngel wirklich sehr gut geholfen, da nehme ich auch die Nachteile des Produkts gerne in Kauf.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése