Weleda Egylépéses tisztító és tonik, 100 ml: egység: 100 ml

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Susanne B.

: Értékelés dátuma: kedd, 2018. március 20.

Szent Grálom! Nedvesítsd meg a vattapamacsot rózsavízzel. Csepegj rá néhány cseppet a Weleda tisztítószerből, majd finoman dörzsöld át az arcodat.

Mein Heiliger Grahl! Wattepad mit Rosenwasser befeuchten. Ein paar Spritzer von der Weleda Reinigung und das Gesicht sanft abreiben.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Andrea C.

: Értékelés dátuma: péntek, 2017. december 8.

Frissítő, hatékonyan tisztító krém, amely időt takarít meg és bőrbarát.

Erfrischende, gut reinigende Lotion, die Zeit erspart und gut hautverträglich ist.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Erika S.

: Értékelés dátuma: péntek, 2016. június 10.

Rendkívül praktikus termék, főleg, ha sietni kell. Ez a 2 az 1-ben tisztítószer egyszerre tisztítótej és tonik. Ezzel gond nélkül eltávolíthatom a szemfestéket is, anélkül, hogy csípne a szemem. Azt is jónak tartom, hogy a terméket üvegpalackba töltötték.

Super praktische Anwendung vorallem wenn es mal schnell gehen muss. Die 2in1 Reinigung ist Reinigungsmilch und Tonic in einem. Ich kann auch damit problemlos meine Augen abschminken, ohne das es brennt. Ich finde es auch gut, dass der Inhalt in einer Glasflasche abgefüllt wurde.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

2 ettől 5 csillag

: 2 csillag Értékelte: Bianka S.

: Értékelés dátuma: szerda, 2015. november 4.

Mivel felnőttként is még mindig problémás bőrrel küzdök, olyan tisztítószerre van szükségem, amely kifejezetten az én igényeimhez igazodik. Ezenkívül kizárólag természetkosmetikát használok, mivel a kémiai termékekkel csak rossz tapasztalataim voltak. Jelenleg a Weleda frissítő tisztítószerét használom, de nem vagyok vele túl elégedett. Reggel és este a folyadékot egy vattapamacsra cseppentem, majd azzal áthúzom az arcomat, amíg minden tiszta nem lesz. Sajnos ettől a bőröm elég kiszárad. A szemfesték eltávolítására sem tudom használni, mert csíp a szememben. Számomra ezért sajnos nem olyan termék, amit újra megvásárolnék.

Da ich auch als Erwachsener noch mit unreiner Haut zu kämpfen habe, benötige ich eine Reinigung, die speziell auf meine Bedürfnisse abgestimmt ist. Außerdem verwende ich ausschließlich Naturkosmetik, da ich mit chemischen Produkten nur schlechte Erfahrungen gemacht habe. Momentan benutze ich die Erfrischende Reinigung von Weleda, bin damit aber nicht sehr zufrieden. Ich gebe die Flüssigkeit morgens und abends auf ein Wattepad und streiche diesen dann über mein Gesicht bis alles sauber ist. Leider wird meine Haut dadurch ziemlich ausgetrocknet. Auch für mein Augen Make-Up kann ich es nicht verwenden, da es mir in den Augen brennt. Für mich daher leider kein Nachkaufprodukt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Anna S.

: Értékelés dátuma: péntek, 2015. augusztus 7.

Ez a 2 az 1-ben tisztítószer nagyon jól működik az aknéra hajlamos, vegyes bőrömön. A tejszerű folyadék egyáltalán nem szárítja ki a bőrömet (nincs feszülő érzés a tisztítás után), és nagyon tetszik a citromos-gyógynövényes illata. Nagyon kiadós, és konjak szivaccsal is remekül használható. A tisztító hatása kielégítő. Az egyetlen kellemetlenség, hogy külön szemfesték-eltávolítóra van szükség, mert a 2 az 1-ben tisztítószer – ahogyan azt a Weleda is leírja – erre a célra nem alkalmas. A csillámpor-maradványok eltávolításával néha kicsit nehezen boldogul. Számomra ennek ellenére ez egy olyan termék, amit újra megveszek a mindennapi használatra. Az extra mély pórustisztítás érdekében azonban hetente legalább egyszer olajos tisztítást és/vagy gyógyiszap-maszkot is alkalmazok.

Die 2in1 Reinigung funktioniert für meine zu Unreinheiten neigende Mischhaut sehr gut. Die milchige Flüssigkeit trocknet meine Haut überhaupt nicht aus (kein Spannen nach der Reinigung) und ich mag den zitronig-kräutrigen Geruch sehr. Ist sehr ergiebig und lässt sich auch super mit einem Konjakschwamm anwenden. Die Reinigungswirkung ist zufriedenstellend. Unpraktisch ist nur, dass man einen extra Augen-Make-up-Entferner braucht, denn die 2in1 Reinigung ist dafür -wie von Weleda beschrieben- nicht geeignet. Mit Überresten von Glitzerpartikeln tut es sich manchmal etwas schwer. Für mich trotzdem ein Nachkaufprodukt zur täglichen Benutzung. Für eine extra-porentiefe Reinigung mache ich aber zusätzlich min. 1mal pro Woche ein Oil-Cleansing und/oder eine Heilerdemaske.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Sofie H.

: Értékelés dátuma: szombat, 2015. május 16.

Évek óta használom, mert nem habzik, és nagyon szép, tiszta arcbőrt eredményez. Viszont viszonylag jobban kiszárítja a bőrt.

Verwende ich seit Jahren, da es nicht schäumt, und einen sehr schönen reinen Teint verleiht. Trocknet die Haut jedoch vergleichsweise mehr aus.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Eva N.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2014. október 9.

Ezzel a 2 az 1-ben tisztítószerrel minden este megspórolok egy sminkeltávolítási lépést az arcvízzel. Így időt spórolok, és a vegyes bőröm is remekül megtisztul. Eddig nem jelentek meg új bőrhibák. Csak ajánlani tudom azoknak, akik hajlamosak a problémás, zsíros bőrre.

Mit dieser 2 in1 Reinigung spare ich mir jeden Abend einen Abschminkschritt mit Gesichtwasser. So spare ich mir Zeit und meine Mischhaut wird toll gereinigt. Neue Unreinheiten sind bis jetzt nicht wieder aufgetaucht. Kann ich nur weiter empfehlen, wenn man zu unreiner fettiger Haut neigt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

1 ettől 5 csillag

: 1 csillag Értékelte: Tanja W.

: Értékelés dátuma: szombat, 2013. október 5.

Ez a tisztítószer túl erős a száraz bőrömnek, ami valószínűleg az alkoholnak köszönhető. A meglehetősen folyós állaga sem tetszett nekem. A szemfesték eltávolítására ez a termék nem alkalmas, nekem csíp a szememben. Bár alapvetően nagyon szeretem az üvegpalackokat... egy olyan tisztítótej esetében, amely adagoló nélkül kerül forgalomba, ez a csomagolás egyszerűen csak praktikus.

Diese Reinigung ist für meine trockene Haut zu scharf, was vermutlich am Alkohol liegt. Auch hat mir die recht dünnflüssige Konsistenz nicht gut gefallen. Zum Entfernen von Augenmakeup ist dieses Produkt nicht geeignet, bei mir brennt es in den Augen. So schön ich Glasflaschen grundsätzlich auch finde ... bei einer Reinigungsmilch, die ohne Spender geliefert wird, ist diese Verpackung einfach nur unpraktisch.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése