Sonett Súrolótej, 500 ml: egység: 500 ml

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Maja G.

: Értékelés dátuma: péntek, 2024. október 25.

A konyhában és a nappaliban is kiválóan és alaposan működik, főleg fán. Egyébként eddig mindenhol remekül teljesített.

Funktioniert bestens und gründlich in der Küche und im Wohnzimmer, vorwiegend auf Holz. Ansonsten bisher auch überall top Leistung.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Frauke B.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2024. január 11.

Erőteljesen, de kíméletesen tisztít minden eddig ismert felületen. Furcsa, de nem kellemetlen, és nagyon enyhe illata van. Minden remek!

Reinigt stark aber schonend auf allen bisherigen Oberflächen. Komischer, aber nicht unangenehmer und sehr milder Duft. Alles tip top!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Ria T.

: Értékelés dátuma: péntek, 2021. augusztus 27.

Az illatához egy kicsit hozzá kell szokni. Persze ez mindenkinek másképp jön át. Én azonban úgy találom, hogy a makacs szennyeződéseket és a vízkövet hosszú dörzsölés nélkül eltávolítja, és ragyogó felületet hagy maga után.

Der Geruch ist etwas gewöhnungsbedürftig. Kann aber natürlich jeder anders empfinden. Jedoch finde ich, dass es hartnäckigen Schmutz und Kalk ohne langes Schrubben beseitigt und eine glänzende Spur hinterlässt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Heike L.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2020. november 1.

A termék nagyon jól tisztít, ugyanakkor kíméletes, és enyhe illata van.

Das Produkt reinigt sehr gut, gleichzeitig sanft, duftet mild.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Elke D.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2019. január 10.

Azt teszi, amit kell, jól tisztít, kellemes illata van, nincs ok panaszra.

Tut was sie soll, macht gut sauber, feiner Duft, nix zu meckern.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Henrik S.

: Értékelés dátuma: péntek, 2016. július 15.

A tisztítótejet főként a kerámia főzőlapom tisztítására használom. Ennél sokkal hatékonyabb, mint például a hagyományos tisztítószerek, és azokkal ellentétben kellemes, de nem tolakodó illata van. Tökéletes!

Ich nutze die Scheuermilch hauptsächlich zum Reinigen meines Ceranfeldes. Sie leistet dabei viel mehr als etwa konventionelle und duftet im Unterschied zu diesem angenehm und unaufdringlich. Perfekt!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Michaela K.

: Értékelés dátuma: szombat, 2016. február 13.

Csodálatosan finom tej, elképesztően jó és diszkrét illattal!!! Szuper! Nagyon ajánlom!!!

Wunderbar zarte Milch mit einem umwerfend guten und unaufdringlichen Geruch !!! Super klasse ! Sehr zu empfehlen !!!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Josette R.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2015. július 9.

A Sonett súrolótej rendkívül kíméletes és gyengéd a használat során. Amikor régebben a hagyományos terméket használtuk, valahogy rossz érzésünk volt az összes „hülye” összetevő miatt. Ez ugyan nem teszi kellemesebbé a súrolást, de jobb érzésünk van tőle.

Die Scheuermilch von Sonett ist äußerst schonend und sanft im Gebrauch. Wenn man früher das herkömmliche Produkt benutzte, hatte man irgendwie ein schlechtes Gefühl bei all den "bescheuerten" Inhaltsstoffen. Das macht das Schruppen zwar nicht angenehmer, aber man hatt ein besseres Gefühl.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Claudia C.

: Értékelés dátuma: kedd, 2015. április 28.

Valóban csodálatos az illata, és a felület a takarítás után szuper sima! El vagyok ragadtatva!!

Tatsächlich ist der Duft herrlich und die Fläche nach dem Putzen super glatt! Ich bin begeistert!!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Christine F.

: Értékelés dátuma: szombat, 2013. december 7.

A Sonett súrolótejet használom a kerámia főzőlap és a fehér kerámia mosogatónk tisztítására, amely utóbbi meglehetősen sok gondozást igényel – és ezzel több mint elégedett vagyok. A főzőlapra ráégett szennyeződéseket ugyanolyan jól eltávolítja, mint a mosogatóban lévő szennyeződéseket. A „több” azonban a mesés illatra utal. Minden alkalommal olyan érzésem van, mintha épp bekapcsoltam volna az illatlámpámat, amikor az illóolajok illata kibontakozik!

Ich verwende die Sonett Scheuermilch zum Reinigen des Ceran-Kochfelds und unserer weißen Keramikspüle, die ziemlich pflegeintensiv ist - und bin damit mehr als zufrieden. Eingebranntes auf dem Kochfeld lässt sich damit so gut entfernen wie Verschmutzungen in der Spüle. Das "mehr" jedoch bezieht sich auf den traumhaften Duft. Mir kommt es jedes Mal so vor, als hätte ich gerade meine Duftlampe an, wenn sich die ätherischen Öle entfalten!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése