Sonett Kézmosó szappan, citrus illatú, 1 l: egység: 1 liter

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Helga H.

: Értékelés dátuma: szerda, 2025. január 15.

Remek szappan! Jó illata van, és nem szárítja ki a kezet, még akkor sem, ha gyakran kell mosni. Folyamatosan ezt vásárolom.

Tolle Seife! Sie riecht gut und trocknet die Hände nicht aus, auch wenn man sie häufig waschen muss. Kaufe ich immer wieder.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Viola R.

: Értékelés dátuma: szerda, 2023. október 25.

Megbízhatóan tisztít, kellemes illata van, és nem tartalmaz erős vegyszereket – egyszerűen tökéletes. Nagyszerű az is, hogy különböző kiszerelésekben és utántöltő kiszerelésekben is kapható. Évek óta nagy örömmel használjuk.

Reinigt zuverlässig, riecht gut und ist keine Chemiekeule - optimal. Super auch, dass es verschiedene Größen und Nachfülloptionen gibt. Benutzen wir seit Jahren sehr gern.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Rosemarie B.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2020. február 13.

Kellemes illatú szappan, bőrkímélő, nem túl folyós. Bár drágább, mint a szupermarketben vagy a drogériában kapható folyékony szappanok, de megéri a befektetést.

Angenehm duftende Seife, hautschonend, nicht zu flüssig. Gegen die Flüssigseifen aus dem Supermarkt oder der Drogerie zwar teurer, aber die Ausgabe lohnt sich.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Christin H.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2016. december 12.

Szuper termék – jól tisztít, kellemes illata van, és az érzékeny arcbőrre is kiválóan alkalmas. Az állaga valamivel sűrűbb, mint a hagyományos folyékony szappanoké.

Super Zeug - reinigt gut, riecht gut und ist auch für das empflndliche Gesicht bestens geeignet. Die Konsistenz ist etwas dicker als bei herkömmlichen Flüssigseifen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Joachim M.

: Értékelés dátuma: szombat, 2016. augusztus 20.

A kézmosó szappan nagyon kiadós, és kellemesen friss illatot hagy a bőrön.

Die Handseife ist sehr ergiebig und riecht angenehm frisch auf der Haut.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Brenda F.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2016. augusztus 4.

Ez egy szappan, amit azért rendeltem meg, mert annyira tetszik az illata. Először egy étterem mosdójában használtam, és tetszett. Tetszett a friss citromillat. De mint oly gyakran: hosszabb használat után ez az érzés elhalványul. Talán az idő múlásával hozzászokik az ember az illathoz, nem tudom. Mindenesetre az izgalom eltűnt. Kár.

Es ist eine Seife, die ich bestellt habe, weil mir der Duft so gut gefällt. Ich habe sie das erste Mal in einem Restaurant auf der Toilette benutzt und sie hat mir gefallen. Der frische Duft nach Zitrone hat mir gefallen. Doch ist es wie so oft: Über längere Zeit benutzt, lässt dieses Gefühl nach. Vielleicht gewöhnt man sich im Laufe der Zeit an den Geruch, ich weiß es nicht. Auf jeden Fall ist der Thrill weg. Schade.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Brigitte G.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2016. július 25.

Zseniális szappan. Több mint 10 éve használom, és bár időnként kipróbáltam más, új termékeket is, minden alkalommal sajnálkozva tértem vissza ehhez a szappanhoz, mivel – ellentétben más termékekkel – ez nem szárítja ki a kezemet. Most már a munkahelyemen is elhelyeztem egy szappanadagolót ezzel a szappannal.

Geniale Seife. Ich verwende sie seit über 10 Jahren und auch wenn ich zwischendurch etwas anderes, neues ausprobiert habe, bin ich jedesmal reumütig zu dieser Seife zurückgekehrt, da sie meine Hände nicht austrocknet - im Gegensatz zu anderen Produkten. Hab mir jetzt sogar in der Arbeit einen Seifenspender mit dieser Seife deponiert.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Julia N.

: Értékelés dátuma: kedd, 2016. január 19.

Nemrég óta új állandó vendég érkezett hozzám… A Sonett kézmosó szappanok eddig az egyetlenek, amelyek használata után nem érzem úgy, hogy a kezem teljesen kiszáradna. Összességében minden illatot nagyon kellemesnek találtam, de a citrusos szappan a kedvencem.

Seit kurzem ein neuer Dauergast in meinem Hause... Die Sonett Handseifen sind bisher die einzigen, nach deren Gebrauch ich nicht das Gefühl habe, daß meine Hände völlig austrocknen. Insgesamt habe ich alle Duftrichtungen als sehr angenehm empfunden, die Citrus-Seife ist mir jedoch die liebste.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Edith C.

: Értékelés dátuma: péntek, 2015. március 6.

Friss illatú, nagyon takarékos, az egész testre használható univerzális szappan. Utazáskor még a hajunkra is ezt használjuk, így nem kell több flakont cipelnünk a test különböző részeire. :-)

Frischer Duft, sehr sparsam, eine Universalseife für den gesamten Körper. Auf Reisen verwenden wir sie sogar für die Haare, so spart man sich das Mitschleppen von mehreren Flaschen für jeden Körperteil. :-)

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Heike K.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2014. augusztus 7.

A Sonett Citrus kéziszappan 1 literes palackban a mi alap szappanunk otthon. Mindig a nagy palackot rendelem, és abból töltöm fel a szappanadagolóinkat. A szappan friss citrusillatot áraszt. Már kis mennyiség is jól habzik, így alaposan be lehet szappanozni a kezeket. A növényi olajokból készült összetétele kíméletes a bőrrel és ápolja azt.

Die Sonett Handseife Citrus in der 1 Liter Flasche ist unsere Standardseife zuhause. Ich bestelle immer die große Flasche und fülle damit unsere Seifenspender nach. Die Seife duftet frisch nach Zitrusfrüchten. Eine kleine Menge schäumt gut auf, so dass man die Hände gründliche einseifen kann. Die Formel aus Pflanzenölen ist mild zur Haut und pflegt diese.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Cathleen U.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2014. július 3.

Ez a szappan a legjobb, amit eddig használtam. Már rengeteg szappant kipróbáltam, de eddig egyik sem tisztította meg olyan jól a kezemet, mint ez. Naponta többször is használom. Mostanra már minden kézmosó mellett ott áll nálam. Nem csak én, hanem a vendégeim is odavannak a szappanért. Dicsérik a tisztító hatását. Sokan azt is elmondják, hogy a kezük még soha nem volt olyan puha, mint ettől a szappantól. Büszkén ajánlom szívesen mindenkinek. Azt is jó tulajdonságnak tartom, hogy nagyon kiadós és nagyon sokáig kitart.

Die Seife ist die beste, die ich bisher verwendet habe. Ich habe schon viele Seifen ausprobiert, aber keine hat meine Hände bisher so gut gereinigt wie diese. Ich verwende sie jeden Tag mehrmals. Mittlerweile steht sie bei mir in der Nähe von jedem Handwaschbecken. Nicht nur ich, auch meine Gäste sind von der Seife begeistert. Sie loben ihre Reinigungswirkung. Viele berichten auch, dass ihre Hände noch nie so weich waren wie mit dieser Seife. Voller Stolz empfehle ich sie auch gerne jedem weiter. Gut finde ich zudem, dass sie sehr ergiebig ist und sehr lange anhält.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

3 ettől 5 csillag

: 3 csillag Értékelte: Susanne W.

: Értékelés dátuma: szerda, 2014. április 16.

Jó tisztítóhatás. Azonban a szappan nem igazán ápoló hatású. Teljesen érdes lett a kezem.

Gute Reinigungswirkung. Allerdings ist die Seife nicht sehr pflegend. Ich habe total raue Hände bekommen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Wolfgang K.

: Értékelés dátuma: péntek, 2013. augusztus 9.

Véleményem szerint ez a legjobb kézmosó szappan, ami létezik. Nagyon kiadós, kellemes illata van és kiválóan hat.

Meines Erachtens die beste Handseife, die es gibt. Sehr ergiebig, angenehmer Geruch und hervorragende Wirkung.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése