Sodasan Túrós szappan, 100 g: egység: 100 g

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Veronika K.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2025. december 18.

Szuper. Az egyik olyan szappan, amitől a férjemnek nem jön ki bőrkiütés. Jó illata van, de nem tolakodó (parfümmentes).

Top. Eine der wenigsten Seifen, auf die mein Mann keinen Hautausschlag bekommt. Riecht gut, aber nicht aufdringlich (parfümfrei).

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Burak S.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2020. április 23.

A Cream nevű szappan egyszerűen remek. Kézmosáshoz használom, zuhanyzóhab helyett, utazás közben pedig néha a ruháimat is ezzel mosom.

Die Kernseife Cream ist klasse. Ich nehme sie zum Händewaschen als Duschgel-Ersatz und auf Reisen wasche ich damit auch schon mal meine Kleidung.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Andrea S.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2018. április 19.

Szeretem az „egyszerű bőrápolást” – és ez a szappan egyszerűen simogatóan puha! … újra használom … aztán még egyszer … és utána megint … ;-)

Ich mag "schlichte Hautpflege" - und diese Kernseife ist einfach nur streichelzart! ... nehme ich wieder ... und noch einmal ... und danach erneut ... ;-)

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Anne B.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2017. augusztus 20.

Ez egy kiváló termék, és az ára is remek. Nagyon elégedett vagyok a vásárlásommal.

This is an excellent product and an excellent price. Very pleased with my purchase.

Fordítva angolból Eredeti megjelenítése

Angol eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Bertha M.

: Értékelés dátuma: szerda, 2014. szeptember 17.

Nálam a szappanrudaknak az volt a hírük, hogy elavult tisztítószerek, amelyekre manapság már nincs szükség. Violeynek köszönhetően azonban meggyőződtem az ellenkezőjéről. Ez a szappan csodálatosan kíméletes. Remekül tisztítja a bőrömet. Ráadásul az a előnye, hogy a hagyományos szappanokkal ellentétben nem szárítja ki a bőrt. Mint sokan mások, én is folyékony szappant használtam korábban. Amióta felfedeztem a szappanrudat, csak azt használom. Amikor este hazajövök a munkából, nagyon megbízhatóan és alaposan tisztítja a kezemet, amit más szappanok nem tesznek meg. Ezért teljes pontszámot adok ennek a remek szappannak!

Kernseifen hatten bei mir den Ruf, sie wären ein veraltetes Reinigungsmittel, was man heutzutage nicht mehr braucht. Ich wurde dank Violey eines besseren belehrt. Diese Kernseife ist wunderbar mild. Sie reinigt meine Haut wunderbar. Zudem hat sie den Vorteil, dass sie nicht austrocknet im Gegensatz zu herkömmlichen Seifenprodukten. Wie viele anderen auch habe ich früher Flüssigseifen verwendet. Seit ich die Kernseife entdeckt habe verwende ich nur sie. Wenn ich abends von der Arbeit komme, reinigt sie meine Hände sehr zuverlässig und gründlich, was andere Seifen nicht machen. Deswegen gibt es von mir die volle Punktzahl für diese tolle Seife!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Julia M.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2014. augusztus 11.

Számomra ez az egyik legjobb szappan, ami jelenleg kapható. A Sodasan szappan enyhe habot képez és nagyon jól tisztít. Ráadásul kíméletes a bőrhez. Általában rosszul viselem az illat- és színezőanyagokat, ezért szívesen használok szappant, mivel ez nem tartalmaz ilyen adalékanyagokat. A Sodasan termékeit különösen jónak találom, mivel a kiváló bőrápoló tulajdonságaik mellett nagyon kedvező az áruk is.

Für mich eine der besten Kernseifen, die momentan so erhältlich sind. Die Sodasan Kernseife schäumt mild und reinigt sehr gut. Sie ist zudem sanft zur Haut. Ich vertrage Duftstoffe und Farbstoffe in der Regel eher schlecht, weshalb ich gerne Kernseife benutze, da diese ja ohne derartige Zusätze auskommt. Die von Sodasan finde ich besonders gut, da sie neben den guten Pflegeeigenschaften auch sehr preiswert ist.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Franziska M.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2014. augusztus 7.

A Sodasan szappanját csak ajánlani tudom. Bio-pálmaolajból és bio-pálmamagolajból készül, és nem tartalmaz illatanyagokat, színezékeket vagy tartósítószereket. Mivel nagyon érzékeny a bőröm, olyan rendkívül kíméletes termékekre van szükségem, amelyek nem irritálják a bőrt. A természetes szappan természetesen ideális erre a célra. Jól habzik, így alaposan megtisztíthatjuk vele a bőrt. Egy szappandarab elég sokáig kitart. A Violey-nál verhetetlen az ára, csak így tovább!

Die Kernseife von Sodasan kann ich nur empfehlen. Sie wird aus Bio-Palmöl und Bio-Palmkernöl hergestellt und enthält keine Duftstoffe, Farbstoffe oder Konservierungsstoffe. Da ich sehr empfindliche Haut habe, benötige ich sehr milde Produkte, die die Haut nicht reizen. Die natürliche Kernseife ist da natürlich optimal. Sie schäumt gut auf, so dass man die Haut gründlich reinigen kann. Ein Seifenstück reicht recht lange. Der Preis bei Violey ist unschlagbar, weiter so!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése