Savon du Midi Savon de Marseille olívaolajos szappan, 300 g: egység: 300 g

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Sarah K.

: Értékelés dátuma: szerda, 2025. április 30.

Nagy, természetes szappan. Illatanyagoktól mentes, ezért természetes illata van, ami azonban nagyon enyhe. Jól tisztít, és rendkívül kiadós. Szívesen használom, mert az érzékeny bőrömnek is nagyon jól jön.

Große, natürliche Stückseife. Ohne Duftstoffe, daher mit Naturduft, der aber sehr mild ist. Reinigt gut und ist extrem ergiebig. Nutze ich gerne, da sie auch recht gut für meine sensible Haut ist.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

1 ettől 5 csillag

: 1 csillag Értékelte: Anne H.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2025. április 28.

Sajnos ez messze a legszörnyűbb szappan, amit valaha használtam. Motorolaj szaga van, és a fürdőszoba és a kezeim is ilyen szagúak lesznek utána. Amikor egyetlen használat után kidobtam, még a szappantartó is eltört, annyira szorosan ragadt hozzá az a hatalmas szappan. Vannak jobb, szagtalan alternatívák. 0 csillag...

Leider die mit Abstand schrecklichste Seife, die ich je benutzt habe. Sie stinkt nach Motoröl, auch das Bad und die Hände riechen dann so. Als ich sie nach einmaliger Benutzung entsorgt habe, ist dabei noch die Seifenschale kaputtgegangen, so hartnäckig klebte die riesige Seife. Es gibt bessere, geruchsneutrale Alternativen. 0 Sterne...

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

1 ettől 5 csillag

: 1 csillag Értékelte: Sevim C.

: Értékelés dátuma: péntek, 2023. július 14.

Még soha nem vettem olyan szappant, amely ennyire undorítóan illatozna, mint ez: koromszagú, ráadásul rendkívül erős, számomra elviselhetetlen. Sajnos kidobott pénz.

Noch nie habe ich eine Seife gekauft die so ekelhaft riecht wie diese, riecht nach Ruß aber extrem und für mich nicht zum Aushalten. Leider rausgeschmissenes Geld.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Antje L.

: Értékelés dátuma: szombat, 2020. március 21.

Jónak tartjuk a tisztítóhatást és azt, ahogyan ápolja a bőrt, ezért már néhány éve használjuk ezt a szappant otthon. A szappantömböt szokásos szappanméretre vágjuk. Az illat ízlés kérdése, számunkra kellemes.

Finden das Reinigungsergebnis und die Nachfettung für die Haut gut, deshalb ist diese Seife bei uns seit einigen Jahren im Haushalt im Einsatz. Schneiden uns den Block in übliche Seifengrösse. Duft ist Geschmackssache, für uns angenehm.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Uwe R.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2017. május 21.

A kezek enyhe „dörzsölésével” /szappanozásával rengeteg hab keletkezik, amelynek állaga kellemes, illata viszont nem annyira, és nem is „csíp” az arcot.
A kerékpárlánc-zsírral bekent kezek tisztítására a termék maradék nélkül tökéletesen hatékony (amit eddig csak erős vegyszerekkel sikerült elérnem), HA a termék használatát helyesen végzik:
Nedvesítsük meg a kezünket, szappanozzuk be, majd dörzsöljük, AMÍG a szappan / a hab megszárad / eltűnik. Öblítsük le, majd még egyszer röviden – ahogyan gyerekkorunkban tanultuk – mossuk meg a kezünket ezzel a szappannal = kész, és nálam minden szennyeződés tökéletesen eltűnt.
Példásan tisztít, nem szárítja ki a bőrt, de rettenetesen büdös. Az első mosás után el akartam dobni ezt a szag miatt, de a munkahelyen remekül teljesít....

Mit wenig "reiben" /einseifen der Hände bildet sich ´ne Menge Schaum, der angenehm von der Konsistenz,aber nicht vom Duft ist und auch das Gesicht nicht "brennen" läßt.
Die Reinigungskraft bei Fahrrad-Kettenfett verschmierten Händen ist rückstandslos einwandfrei (was ich bisher nur mit scharfer Chemie hinbekommen hatte) , WENN man in der Verwendung dieses Produktes richtig vorgeht :
Hände anfeuchten/-nässen, einseifen UND dann einreiben, BIS die Seife / der Schaum trocken / weg ist. Abspülen, nochmals kurz -wie als Kind gelernt- mit dieser Seife die Hände waschen = fertig und alles an Verschmutzung ist bei mir tadellos entfernt.
Sie reinigt vorbildlich, macht die Haut nicht trocken, aber riecht fürchterlich. Ich wollte sie nach dem ersten Waschen wegschmeissen wegen diesem Geruch, aber auf der Arbeit ist die Funktion top....

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése