Primavera Bio avokádóolaj, 100 ml: egység: 100 ml

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Ellen T.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2021. május 2.

Gazdag összetételű, rendkívül ápoló olaj. Folyamatosan rendelem.

Reichhaltiges, sehr pflegendes Öl.Bestell ich immer wieder.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Ricarda C.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2016. október 6.

A barátom bőre a nyakán és a karjain gyakran száraz és hámlik, ezért vettem neki a Primavera zöld avokádóolaját, mivel én magam is már használtam ennek a márkának a kiváló minőségű termékeit, és nagyon jónak tartom őket. Zuhanyozás után a még nedves bőrre viszi fel, és bemasszírozza. Kezdetben óvatosan kell adagolni, mert különben – mint minden olaj esetében – könnyen túladagolhatjuk, és a bőr akkor nagyon zsíros lesz (és nem lehet felöltözni). Itt tehát a kevesebb több. A testolaj illata nehéz, fanyar, akár diós is. Néhány alkalmazás után a bőre most már puha és ápolt tapintású – a foltok már nem hámlanak. Amint azonban néhány napig nem használja az olajat, a száraz bőrfelületek visszatérnek. Ezért csak a rendszeres és tartós használat eredményezi ezt a hatást, így most más lehetséges okokat kell keresnünk arra, hogy miért ilyen a bőr állapota (táplálkozás? tisztítószerek? vízminőség?).

Die Haut meines Freundes ist am Hals und auf den Armen oft trocken und schuppig, so dass ich ihm das grüne Avocadoöl von Primavera gekauft habe, da ich die hochwertigen Produkte dieser Marke bereits selber angewandt habe und für sehr gut empfinde. Nach dem Duschen trägt er es auf die noch feuchte Haut auf und massiert es ein. Zu Beginn sollte man vorsichtig dosieren, da man sonst - wie bei allen Ölen - schnell überdosiert und die Haut dann sehr fettig ist (und man sich nicht anziehen kann). Weniger ist hier also mehr. Der Duft des Körperöls ist schwer, herb bis nussig. Seine Haut fühlt sich nun nach einigen Anwendungen zart und gepflegt an - die Stellen sind nicht mehr schuppig. Sobald er das Öl jedoch einige Tage nicht mehr benutzt, kehren die trockenen Hautstellen zurück. Daher erzielt nur eine regelmäßige und dauerhafte Anwendung diesen Effekt, so dass wir nun nach einer anderen Möglichkeit schauen müssen, warum dieses Hautbild so ist, wie es ist (Ernährung? Reinigungsprodukte? Wasserqualität?).

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Susanne M.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2015. július 23.

Ez az olaj beváltja, amit ígér. Mindig is nagyon száraz volt a bőröm, de amióta ezt az olajat használom, a bőröm pihentnek és rugalmasnak tűnik. A legjobb, ha közvetlenül zuhanyozás után bemasszírozzuk a még kissé nedves bőrbe, akkor azonnal beszívódik. Száraz bőr esetén ezt az olajat kifejezetten ajánlom.

Dieses Öl hält was es verspricht. Ich hatte immer sehr trockene Haut, doch seitdem ich dieses Öl benutze, fühlt sich meine Haut entspannt und geschmeidig an. Am Besten gleich nach dem Duschen in die noch etwas feuchte Haut einmassieren, dann zieht es sofort ein. Bei trockener Haut ist dieses Öl bestens zu empfehlen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése