Phare d'Eckmühl Szardínia olívaolajban és citrommal, 135 g: egység: 135 g

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Melanie M.

: Értékelés dátuma: szombat, 2022. szeptember 24.

Kiváló minőségű szardínia, amelyet a konzervben nagyon ízletesen tálalnak.

Sehr hochwertige Sardinen, welche in der Dose sehr appetlich angerichtet sind.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Johann R.

: Értékelés dátuma: péntek, 2021. május 28.

Tegnap készítettem magamnak egy salátát, és a szardíniákat olajjal, pirított herceggomba és pörkölt földimogyoróval együtt a saláta tetejére tettem. A halnak enyhe citromos íze van, és igazán finom. Azt ajánlom, hogy távolítsák el a kis szálkákat. Ez remekül megy az ujjakkal, mert egy darabban könnyen kihúzhatók.

Ich habe mir gestern einen Salat zubereitet und die Sardinen zusammen mit dem Öl, gebratenen Kräuterseitlinge und gerösteten Erdnüssen als Topping auf den Salat gegeben. Der Fisch hat eine leicht zitronige Note und schmeckt richtig lecker. Ich würde empfehlen, die kleinen Gräten zu entfernen. Das geht wunderbar mit den Fingern, denn sie lassen sich in einem Stück einfach rausziehen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Anna M.

: Értékelés dátuma: péntek, 2020. május 8.

Kivételesen finom szardínia! Ez egy igazi ínyenc választás!

Exceptionally good sardines! This is a gourmet choice!

Fordítva angolból Eredeti megjelenítése

Angol eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Cornelia K.

: Értékelés dátuma: péntek, 2020. március 13.

Nagyon finom. A könnyű citromíz tökéletesen illik a halhoz, amely kiváló minőségű. Az is tetszik, hogy a hal olívaolajban van pácolva, és nem napraforgóolajban. Szerintem a citromíz lehetne még egy kicsit intenzívebb; de összességében számomra ez egy olyan termék, amit biztosan újra megveszek.

Sehr lecker. Der leichte Zitronengeschmack passt perfekt zum Fisch, der eine hervorragende Qualität hat. Mir gefällt auch, dass der Fisch in Olivenöl und nicht in Sonnenblumenöl eingelegt ist. Der Zitronengeschmack könnte m.E. noch etwas intensiver sein; aber insgesamt für mich ein absolutes Nachkaufprodukt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Jasmin L.

: Értékelés dátuma: péntek, 2014. január 10.

Megrendeltem ezeket a szardíniákat, mert Spanyolországban finom, grillezett szardíniát ettem, és vissza akartam idézni azt a nyaralási érzést. Bevált. A szardíniákat nagyon könnyű szétválasztani, így eltávolíthatók a fő csontjai. Az apróbb csontokat evés közben nem érezni. A citrom íze finom és ízletes. Az olívaolajat sokkal jobban szeretem, mint a napraforgóolajat. És az egész halakat, amelyeknél tudom, hol kell számítani a szálkákra, sokkal jobban szeretem, mint a darabokat, amelyeknél nem tudom, a hal melyik részéről származnak. A barátom is odavan érte, és mindig örül, amikor ajándékba adok neki egy doboz ilyen szardíniát. Megszoktam, hogy mindig legyen egy kis tartalékom ebből a finomságból.

Ich hatte mir diese Sardinen bestellt, weil ich in Spanien köstliche Sardinen vom Grill gegessen hatte und ich mir das Urlaubsgefühl zurückholen wollte. Es hat geklappt. Die Sardinen lassen sich ganz leicht zerteilen, so dass man die Hauptgräte entfernen kann. Die kleineren Gräten spürt man nicht beim Essen. Der Zitronengeschmack ist dezent und köstlich. Olivenöl ist mir viel lieber als Sonnenblumenöl. Und ganze Fische, bei denen ich weiß, an welcher Stelle mit Gräten zu rechnen ist, sind mir viel lieber als Brocken, von denen ich nicht weiß, von welcher Stelle des Fisches sie stammen. Mein Freund ist auch hin und weg und freut sich immer wieder, wenn ich ihm eine Dose dieser Sardinen spendiere. Ich habe mir angewöhnt, von dieser Köstlichkeit immer einen kleinen Vorrat zu haben.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése