Nabio Bio borsólevest, 375 ml: egység: 375 ml

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Viola B.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2025. július 21.

Nagyon kellemesen krémes. Ízében kissé semleges, de egy kis szójaszósszal és fűszerekkel fel lehet dobni.

Sehr schön cremig. Etwas geschmacksneutral, kann aber mit ein bisschen Sojasoße und Gewürzen aufgepeppt werden.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Marritt D.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2025. május 12.

A leves nagyon finom, és a hagyományos borsólevesektől eltérően nem tartalmaz darabokat.

Die Suppe ist sehr lecker und entgegen klassischer Erbsensuppe frei von Stücken.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Ulrike L.

: Értékelés dátuma: szerda, 2020. október 28.

A készételek közül a Nabio és a Wünsch Dir Mahl leveseit rendkívül ízletesnek találom, és ezek – súlyos krónikus betegként – megkímélnek az egészségtelen, sok hulladékot termelő és kevéssé ízletes „ételszállítástól”. Ha segítők vannak nálunk, az üres üvegeket házi zöldséglevesekkel töltjük fel, így mindig van leveskészlet a házban.
A zöldborsóból készült finom borsólevest – amely sokkal finomabb és könnyebben emészthető, mint a sárgaborsós pörkölt – mi magunk azonban egyáltalán nem tudnánk elkészíteni, ezért rendszeresen rendelem, és mindig szívesen eszem.
Számomra, aki sokféle ételintoleranciával küzdök, fontos, hogy: hogy a leves valóban zöldségekből készül, nem tartalmaz sem gabonát, sem szóját, sem élesztő kivonatot, sem más gyakori allergéneket.
Főételként 375 ml nem túl sok, és ha kívánhatnék valamit, a főétkezéshez szívesen látnék adagonként körülbelül 500 ml-t. Hogy a jóllakottság hosszabb ideig tartson, gyakran keverök hozzá egy kis tejfölt vagy hasonlót. Mivel a zöldségleves természeténél fogva alacsony kalóriatartalmú, ez teljesen lehetséges, és az étkezés így is könnyű marad.

Für ein Fertiggericht finde ich die Suppen von Nabio und Wünsch Dir Mahl ausgesprochen lecker und sie ersparen mir - schwer chronisch krank - das ungesunde, viel Abfall erzeugende und wenig schmackhafte "Essen auf Rädern". Wenn Helfer da sind, werden die leeren Gläser dann mit selbstgemachten Gemüsesuppen neu gefüllt, sodass immer ein Suppenvorrat im Haus ist.
Die leckere Erbsensuppe aus grünen Erbsen - viel feiner und viel leichter verdaulich als Gelbe-Erbsen-Eintopf - könnten wir aber so gar nicht selbermachen und so bestelle ich sie regelmäßig und esse sie immer wieder gerne.
Wichtig für mich mit vielen Unverträglichkeiten: Die Suppe ist wirklich aus Gemüse gemacht, enthält weder Getreide noch Soja noch Hefeextrakt oder andere häufigen Allergene.
Für ein Hauptgericht sind 375 ml nicht allzuviel und wenn ich mir was wünschen dürfte, könnten es für die Hauptmahlzeit gerne um die 500 ml pro Portion sein. Damit die Sättigung längere Zeit anhält, mische ich oft etwas Schmand o.ä. dazu. Da die Gemüsesuppe von Natur aus wenig Kalorien enthält, ist das gut möglich und die Mahlzeit dann immer noch leicht.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése