Vissza az oldal tetejére
Vissza az oldal tetejére
Vissza az oldal tetejére

Martina Gebhardt Sheavaj alapú arctisztító: egység: 150 ml

Enyhe tisztítótej érzékeny bőrre

: Leírás:

Martina Gebhardt Sheavaj alapú arctisztító egy enyhe tisztítótej az irritációra hajlamos, érzékeny bőr számára. Sminkeltávolításra is használható. Nem tartalmaz illóolajokat.

Eredeti terméknév:

Sheabutter Cleanser

EAN / GTIN:

4032061012070

Szállítási súly:

315 g darabonként

Összetevők/INCI:

Aqua, Olea Europaea Fruit Oil**, Butyrospermum Parkii Butter*, Sambucus Nigra Extract**, Rosa Damascena Flower Water**, Cetyl Alcohol, Cetearyl Alcohol and Sodium Cetearyl Sulfate, Gold, Silver, Butyrospermum Parkii Butter Extract*
* Tanúsított ökológiai gazdálkodásból.
** Biodinamikus gazdálkodásból.

További információk:

Vegán.

Tanúsítványok

Demeter Tierversuchsfrei IHTK

Forgalmazó:

Martina Gebhardt Naturkosmetik GmbH, Klosterhof 4, DE-82405 Wessobrunn

info (kukac) mg-naturkosmetik [pont] de
www.mg-naturkosmetik.de

Martina Gebhardt Sheavaj alapú arctisztító (150 ml) gyakran együtt vásárolják ezzel:

Termékértékelések

: 3 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

A tisztítószer jól viselhető, a bőr utána kellemes érzetet kelt, azonban a szempillaspirál nem jön le. Ehhez egy másik termékre is szükség van.

Der Cleanser ist gut verträglich, die Haut fühlt sich gut an danach, jedoch geht Mascara nicht ab. Da benötigt man zusätzlich ein anderes Mittel.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Rendkívül enyhe táplálás, ápolás és regenerálás, alapos tisztítással, még a nagyon érzékeny, érett bőr esetében is.

Ganz leichte Stärkung, Pflege und Regeneration mit gründlicher Reinigung auch von sehr empfindlicher reifer Haut.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Gyengéden és tökéletesen eltávolítja a sminket a bőrről, anélkül, hogy irritálná a viszonylag érzékeny bőrömet. Jelenleg nem használok más sminkeltávolítót, mivel ezt viselem a legjobban. Árban sem a legolcsóbb, sem a legdrágább, amit valaha használtam, de számomra személyesen ez a legjobb. Nagyon-nagyon köszönöm.

Reinigt die Haut sanft und makellos von Make Up, ohne meine relativ sensible Haut zu beunruhigen. Ich benutze derzeit keinen anderen Remover mehr, da ich diesen hier am besten vertrage. Preislich weder der günstigste, noch der teuerste, den ich je hatte, aber für mich persönlich der beste. Vielen vielen Dank.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Kiváló tisztítószer a szemfesték eltávolításához. Már biztosan 15 éve használom!

Super Reinigung für Augen Make up. Benutze es bestimmt schon 15 Jahre!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Kiválóan alkalmas érzékeny és rosaceás bőrre!

Super für empfindliche und Rosacea Haut!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Kiválóan alkalmas az érzékeny bőrre, amely sem az alkoholt, sem az illatanyagokat nem viseli jól. Tisztasága miatt irritációk és bőrproblémák esetén is alkalmazható. Krémes, de könnyű állagának köszönhetően könnyen eloszlatható, és a sheavaj-krém hígítására is használható.

Hervorragend für empfindliche Haut geeignet, die weder Alkohol noch Duftstoffe verträgt. Aufgrund der Reinheit ist es auch bei Reizungen und Hautproblemen anwendbar. Mit seiner cremigen, aber leichten Konsistenz lässt es sich leicht verteilen und kann auch zum Verdünnen der Sheabutter-Creme verwendet werden.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Kiválóan bőrbarát és hidratál. Nem irritálja a szemet!

Sehr gut verträglich und spendet Feuchtigkeit. Reizt die Augen nicht!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Martina Gebhardt Shea Butter Cleanser termékét már évek óta használom. Az érzékeny bőr számára egyszerűen csodás. Egyáltalán nem szárítja ki a bőrt. Utána még az M. Gebhardt tonikot is használom. A tisztítószer illóolajoktól mentes, mégis van egy nagyon enyhe illata, ezt nagyon szeretem.

Shea Butter Cleanser von Martina Gebhardt benutze ich bereits seit vielen Jahren. Ist für sensible Haut einfach eine Wohltat. Die Haut wird überhaupt nicht ausgetrocknet. Danach noch die Tonic von M. Gebhardt. Der Cleanser ist ohne ätherische Öle, duftet trotzdem ganz leicht, das mag ich.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Ezt mindig újra megveszem!!! Enyhe összetevőkkel nagyon jól tisztít.

Kaufe ich immer wieder nach!!! Reinigt sehr gut mit milden Inhaltsstoffen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Számomra ez az egyik legkíméletesebb tisztítótej a természetes kozmetikumok közül. Alkoholmentes, illatanyagmentes – egyszerűen tökéletes! Igazából nagy rajongója vagyok a Dr. Hauschka termékeknek, de az érzékeny és száraz bőrömre inkább a Martina Gebhardt tisztítótejet részesítem előnyben. Mivel nem viselek sminket, nekem ez a tisztítóhatás teljesen elegendő. Akik sminket viselnek, azoknak érdemes kipróbálniuk a kettős tisztítást, mivel ez a tisztítótej ehhez túl gyengéd.

Für mich eine der mildesten Reinigungsmilchen im Naturkosmetikbereich. Ohne Alkohol, ohne Duftstoffe, perfekt! Ich bin eigentlich ein großer Fan von den Dr. Hauschka Produkten aber die Reinigungsmilch bevorzuge ich bei meiner empfindlichen und trockenen Haut von Martina Gebhardt. Da ich kein Make-Up trage, reicht sie mir von der Reinigungswirkung aus. Wer Make-Up trägt, sollte Double-Cleansing probieren, da die Reinigungsmilch dafür zu sanft ist.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Az egész bőrápolási rutinomat átállítottam Martina Gebhardt termékekre, és nagyon elégedett vagyok. A tisztítószer rendkívül kíméletes, és csak azt távolítja el a bőrről, ami valóban felesleges. A termék nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a hirtelen kialakult bőrproblémám 4 hét használat után mára szinte teljesen megszűnt, és a bőröm ismét igazán természetesnek tűnik. Ajánlanám azoknak a barátaimnak is, akik hajlamosak a pattanásokra.

Habe meine gesamte Pflege auf Martina Gebhardt umgestellt und bin sehr zufrieden. Der Cleanser ist super sanft und holt nur das von der Haut, was wirklich überschüssig ist. Das Produkt hat zu großen Teilen dazu beigetragen, dass mein plötzlicher Ausbruch der Haut bis jetzt nach 4 Wochen Benutzung fast vollständig zurück gegangen ist und meine Haut wieder richtig natürlich aussieht. Würde ich auch Freunden weiter empfehlen, die zu Pickeln neigen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Mint minden, ami Martina Gebhardt-tól származik, ez a tisztítószer is tökéletes számomra! Régebben rettenetes problémás bőröm volt, de mióta kizárólag MG-termékeket használok, a bőröm rózsás és ránctalan. És már 68 éves vagyok (!) ....

Wie alles von Martina Gebhardt ist der Cleanser perfekt für mich! Früher hatte ich eine furchtbare Problemhaut, abet seit ich nur noch MG benutze, ist meine Haut rosig und faltenfrei. Und ich bin 68 (!) ....

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Örülök, hogy találtam egy olyan tisztítószert, amely nem tartalmaz alkoholt és egyéb felesleges összetevőket. A sheavaj-alapú tisztítószer csak azt tartalmazza, amire a bőrömnek valóban szüksége van. Szívesen ajánlom másoknak is.

Ich bin froh, eine Reinigung ohne Alkohol und anderen Schnickschnack gefunden zu haben. Die Sheabutter Reinigung enthält nur, was meine Haut auch wirklich braucht. Empfehl ich gern weiter.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Az évek során megváltozott a bőröm állapota. Régebben szinte mindent jól toleráltam. Sajnos ez már nem így van. Miközben a számomra megfelelő arcápoló termékcsaládot kerestem, véletlenül rátaláltam Martina Gebhardt termékeire. Az összes termék összetevői egyszerűen szenzációsak! A sheavaj-sorozat pontosan megfelel az igényeimnek. Már körülbelül 2 éve nagyon elégedett és boldog vagyok.

Mein Hautbild hat sich im Laufe der Jahre verändert. Früher habe ich so gut wie alles vertragen. Das ist nun leider nicht mehr so. Ich bin auf meiner Suche nach einer geeigneten Pflegeserie für mein Gesicht durch Zufall auf Martina Gebhardt gestoßen. Die Inhaltsstoffe von allen Produkten sind sensationell! Die Sheabutter-Linie ist für meine Bedürfnisse genau die Richtige. Ich bin jetzt schon seit ca. 2 Jahren sehr zufrieden und glücklich.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

A fürdőszobában főleg Martina Gebhardt termékeit használom, és mostanában a Sheabutter tisztítószert is. Jó illata van, és a tisztítás után kellemes érzést hagy a bőrön: kellemesen tiszta és ápolt érzést kelt.

Benutze im Bad hauptsächlich Produkte von Martina Gebhardt und seit neuestem auch den Cleanser Sheabutter. Riecht gut und hinterlässt nach dem Reinigen ein schönes Gefühl auf der Haut, angenehm sauber und gepflegt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Klasszikus kombinált bőröm van, és folyamatosan küzdök a bosszantó mitesszerekkel és a pikkelyekkel az orromon. Most végre, 4 hét után, nincsenek sem pikkelyeim, sem mitesszereim. Úgy érzem magam, mint a pubertás előtt. Minden tiszta. Számomra ez a tisztítószer tökéletes.

Habe die klassische Mischhaut und ständig mit lästigen Mitessern und Schuppen auf der Nase zu kämpfen. Jetzt endlich, nach 4 Wochen, habe ich weder Schuppen noch Mitesser. Fühle mich wie vor der Pupertät. Alles clean. Für mich ist dieser Cleanser perfekt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Már évek óta használom ezt a tisztítótejet, és örülök, hogy rátaláltam az érzékeny bőrömre. Jó tisztító hatása van, kellemesen hidratál, és finom, tiszta illata van.

Ich verwende diese Reinigungsmilch nun schon seit Jahren und bin froh, sie für meine empfindliche Haut entdeckt zu haben. Gute Reinigungswirkung, angenehm rückfettend und feiner, sauberer Geruch.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Nagyon kellemes, krémes arctisztító! És illatmentes! Véleményem szerint az illatanyagoknak nincs helyük a kozmetikumokban, kivéve a parfümöket. Hiszen még a természetes kozmetikumokban engedélyezett illatanyagok is allergiát okozhatnak!

Sehr schöner cremiger Cleanser! Und duftneutral! Duftstoffe gehören meiner Meinung nach nicht in Kosmetik, außer in Parfums. Denn auch Duftstoffe, die für Naturkosmetik zugelassen sind, können allergen sein!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Teljesen odavagyok ezért a tisztítótejért. Végre egy gyengéd és kíméletes tisztítószer, ami beváltja az ígéretét. Mindig is nagyon érzékeny bőröm volt, számtalan terméket kipróbáltam, de soha nem voltam elégedett, amíg véletlenül rá nem bukkantam erre a termékcsaládra. Már az első használatkor kellemesen meglepődtem: NINCS CSÍPÉS, NINCS FESZÜLÉS, NINCS VISZKELÉS, NINCS KISZÁRADÁS!!!!! Teljes mértékben ajánlom, én mindenképp hűséges maradok hozzá.

Ich bin ein absoluter Fan von dieser Reinigungsmilch. Endlich eine sanfte und schonende Reinigung die hält was sie verspricht. Ich habe schon immer eine sehr empfindliche Haut gehabt und mich durch unzählige Produkte durchprobiert und war nie zufrieden bis ich durch Zufall auf diese Serie gestoßen bin und schon bei der ersten Anwendung war ich positiv überrascht KEIN BRENNEN, KEIN SPANNEN, KEIN JUCKEN, KEIN AUSTROCKNEN!!!!! Absolut zu empfehlen ich werde auf jeden Fall dabei bleiben.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Ezt a tisztítótejet már évek óta használom. Már a bőrtisztítás során is ápolja a bőrt, nem szárítja ki még jobban a száraz bőrömet, nem irritálja, és nálam semmiféle allergiás reakciót nem vált ki.

Diese Reinigungsmilch verwende ich schon seit Jahren. Sie pflegt schon bei der Hautreinigung, trocknet meine trockene Haut nicht noch mehr aus, reizt nicht und ruft bei mir keinerlei allergische Reaktionen hervor.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 2 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Az érzékeny bőrömhöz alkoholmentes, kíméletes tisztítószerre van szükségem. Sajnos ilyenekből nincs túl sok. Mivel az MG tisztítószerét mindenki pozitívan értékelte, ezért ezt a terméket választottam. A tisztítószer használata nem irritálja a bőrömet. A textúrája tejszerű, az illata finoman virágos. Használat után azonban nem érzem, hogy igazán megtisztult volna a bőröm. A sminket sem lehet vele rendesen eltávolítani, illetve örökké tart, mire teljesen lekerül. Sajnos nem érzem magam igazán jól ezzel a tisztítóval. Ezért nem fogom újra megvenni. Számomra nem ez a megfelelő termék.

Für meine empfindliche Haut benötige ich ein mildes Reinigungsmittel ohne Alkohol. Davon gibt’s ja leider nicht allzu viele. Da der Cleanser von MG durch die Bank positiv bewertet wurde, habe ich mich für dieses Produkt entschieden. Durch die Anwendung des Cleanser wird meine Haut nicht gereizt. Die Konsistenz ist milchig, der Duft dezent blumig. Ich fühle mich anschließend aber nicht richtig gereinigt. Auch das Make-up lässt sich nicht richtig abnehmen, bzw. dauert ewig bis es entfernt ist. Leider fühle ich mich mit dem Cleanser nicht richtig wohl. Daher werde ich es nicht noch einmal kaufen. Für mich nicht das richtige Produkt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Kellemes és teljesen irritációmentes; egyszer zuhanyozás közben az egész testemre is kipróbáltam a tisztítószert, és utána csodálatos érzés volt a bőrömön.

Angenehm und völlig reizfrei, habe den Cleanser auch mal für den ganzen Körper beim Duschen probiert und hatte danach ein wunderbares Hautgefühl.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Számomra ez egy új bőrápoló sorozat. Most próbáltam ki először ezt a terméket, és azt kell megállapítanom, hogy az én rendkívül érzékeny bőröm egyáltalán nem reagál allergiásan rá. Kellemes a felvitele, és az illata is nagyon kellemes. Nincs feszülő érzés vagy szárazságérzet. Nagyon elégedett vagyok.

Für mich eine neue Pflegeserie. erstmals habe ich dieses Produkt probiert und muss festsstellen, das meine überempfindliche Haut in keinster Weise allergisch reagiert. Angenehmes Auftragen und der Duft ist auch sehr angenehm. Keine Spannungne oder Trockenheitsgefühle. Bin sehr zufrieden.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Nagyon jó termék. Már 2 éve használom ezt a tisztítószert, és nagyon elégedett vagyok vele. Ugyanez vonatkozik a sheavaj-sorozat összes többi termékére is, mivel nagyon érzékeny a bőröm.

Sehr gutes Produkt. Ich nehme den Cleanser seit 2 Jahren und bin sehr zufrieden. auch mit allen anderen Produkten der Sheabutter Linie, da ich eine hochempfindliche Haut habe.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Ez a tisztítószer egyszerűen szuper! Egyáltalán nem érzek bőrirritációt, és az eredmény is lenyűgöző. A textúrája nagyon kellemes, akárcsak az illata. És ha átnézzük az összetevőket, nyugodt lelkiismerettel használhatjuk.

Dieser Cleanser ist top! Ich verspüre keinerlei Reizungen und das Ergebnis kann sich ebenfalls sehen lassen. Die Konsistenz ist sehr angenehm, genau so wie der Duft. Und wenn man die Inhaltsstoffe durchliest, hat man auch ein ruhiges Gewissen bei der Anwendung.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Ezt a természetes terméket családunkban naponta használjuk. Lányaink és én is sokat vagyunk úton; a légszennyezés nyomot hagy az arcunkon! Mivel mindannyiunknak érzékeny és könnyen irritálódó bőre van, ezért a múltban már sok terméket kipróbáltunk, így nagyon örültünk, hogy egy természetkosmetikai üzletben kipróbálhattuk Martina Gebhardt termékeit. Évek óta használunk néhány Martina Gebhardt sheavaj-terméket, és nagyon elégedettek vagyunk velük.

Dieses Naturprodukt ist in unserer Familie täglich im Einsatz. Unsere Töchter und ich sind täglich viel unterwegs; die Luftverschmutzung hinterlässt ihre Spuren im Gesicht! Da wir alle eine empfindliche und leicht reizbare Haut haben, demzufolge in der Vergangenheit viele Produkte ausprobierten, waren wir sehr froh, in einem Naturkosmetikgeschäft die Produkte von Martina Gebhardt testen zu können. Seit Jahren benutzen wir einige Sheabutter-Produkte von Martina Gebhardt und sind sehr zufrieden.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 4 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Ez a tisztítószer kizárólag természetes összetevőkből készül, és kellemes illata van. Nagyon tetszik, és biztosan újra megveszem.

This cleanser is made of only natural ingridients and has good smell. I like it very much and will purchase again.

Fordítva angolból Eredeti megjelenítése

Angol eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

A sheavaj-alapú tisztító, ellentétben a Martina Gebhardt számos más termékével, nem olyan gazdag állagú, vagyis nem hagy zsíros réteget a bőrön. Számomra és a bőrömnek ez a tisztítótej tökéletes. Alaposan tisztít, láthatóan és érezhetően eltávolítja a faggyút és a sminkmaradványokat. A bőr azonban nem szárad ki, mint ahogyan az sok más, alkoholtartalmú természetkosmetikai termék esetében előfordul. A használat után ragyogóan szép arcbőr marad. Éppen ezért számomra ez a tökéletes termék!

Der Sheabutter Cleanser ist im Gegensatz zu vielen anderen Martina Gebhardt Produkten nicht so reichhaltig, d. h. er hinterlässt keinen fettigen Film auf der Haut. Für mich und meine Haut ist diese Reinigungsmilch perfekt. Sie reinigt gründlich, entfernt Talg und Make Up Reste sicht- und spürbar. Die Haut wird aber nicht ausgetrocknet, wie das bei vielen anderen Naturkosmetik Produkten die Alkohol enthalten der Fall ist. Zurück bleibt ein strahlend schöner Teint. Deshalb für mich das perfekte Produkt!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Attól tartottam, hogy ez a tisztítószer is egy olyan „ragadós tisztítótej” lesz, amilyet sajnos gyakran találni, és amit egyáltalán nem szeretek, mert amikor vattakoronggal eltávolítom, mindig „szappanos” érzést hagy a bőrön. Hogy előre lezárjam a dolgot: ez a tisztítószer egyszerűen fantasztikus! Állagában tejszerű. Én azonban úgy használom, mint egy arctisztító krémet, csak éppen nem habzik, ezért vízzel mosom le – és 100%-osan bevált. Az arcom puha és remekül érzi magát. És könnyen lemosható, nem maradnak ragacsos maradványok az arcon – csak egy kellemes érzés. Valamit kerestem a rendkívül érzékeny bőrömre. Sok más termékcsaládnál gyakran előfordult, hogy a természetes kozmetikumok ellenére is apró pattanások jelentek meg az arcomon, mintha allergiás reakció lenne. Itt nem. 100%-ban beváltja, amit ígér. Teljes szívből ajánlom. Az illata nagyon finom, mintha virágokból származna, egyáltalán nem tolakodó és teljesen természetes.

Ich hatte Bedenken, der Cleanser könnte eine "pappige Reinigungsmilch" sein, wie man sie leider häufig findet und die ich überhaupt nicht mag, weil sie, wenn man sie mit einem Pad abnimmt, immer ein "seifiges" Gefühl auf der Haut hinterlassen. Um es vorweg zu nehmen: Dieser Cleanser ist einfach toll! Er ist von der Konsistenz her eine Milch. Ich benutze ihn aber wie eine Waschcreme, die halt nur nicht schäumt, wasche ihn also mit Wasser wieder ab - und es funktioniert 100%. Das Gesicht fühlt sich weich und toll an. Und es geht alles auch leicht wieder ab, es verbleiben keine pappigen Rückstände auf dem Gesicht - nur ein gutes Gefühl. Habe für meine super empfindliche Haut etwas gesucht. Bei vielen anderen Serien habe ich oft trotz Naturkosmetik danach kleine Pöchelchen, wie allergische Reaktionen. Hier nicht. Hält 100%, was sie verspricht. Kann ich nur voll empfehlen. Der Duft ist gaaanz zart, wie von Blüten, überhaupt nicht aufdringlich und ganz natürlich.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Nemcsak nagyon érzékeny a bőröm, hanem számos összetevőre allergiás reakciót is mutatok. Ezt a terméket nagyon jól viselem, és kiválóan alkalmas a szemfesték eltávolítására.

Habe nicht nur eine sehr empfindliche Haut, sondern reagiere auf viele Inhaltsstoffe allergisch. Dieses Produkt vertrage ich sehr gut und es eignet sich hervorragend um Augenmakeup zu entfernen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Egy csodás tisztítószer, amely gyengéden tisztít és ápol. A rosaceás bőröm remekül viseli!

Ein traumhafter Cleanser, der sanft reinigt und pflegt. Meine Couperose-Haut verträgt ihn absolut super!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 4 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Egy remek tisztítótej, amely a száraz, érzékeny bőrömet is kíméletesen tisztítja. Sminkeltávolításkor sem csíp a szemem. Ugyanakkor az az érzésem, hogy a bőr nem tisztul meg elég alaposan. Különösen sminkeltávolításkor marad egy észrevehető színes réteg, illetve a szemfesték esetében igazi „panda-szemek” is. Mindig többször át kell mennem rajta, és másnap reggel mégis fekete karikák vannak a szemem alatt. De mivel természetes összetevőkből készült, és igazán jó hatóanyagokat tartalmaz, ezt elviselem.

Eine tolle Reinigungsmilch, die auch meine trockene, empfindliche Haut schonend reinigt. Da brennt auch beim Abschminken nichts in den Augen. Allerdings habe ich das Gefühl, dass die Haut nicht so gründlich gereinigt wird. Gerade beim Abschminken bleibt ein deutlicher Farbschleier bzw. beim Augenmakeup auch richtige "Panda-Augen". Da muss ich immer mehrmals drüber und hab am nächsten Morgen trotzdem schwarze Ränder unter den Augen. Aber da es NK mit wirklich guten Inhaltsstoffen ist, nehme ich das in Kauf.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Már régóta a kedvenc tisztítószerem! Rendkívül érzékeny bőrre is használható, remekül ápol (kiváló előkészítés a zsírtalan éjszakai bőrápoláshoz), kellemes illata van, és kis mennyiségben is hatékony. Jó ár-érték arány!

Schon ewig meine Lieblingsreinigungsprodukt! Auch für superempfindliche Haut verwendbar, toll pflegend (gute Vorbereitung für fettfreie Nachtpflege)), duftet fein und kann sparsam dosiert werden. Gutes Preis-Leistungsverhältnis!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Ezt a tisztítótejet folyamatosan használom. Másikat már nem használok. Az érzékeny bőröm jól viseli, az illata nagyon diszkrét, és annyira tápláló, hogy este utána már nem kell krémmel bekennem a bőrömet (zsírmentes éjszakai ápolószer).

Diese Reinigungsmilch ist bei mir im Dauereinsatz. Ich benutze keine andere mehr. Meine empfindliche Haut verträgt sie, der Duft ist sehr dezent und sie ist reichhaltig genug, dass ich danach abends nicht mehr meine Haut eincremen muss (fettfreie Nachtpflege).

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Ezt a tisztítótejet már évek óta rendszeresen újravásárolom.
Miért? Mert elképesztően kíméletes, nem tartalmaz alkoholt, a szemfestéket is jól eltávolítja, az érzékeny és száraz bőrömet egy cseppet sem irritálja, kellemes illata van (amely kizárólag az összetevők természetes illatából származik, maga a termék parfümmentes), és gazdaságosan is használható.
Este használom a tisztítótejet, és egy 150 ml-es flakon kb. 2 hónapig kitart.
A színezett nappali krémet vagy a könnyű sminket jól eltávolítja, de aki erősen fedő vagy különösen jól tapadó alapozót használ, annak szüksége lesz valami további tisztítószerre is.

Diese Reinigungsmilch kaufe ich schon seit Jahren immer wieder nach.
Warum? Weil sie erstaunlich mild ist, keinen Alkohol enthält, auch Augenmakeup gut entfernt, meine empfindliche u. trockene Haut kein bißchen reizt, angenehm duftet (kommt nur vom Eigengeruch der Inhaltsstoffe, das Produkt selbst ist parfümfrei) und auch sparsam im Gebrauch ist.
Ich benutze die Reinigungsmilch am Abend und komme mit dem 150 ml Flasche ca. 2 Monate aus.
Eine getönte Tagescreme oder ein leichtes Makeup entfernt sie gut, aber wer eine stark deckende oder besonders gut haftende Foundation verwendet, braucht noch was zur Nachreinigung.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Egy csodálatos, zsírt pótló tisztítótej, amely nagyon jól ápolja a száraz és érzékeny bőrömet. Biztosan újra és újra meg fogom vásárolni.

Eine wunderbar rückfettende Reinigungsmilch, die meine trockene und empfindliche Haut sehr gut pflegt. Werde ich immer wieder nachkaufen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

Átlagos értékelés 4.81 ettől 5 csillag alapján 36 értékelés

Saját értékelés írása
Vissza az oldal tetejére