Martina Gebhardt Happy Aging krém, kis kiszerelés, 15 ml: egység: 15 ml

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Monika J.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2017. április 17.

Ezt a gazdag krémet éjszakára használom, mert számomra pont megfelelően intenzív. A krém könnyen kenhető, és kellemesen visszafogott illata van. Nem szeretem, ha egy termék illata órákig a orromban marad.

Ich nutze die reichhaltige Creme über Nacht, da sie mir dafür die richtige Intensität besitzt. Die Creme lässt sich gut verteilen und riecht angenehm zurückhaltend. Ich mag es nicht, wenn ich den Duft eins Produktes stundenlang in der Nase habe.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Katja P.

: Értékelés dátuma: kedd, 2016. június 14.

Elvileg nagyon kellemes érzés a bőrön. Először úgy tűnik, mintha zsíros réteget kentünk volna az arcunkra, de nagyon gyorsan beszívódik, és a zsíros rétegnek nyoma sem marad. Kellemes illata van, és jól viseli a bőröm. Csak a konzisztenciája kissé túl sűrű. Összefoglalva: nem csodaszer, de mindenképpen ajánlható!

Prinzipiell ganz angenehm auf der Haut. Erst wirkt es, als hätte man sich einen Fettfilm auf's Gesicht geschmiert, doch es zieht sehr schnell ein und von einem Fettfilm keine Spur. Angenehmer Duft und sie verträgt sich gut mit meiner Haut. Nur die Konsistenz ist etwas zu dickflüssig. zusammengefasst: kein Zaubermittel, aber durchaus empfehlenswert!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

3 ettől 5 csillag

: 3 csillag Értékelte: Lena P.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2015. április 26.

Először is: a krémnek kellemes illata van. Ezenkívül csodálatosan puha érzetet kelt a bőrön, egyáltalán nem feszíti azt. Elég gazdag állagú, és a bőr úgy érzi, mintha jól táplálva lenne. Sajnos azonban kissé nehezen kenhető, ezért mindenképpen érdemes egy kicsit a tenyérben megolvasztani.

Zuerst einmal, die Creme duftet gut. Dann ist sie wunderbar weich auf der Haut, keinerlei Spannungsgefühle. Sie ist recht reichhaltig und die Haut vermittelt ein Gefühl, dass sie gut genährt ist. Doch leider ist sie etwas zäh beim auftragen, man sollte sie auf jeden Fall etwas in den Händen schmelzen lassen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Tinke N.

: Értékelés dátuma: péntek, 2014. december 5.

Egyszerűen egy „mennyei” krém. Hosszú keresés után végre rátaláltam. Ez a krém igazi áldás a száraz bőrömnek, és megnyugtatja az érzékeimet. Most kipróbálom a testápolót és a maszkot is.

Einfach eine "himmliche" Creme. Nach langem bin ich endlich fündig geworden. Diese Creme ist für meine trockene Haut eine Wohltat und beruhigt meine Sinne. Werde es jetzt auch mal mit der Lotion und der Maske versuchen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Isabell B.

: Értékelés dátuma: kedd, 2014. május 6.

Egy nagyon gazdag krém, amely azonban kiválóan alkalmas nagyon száraz bőrre, illetve esti vagy téli ápolásra. Enyhén zsíros réteget hagy maga után. Én ezt a krémet maszk helyett használom, főleg azért, mert ugyanolyan csodálatos illata van, mint Martina Gebhardt 7-Herbs-Mask maszkjának. Nyári nappali ápoláshoz inkább a krém és a testápoló keverékét ajánlanám, vagy egy önálló testápolót, mivel a krém ehhez túl gazdag.

Eine sehr reichhaltige Creme, die jedoch für sehr trockene Haut bzw. für die Abend- oder Winterpflege sehr gut geeignet ist. Sie hinterlässt einen leicht fettigen Film. Ich benutze diese Creme als Ersatz für eine Maske, zumal sie ebenso wunderbar riecht, wie die 7-Herbs-Mask von Martina Gebhardt. Für eine sommerliche Tagespflege würde ich die Mischung mit einer Lotion empfehlen oder eine pure Lotion, da die Creme dafür zu reichhaltig ist.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Susanne B.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2013. május 30.

Nagyon remek krém, első pillantásra azt hittem, túl gazdag és/vagy zsíros, de ha hagyunk neki pár percet, hogy beszívódjon, csodálatos bőrt eredményez, és a Gebhardt-termékek illatát is nagyon szeretem!

Sehr tolle Creme, auf den ersten Blick dachte ich sie wäre zu reichhaltig und/oder ölig aber wenn man ihr ein paar Minuten gibt zum einziehen, hinterlässt Sie eine wunderbare Haut und auch den Geruch aller Gebhardt Produkte liebe ich sehr!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése