Martina Gebhardt Calendula Super Protect, 100 ml: egység: 100 ml

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Michelle S.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2024. október 21.

Ezt a terméket az érzékeny bőrömre használom, az „arcra”, de zsíros bőrűek számára talán túl erős lehet. Minden érzékeny bőrűnek ajánlom ezt a terméket.

This product I use for my sensitive skin, "face" but it might be too much for oil skin person. I would recommend this product for all sensitive skin.

Fordítva angolból Eredeti megjelenítése

Angol eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Antje H.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2021. szeptember 12.

Én is (felnőttként) elsősorban azért használom a krémet, hogy a megerőltető kerékpártúrák után bekrémezzem a fenekemet az ülés által dörzsölt területeken. A krém meglehetősen sűrű, én a gyakran érdes tenyerem bőrápolására is szívesen használom. Az illata nagyon finom, kicsit „méhviaszra” emlékeztet, ami számomra nagyon kellemes.

Auch ich verwende die Creme für mich (als Erwachsene) vor allem, um nach anstrengenden Radtouren meine Pohaut an den Sitzstellen einzucremen. Die Creme ist recht fest, ich mag sie auch als Hautpflegecreme für meine oft rauen Handoberflächen einsetzen. Der Duft ist ganz fein, auch nach „Bienenwachs“, was für mich sehr angenehm ist.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Claudia S.

: Értékelés dátuma: péntek, 2021. január 1.

Egy csodálatos krém, ami egyszerűen mindenre jó :-). Például nyáron használom, hogy reggel bekrémezzem vele a mellek alatti bőrt. Korábban az izzadástól ott mindig fekélyesedtek a bőrfelületek, de mióta ezt a krémet használom, a probléma megszűnt! Hegápolásra is kiválóan alkalmas, illetve a könyök és a térd durva bőrfelületeinek kezelésére is.

Eine wunderbare Creme, die einfach für alles gut ist :-). Ich nehme sie z.B. im Sommer, um morgens die Haut unter der Brust einzucremen. Hatte vorher vom Schwitzen dort immer wieder wunde Stellen, seit ich die Creme nehme, ist das Problem vorbei! Auch für Narbenpflege gut geeignet oder für raue Stellen an den Ellebogen und Knien.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

2 ettől 5 csillag

: 2 csillag Értékelte: Christine K.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2020. október 11.

Évek óta nagy rajongója vagyok ennek a valóban mindenre jó krémnek, de sajnos az utolsó tétel (?) állaga sokkal folyósabb volt, színében sötétebb, és sajnos már nem is segített annyira a gyógyításban és a védelemben… Kár :-(

Ich bin seit Jahren ein großer Fan von dieser absoluten Alles-Könner-Creme, aber leider war die letzte Charge (?) von der Konsistenz viel dünner, vom Aussehen dunkler und leider auch nicht mehr so hilfreich beim Heilen und Schützen... Schade :-(

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Lilly K.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2020. március 12.

Univerzális krémként használom, akár apró sebek vagy gyulladások esetén is, illetve orrkenőcsként száraz nyálkahártyák esetén. A Violey ár-érték aránya verhetetlen!

Benutze ich als Universalcreme, auch bei kleinen Wunden oder Entzündungen oder als Nasensalbe bei trockenen Schleimhäuten. Preisleistungsverhältnis bei Violey unübertrefflich!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Iris H.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2019. szeptember 8.

Gyorsan gyógyítja a bőrredőkben kialakuló irritációkat és repedéseket. Megakadályozza a bőrrepedések és bőrirritációk kialakulását. A krém nagyon kiadós, nagyon sűrű, ezért nehezen kenhető, de nagyon jól tapad. Felvitelkor gyorsan beszívódik. Eloszlatás után egy réteget képez, amely hosszú ideig megmarad, anélkül, hogy a bőr fényes lenne.

Lässt Reizungen und Risse in Hautfalten schnell abheilen. Wirkt der Entstehung von Hautrissen und Hautreizungen entgegen. Die Creme ist sehr ergiebig, sehr fest, dadurch schwer aufzutragen und haftet sehr gut. Zieht beim Auftragen ein. Bildet nach dem Verteilen einen Film, der lange bleibt, ohne dass die Haut glänzt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Melanie J.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2018. november 11.

Én magam is használom ezt a krémet. Nagyon jó az intim területek ápolására, illetve kiszáradt, égő orrnyálkahártya esetén. Törékeny, fájó ajkakra is kiváló. Egy tökéletes krém.

Ich nehme die Creme selbst. Sehr gut als Intimpflege oder bei trocknener, brennender Nasenschleimhaut. Auch sehr gut bei spröden, wunden Lippen. Eine perfekte Creme.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Thea P.

: Értékelés dátuma: péntek, 2017. augusztus 25.

Mindenképpen ajánlom. Egy sokoldalú krém, amely teljesen biztonságos összetevőket tartalmaz.

Absolut zu empfehlen. Eine Alleskönnercreme mit absolut unbedenklichen Inhaltsstoffen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Magdalena F.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2017. augusztus 3.

Igazából kár, hogy ezt a terméket itt mindig csak babatermékként vagy nedvességvédőként hirdetik, mert ez a legjobb gyógy- és ápolókenőcs, amit valaha használtam!! Miután rájöttem, hogy az eddig használt sebgyógyító kenőcsöm fő összetevője a petrolátum/paraffinum liquidum volt – mint oly sok más „márkás” termék esetében –, sokáig kerestem és próbáltam ki különböző termékeket, végül megtaláltam a tökéletes megoldást: MINDENRE hatékony, a kiszáradt ajkaktól a durva könyökig. Tökéletes bőrápolás nagyon igénybevett bőr esetén. A sebgyógyulás és a bőrregeneráció nálam DRASZTIKUSAN felgyorsult. Egy csodálatos termék – és teljesen biztonságos, kiváló minőségű összetevőkkel, ahogyan azt Martina Gebhardtól már megszoktuk. Ezért szívesen írok róla néhány sort, mert sajnos még mindig túl kevesen ismerik a márkát és a terméket.

Eigentlich schade, dass das Produkt hier immer nur als Babyprodukt/Nässeschutz beworben wird, denn es ist die absolut beste Heil- und Pflegesalbe, die ich je benutzt habe!! Nachdem ich feststellte, dass der Hauptbestandteil meiner bisherigen Wund- und Heilsalbe Petrolatum/Paraffinum Liquidum war - wie bei so vielen anderen "Marken" Produkten - habe ich lange gesucht und ausprobiert und die perfekte Lösung gefunden: pflegt ALLES von rauhen Lippen über rauhe Ellbogen. Perfekt zur Hautpflege bei sehr beanspruchter Haut. Die Wundheilung und Hauterneuerung wurde bei mir DRASTISCH beschleunigt. Ein erstaunliches Produkt - und rundum unbedenkliche, hochwertige Inhaltsstoffe wie immer bei Martina Gebhard. Dafür schreibe ich gern ein paar Zeilen, denn leider kennen immer noch viel zu wenig Leute die Marke und das Produkt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Ilka D.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2014. november 13.

Különösen télen a Super Protect egy igazi álom! Eredetileg a lányomnak vettem, de mára már én is használom. A hideg hónapokban védi a bőrömet és megelőzi a kellemetlen tüneteket. A lányomra is én kenem fel. Tehát ez egy tipikus családi termék. Ezért mindenkinek csak azt tudom tanácsolni, hogy próbálja ki a Super Protectet. Meggyőződésem, hogy a krém azért olyan jó, mert körömvirágot tartalmaz, ami egyszerűen jót tesz a bőrömnek. Aki még nem ismeri Martina Gebhardt remek termékét, annak nagyon takarékosan kell felvinnie, mert nagyon gazdag állagú.

Vor allem in Winter ist die Super Protect ein Traum! Eigentlich habe ich sie für meine Tochter gekauft, aber mittlerweile verwende ich sie ebenfalls. In den kalten Monaten schützt sie meine Haut und beugt unangenehmen Erscheinungen vor. Meine Tochter bekommt sie ebenfalls von mir aufgetragen. Sie ist also ein typisches Familienprodukt. Deswegen kann ich nur jedem raten, die Super Protect auszuprobieren. Ich bin davon überzeugt, dass die Creme deswegen so gut ist, weil Ringelblume enthalten ist, die meiner Haut einfach nur gut tut. Wer das tolle Produkt von Martina Gebhardt noch nicht kennt, der sollte es sehr sparsam auftragen, denn es ist sehr reichhaltig.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Lilly K.

: Értékelés dátuma: péntek, 2014. június 20.

Rendszeresen fogom újravásárolni. Felnőtteknek is remek termék. Már szinte teljesen felváltotta a Super Prodect testpúdert, különösen a bőrredőkben, pl. a mellek alatt. Csak kevés mennyiségre van szükség: az ujjaim között eldolgozom a krémet, és csak akkor viszem fel, amikor már krémesebb állagúvá válik. Ezt egyébként minden Martina Gebhardt krémmel így csinálom.

Werde ich regelmäßig nachkaufen. Ein tolles Produkt auch für E.rwachsene. Ersetzte Super Prodect schon fast ganz für Körperpuder, besonders in den Hautfalten z. B. unter dem Busen. Man braucht nur wenig indem man die Creme zwischen den Fingern zerreibt und dann erst, wenn sie cremiger ist, trage ich sie auch. Mache ich übrigens mit allen Cremes von Martina Gebhardt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Tanja B.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2013. szeptember 1.

„ALLROUNDER”. Akár csodás (akár nedves) popsir, száraz vagy enyhén gyulladt bőr, irritált orrnyálkahártya vagy horzsolásokról van szó, nálunk mindezt ezzel „kezeljük”. :-) Tökéletes!!!

"ALLROUNDER". Egal ob wunder (sogar nässender) Po , trockene oder leicht entzündete Haut, gereizte Nasenschleimhaut oder Schürfwunden werden damit bei uns "behandelt". :-) Perfekt!!!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Anne O.

: Értékelés dátuma: szombat, 2013. március 2.

Egy igazán kiváló krém!!! A lányomnak hajlamos a nagyon száraz bőrre és a kiütésekre, de ettől a krémtől a bőre szuper puha lesz, és nincsenek rajta piros foltok. Az pelenkás területen is nagyon jól véd és ápolja a bőrt. Mindenkinek ajánlom ezt a krémet.

Eine wirklich ausgezeichnete Creme!!! Meine Tochter neigt zu sehr trockener Haut und Ausschlag, aber mit dieser Creme ist ihre Haut super zart und hat keine roten Stellen. Auch im Windelbereich schütz und pflegt sie sehr gut. Ich kann die Creme jedem empfehlen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Anne O.

: Értékelés dátuma: szombat, 2012. október 27.

Egyszerűen szuper! A lányomnak ilyenkor, amikor újra bekapcsolják a fűtést, mindig nagyon kiszárad a bőre, és gyorsan kiütések is jelennek meg rajta. A krém alig néhány nap alatt megszüntette a kiütéseket, és a bőre újra babapuhává vált! Az pelenkás területen is remekül hat! És nagyon jó illata is van. Teljesen el vagyok ragadtatva!

Einfach super! Meine Tochter bekommt um diese Zeit, wenn die Heizung wieder angemacht wird immer sehr trockene Haut und dann auch schnell Ausschlag. Die Creme hat in nur wenigen Tagen den Ausschlag bekämpft und die Haut wieder babyzart gepflegt! Auch im Windelbereich wirkt sie super! Und riechen tut sie auch sehr gut. Ich bin begeistert!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése