Logona Volume sampon mézes sör, 250 ml: egység: 250 ml

1 ettől 5 csillag

: 1 csillag Értékelte: Lilli P.

: Értékelés dátuma: kedd, 2022. március 29.

Sajnos az volt az érzésem, hogy ez a volumenadó sampon kiszárítja a hajamat. A sampon felvitelkor habzik, és számomra kellemes illata van. Ezért nem fogom újra megrendelni.

Leider hatte ich das Gefühl, dass das Volumen Shampoo meine Haare austrocknet. Das Shampoo schäumt beim Auftragen und hat einen für mich angenehmen Geruch. Ich werde es daher nicht nochmal bestellen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Carmen F.

: Értékelés dátuma: szombat, 2019. július 13.

Az egyik legjobb hajsampon, amit valaha használtam. Remekül ápolja a hajat. Az enyém idővel dúsabbá és fényesebbé vált. Kevesebb a hajtörés, az illata nagyon kellemes, és nem is kell belőle sok. Körülbelül 1 hónapig kitart.

Eines der besten Haarshampoos die ich je verwendet habe. Es pflegt die Haare super. Meine haben mit der Zeit an Fülle und Glanz dazu gewonnen. Weniger Haarbruch, Geruch ist sehr angenehm und man braucht auch nicht so viel davon. Komme ca. 1 Monat damit aus.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Hannelore H.

: Értékelés dátuma: szerda, 2019. június 26.

Szerintem ez a sampon szuper! Kevés sampont használok, kicsit hosszabb ideig masszírozom be, majd nagyon alaposan kiöblítem, és a hajam vadul csikorgik – vagyis nagyon tiszta. Személy szerint nincs szükségem hajbalzsamra, habra vagy hajformázóra. Ugyanakkor hagytam, hogy a festett hajam kinőjön, és most már szürke. Nekem és sok másnak is nagyon tetszik – a haj szerkezete szilárdabb, már nincsenek terhelve különféle anyagokkal, és a sampon… egyszerűen fantasztikus!

Ich finde das Shampoo super! Ich nehme wenig Shampoo und massiere etwas länger und spüle sehr gründlich aus und meine Haare quietschen wie wild - also sehr sauber. Ich persönlich brauche keine Spülung, keinen Schaum, keinen Festiger. Allerdings habe ich meine gefärbten Haare rauswachsen lassen und nun sind sie grau. Es gefällt mir und vielen sehr gut - die Haarstruktur ist fester, sie sind nicht mehr mit Substanzen belastet und das Shampoo - einfach toll!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Alícia V.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2017. november 20.

Nagyon elégedett vagyok ezzel a samponnal. Térfogatot ad a hajnak, és puha, selymes érzetet kölcsönöz neki. Kiválóan alkalmas zsíros és vékony szálú hajra.

I am very satisfied with this shampoo. It gives volume and leaves the hair soft and silky. Great for those with greasy and fine hair.

Fordítva angolból Eredeti megjelenítése

Angol eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Michaela S.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2017. augusztus 7.

Remek sampon, amely már az első mosás után is szépen puha és kristálytisztává tette a vékony szálú hajamat. A növényi festékkel festett hajam színe is sokkal intenzívebb lett mosás után, mint egy színtartó sampon használata után. És már nem kell olyan gyakran mosnom a hajamat, mert nem zsírosodik meg olyan gyorsan. Ráadásul kiadós is, és természetes kozmetikai samponhoz képest elég jól habzik. Teljesen elégedett vagyok.

Tolles Shampoo, das ab der ersten Wäsche meine feinen Haare schön fluffig und quietschsauber gemacht hat. Auch der Farbglanz meiner pflanzengefärbten Haare ist nach dem Waschen viel intensiver als nach einem Colorshampoo. Und ich muss meine Haare nicht mehr so häufig waschen, da sie nicht so schnell nachfetten. Ergiebig ist es auch noch u. schäumt für ein Naturkosmetikshampoo recht gut. Rundum zufrieden.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Gerd A.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2016. augusztus 7.

Kipróbáltam ezt a sampont, mert nagyobb térfogatot ígér. A hajam inkább vékony és már nem annyira dús, ezért gondoltam: ez biztosan nem árthat. Nos, a volumenről (legalábbis az én hajam esetében) nem igazán lehet beszélni. De az eredmény így is meggyőző. Főleg azért, mert a természetes kozmetikumoknál nem kell aggódnom, hogy milyen összetevők maradnak a fejbőrömön. A legtöbb más természetes kozmetikai samponhoz képest a Logona sörös sampon még elég jól is habzik. Az illata kellemes, és a hajam is tiszta lesz tőle. Nem tudok túlzottan dicsérni, mert mindig a Logona samponok között váltogatok. És valahogy mindegyik jól bevált.

Ich habe dieses Shampoo ausprobiert, weil es Volumen verspricht. Meine Haare sind eher dünner und nicht mehr ganz so voll, da habe ich mir gedacht: Da kann ja nichts schaden. Also, von Volumen kann (zuumindest bei meinem Haar) eher nicht die Rede sein. Aber das Ergebnis ist trotzdem überzeugend. Vorallem muss ich mir bei Naturkosmetik keine Gedanken machen, welche Inhaltsstoffe da so in meiner Kophaut hängenbleiben. Im Verhältnis zu den meisten anderen Naturkosmetik-Shampoos schäumt das Logona Bier Shampoo sogar recht ordentlich. Der Duft ist angenehm und die Haare sind auch sauber. Ich kann nicht überschwenglich bewerten, ich wechsel immer innerhalb der Logona Shampoos. Und irgendwie passen die alle.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Anton N.

: Értékelés dátuma: szombat, 2016. július 2.

Aki gyakrabban használ természetes kozmetikai samponokat, az tudja, hogy ezek nem habzanak annyira, mint a hagyományos samponok. Éppen ezért én a Logona samponokat használom. Sok Lavera samponhoz képest ezeknél lényegesen több hab képződik. Bár nem szeretnék vegyi anyagokat a samponban, a hab számomra fontos. Hogy kialakul-e a hajamnak a kívánt térfogata, azt nem tudom megítélni, mert a hajam túl rövid (és túl ritka). De – ellentétben a korábbiakkal – a fejbőröm még bőséges használat mellett sem szárad ki. Folyamatosan váltogatok a különböző Logona samponok között. A Logona Volumen sampont sörrel és mézzel mindenesetre 100%-ban ajánlom.

Jeder, der Naturkosmetik-Shampoos häufiger nutzt, weiß dass diese nicht sehr schäumen wie konventionelle Shampoos. Aus diesem Grund nutze ich Logona Shampoos. Im Verhältnis zu vielen Lavera Shampoos bildet sich deutlich mehr Schaum. Obwohl ich keine Chemie im Shampoo haben möchte, ist mir der Schaum wichtig. Ob sich Volumen bilden könnte, kann ich nicht beurteilen, dazu sind meine Haare zu kurz (und zu spärlich). Aber - anders als früher - trocknet die Kopfhaut selbst bei reichlicher Nutzung nicht aus. Ich wechsel immer zwischen verschiedenen Logona Shampoos hin und her. Das Logona Volumen Shampoo Bier Honig kann ich auf jeden Fall zu 100% weiter empfehlen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Nora H.

: Értékelés dátuma: kedd, 2015. december 22.

Ez az én abszolút kedvenc samponom. A vékony hajamra tökéletesen alkalmas. Gyengéden, de alaposan kimossa a hajamat, és szárítás után egyszerűen csodásan ragyog. Nem irritálja a fejbőrömet, és nem nehezíti el a hajamat. Ráadásul tényleg több volumenük van, mint anélkül. A sampon nem is sörszagú, hanem fanyar, fűszeres illatú. Még a barátaimnak is ajánlom, mert tényleg meg vagyok győződve róla. Amióta ezt a sörsampont használom, nem próbálok ki másikat, mert egyszerűen elégedett vagyok vele. Az, hogy a sampon természetes és környezetbarát is, csak még jobbá teszi az egészet. Vásárlási ajánlás!!!

Das ist mein absolutes Lieblingsshampoo. Für meine dünnen Haare ist es perfekt geeignet. Diese werden schonend aber gründlich gewaschen und glänzen nach dem Trocknen einfach herrlich. Meine Kopfhaut wird nicht gereizt und die Haare nicht beschwert. Außerdem haben sie wirklich mehr Volumen als ohne. Das Shampoo riecht auch nicht nach Bier, sondern herb würzig. Ich empfehle es sogar in meinem Freundeskreis weiter, weil ich wirklich davon überzeugt bin. Seitdem ich das Biershampoo verwende, probiere ich auch keine anderen mehr aus, weil ich einfach zufrieden damit bin. Dass das Shampoo auch noch natürlich und ökologisch ist, macht das Ganze nur noch besser. Kaufempfehlung!!!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Nele A.

: Értékelés dátuma: péntek, 2015. december 11.

Eleinte nagyon szkeptikus voltam azzal a gondolattal, hogy sörrel mossam a hajamat. A jó értékelések miatt azonban végül mégis belevágtam, és kellemesen meglepődtem. Egy bio samponhoz képest nagyon kényelmes a használata, azaz bőven habzik és jól eloszlatható. Nem is sörszagú, hanem fűszeres gyógynövények illata van. Szárítás után a hajam igazán egészségesnek tűnik és gyönyörűen ragyog. Csak a hajam térfogatát illetően sajnos nem tapasztaltam nagy változást a korábbi állapothoz képest. Ezért levonok egy csillagot. Mindazonáltal ez egy jó sampon, amelyet szívesen ajánlok másoknak is. Csak nem szabad túl sokat várni tőle.

Bei dem Gedanken meine Haare mit Bier zu waschen, war ich zu Beginn sehr skeptisch. Aufgrund der guten Bewertungen habe ich mich dann aber doch darauf eingelassen und bin positiv überrascht. Für ein Bioshampoo ist die Anwendung sehr komfortabel, d.h. es schäumt ausreichend und lässt sich gut verteilen. Es riecht auch nicht nach Bier, sondern nach würzigen Kräutern. Nach dem Trocknen wirken meine Haare richtig gesund und glänzen toll. Nur beim Volumen kann ich leider keinen großen Unterschied zu vorher feststellen. Dafür wird ein Stern abgezogen. Trotzdem ist das ein gutes Shampoo, welches ich gerne weiterempfehle. Man darf nur nicht zu viel erwarten.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Renate C.

: Értékelés dátuma: szerda, 2015. augusztus 26.

A sampon beváltja, amit a neve ígér, nevezetesen nagyobb térfogatot… Szuper!!

Das Shampoo hält was der Name verspricht, nämlich mehr Volumen...TOP!!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

3 ettől 5 csillag

: 3 csillag Értékelte: Vanessa S.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2015. március 22.

Mindenesetre ezzel a sör-mézes samponnal tiszta és fényes a hajam (ellentétben a szintén a Logona márkától származó csalános samponnal). Sajnos azonban nem érzékelek térfogatnövelő hatást (az ilyen hatás nélküli samponokhoz képest). Ráadásul gyorsan zsírosodik.

Auf jeden Fall habe ich mit diesem Shampoo Bier-Honig sauberes und glänzendes Harr (entgegen dem Shampoo Brennnessel, ebenfalls von Logona). Doch leider kann ich von einem Volumeneffekt nicht merken (im Vergleich zu Shampoos ohne diesen Effekt). Und was noch dazu kommt: Es fettet schnell nach.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Lisa L.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2014. július 31.

A Logona sör-mézes sampon az én személyes kedvencem. Évek óta ezzel mosom a hajamat. Jól tisztít, ugyanakkor kíméletes. A hajam ápoltnak tűnik, és megkapja az összes fontos tápanyagot, amire szüksége van. A sampon friss illatú és rendkívül kiadós. Ezért az árával semmi problémám nincs.

Das Logona Shampoo Bier-Honig ist mein persönliches Lieblingsshampoo. Ich wasche seit Jahren damit meine Haare. Es reinigt gut und ist dabei mild. Meine Haare sehen gepflegt aus und werden mit allen wichtigen Nährstoffen versorgt, die sie benötigen. Das Shampoo riecht frisch und ist besonders ergiebig. Deshalb habe ich am Preis nichts auszusetzen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Frauke S.

: Értékelés dátuma: szerda, 2014. július 9.

Eleinte kicsit elriasztott, hogy sör is van az összetevők között, de mára már nagy rajongója lettem ennek a samponnak. Valójában csak csatlakozhatok az eddigi értékelésekhez. A sör-mézes sampon szépen habzik, és valóban alaposan tisztítja a hajat és a fejbőrt. A hajam vizuálisan valamivel dúsabbá válik, és így voluminosabbnak tűnik. A haj szépen csillog és szerkezetet kap. Igaz, nem olcsó, de 100%-ban megéri a pénzét. Ráadásul elég kiadós, véleményem szerint tovább tart, mint más 250 ml-es samponok. Ez viszont relativizálja az árát.

Bier als Inhaltsstoff hat mich zunächst etwas abgeschreckt, aber mittlerweile bin ich ein großer Fan dieses Shampoos. Ich kann mich den bisherigen Bewertungen eigentlich nur anschließen. Das Bier-Honig Shampoo schäumt schön und reinigt wirklich gründlich Haar und Kopfhaut. Meine Haare erhalten optisch etwas mehr Fülle und sehen so voluminöser aus. Die Haare glänzen schön und haben Struktur. Günstig ist es zwar nicht, dafür sein Geld zu 100% wert. Zudem ist es recht ergiebig, es hält meines Erachtens nach länger als andere 250 ml Shampoos. Das relativiert den Preis wieder.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Claudia F.

: Értékelés dátuma: kedd, 2013. szeptember 24.

Kiváló sampon, amely minden ígéretét beváltja: térfogatot, tartást biztosít, nem nehezíti el a hajat, nem szárítja ki, ráadásul kellemes illata is van!

Hervorragendes Shampoo, das alles hält, was es verspricht: Volumen, Halt, keine Beschwerung des Haares, kein Austrocknen und darüber hinaus ein angenehmer Duft!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Andreas B.

: Értékelés dátuma: péntek, 2013. július 26.

Számomra egy samponnak két feladata van: meg kell mosnia a hajat és ápolnia kell a fejbőrt. Bár nem vagyok túlérzékeny fejbőrű, vannak olyan hagyományos samponok, amelyek nálam kiszárították a fejbőrt, és ezáltal viszketést és korpásodást okoztak. A Logona sör-mézes sampon egy nagyon kíméletes sampon, amely nem irritálja a fejbőrt, mégis alaposan tisztítja a hajat. Rendszeres használat mellett sem tapasztaltam semmilyen változást. Teljes mértékben ajánlom.

Für mich hat ein Shampoo 2 Aufgaben: Es soll die Haare waschen und die Kopfhaut pflegen. Obwohl ich keine übersensible Kopfhaut habe, gibt es konventionelle Shampoos, die bei mir zu trockener Kopfhaut und damit zu Juckreiz und Schuppen geführt haben. Das Logona Shampoo Bier Honig ist ein sehr mildes Shampoo, das die Kopfhaut nicht reizt und trotzdem die Haare sorgfältig reinigt. Auch bei regelmäßiger Anwendung ändern kann ich keine Veränderung feststellen. Absolut empfehlenswert.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Klaudia M.

: Értékelés dátuma: kedd, 2013. július 9.

Már rengeteg sampont kipróbáltam (drogériás, természetes kozmetikumok). Ez a sampon az egyik kedvencem. A hajam ápolt és szépen csillog, de mégsem zsírosodik meg gyorsan.

Ich habe schon viele Shampoos ausprobiert (Drogerie, Naturkosmetik). Dieses Shampoo gehört zu meinen Favoriten. Die Haare sind gepflegt und glänzen schön, fetten aber trotzdem nicht schnell nach.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Thomas S.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2013. május 19.

Anyám régebben rendszeresen sörrel mosta a haját. Kár érte. De állítólag a sörélesztő erősíti a hajat, nagyobb térfogatot ad neki és rugalmasabbá teszi. A hajam nem éppen dús. Főleg azért használom a Logona sör-mézes sampont, mert jó illata van, és valamivel jobban habzik, mint sok más természetkosmetikai gyártó samponja. Véleményem szerint nagyon ajánlható.

Meine Mutter hat sich früher regelmäßig das Haar mit Bier gewaschen. Schade drum. Aber Bierhefe soll die Haare kräftigen, ihnen mehr Volumen geben und sie geschmeidig machen. Meine Haarfülle ist eher begrenzt. Ich nehme das Logona Shampoo Bier-Honig vorallem, weil es gut riecht und etwas mehr schäumt als die Shampoos vieler anderer Naturkosmetik-Hersteller. Meines Erachtens sehr zu empfehlen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Leena L.

: Értékelés dátuma: kedd, 2013. február 19.

Ez az első bio sampon, ami ténylegesen több térfogatot ad a hajamnak (vékony szálú, de nagyon sűrű). Egy igazán hatékony, tanúsított bio samponhoz képest nagyon megfizethető. Az illata nagyon friss, citrusos és szinte férfias, de mégis kellemes és élénkítő. Nem bűzlik a sörtől, de egy kis sörillat azért érezhető benne. Csak körülbelül egy hete használom, de már most úgy tűnik, hogy hosszú távú használat esetén kissé „érdesebbé” és mattabbá teheti a hajat. Talán a legjobb eredményt akkor éri el, ha felváltva használom egy másik Logona samponnal.

This is the first organic shampoo, that actually does volumize my hair (fine, but lots of it). It's very affordable for a certified organic shampoo, that actually works. Scent is very fresh, citrussy and almost masculine, but still pleasant and envigorating. Does not reek of beer, but can smell a hint of it though. Have only used it for a week or so, but already it seems that it might make hair a bit "rough" and dull in long term use. Maybe at it's best when alternating with another Logona shampoo.

Fordítva angolból Eredeti megjelenítése

Angol eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Rosemarie B.

: Értékelés dátuma: kedd, 2012. június 5.

Ez a sampon a kedvencem. Nincs vékony hajam, hanem meglehetősen erős, de rendszeresen használom. Tényleg nagyon ápoló hatása van, de nem nehezíti el a hajat.

Dieses Shampoo ist mein Lieblingsshampoo. Ich habe keine dünnen, sondern recht robuste Haare, aber ich benutze es regelmäßig. Es hat wirklich sehr pflegende Eigenschaften, beschwert das Haar aber nicht.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése