Logona Enyhe szemfesték-eltávolító aloe verával és mandulaolajjal, 125 ml: egység: 125 ml

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Ute F.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2019. június 17.

Tényleg kíméletes, jól eltávolítja a szemfestéket, de néha kicsit homályosan látok, amikor az olajos folyadék a szemembe kerül. És nagyon kiadós.

Er ist wirklich mild, löst das Augen Make-up gut, aber manchmal sehe ich etwas verschwommen, wenn die ölige Flüssigkeit ins Auge geht. Und er ist sehr ergiebig.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

1 ettől 5 csillag

: 1 csillag Értékelte: Kerstin Z.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2018. június 21.

Túl zsíros számomra, és a smink utána az arc minden olyan részén elkenődik, ahová a vattakorong eljutott (főleg a fekete szempillaspirál, a kajal...). További tisztító gél nélkül nem lehet eltávolítani az elkenődött maradékokat az arcról. Egyszerűen csak rossznak találom.

Es ist mir zu ölig und das Make up ist anschließend überall im Gesicht verteilt, wo man mit dem Wattepad hin kam (besonders schwarzer Mascara, Kajal...). Ohne zusätzliches Waschgel bekommt man die verschmierten Reste nicht vom Gesicht. Ich finde es einfach nur schlecht.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Julia F.

: Értékelés dátuma: kedd, 2017. április 11.

Nagyon enyhe és kíméletes. Nem csíp a szemet. Bármilyen típusú szemfestéket nagyon jól eltávolít, még akkor is, ha éppen erősebben sminkeltem magam. Időnként ekcéma jelentkezik a szemkörnyékemen, de ezzel a sminklemosóval lényegesen kevesebb problémám van, mert sminkeltetés közben már kissé ápolja is a bőrt.

Sehr mild und sanft. Brennt nicht in den Augen. Entfernt sehr gut jede Art von Augenmakeup, auch wenn man sich mal stärker schminkt. Ich habe hin und wieder Neurodermitis im Augenbereich und mit diesem Makeupentferner deutlich weniger Probleme weil er die Haut beim Abschminken schon etwas pflegt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Heike J.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2016. július 28.

Egy pillanat alatt eltűnik a smink :-) És mindezt vegyi anyagok nélkül. Amióta ezt a sminklemosót használom, a szemem sem pirosodik már a sminkeltávolítás után. Nagyon tetszik!

Ruck Zuck ist die Schminke ab :-) Und das ganz ohne Chemie. Seit ich diesen Make up Entferner benutze, sind meinen Augen auch nicht mehr nach dem Abschminken gerötet. Daumen hoch!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Riba I.

: Értékelés dátuma: kedd, 2016. június 28.

A gyönyörű szemfesték gond nélkül és piszkosodás nélkül eltávolítható. A vízálló szempillaspirál is könnyen eltávolítható!

Amazing eye make up glades off with no hassle or mess. Waterproof mascara easy!

Fordítva angolból Eredeti megjelenítése

Angol eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Ulrich W.

: Értékelés dátuma: kedd, 2016. január 5.

A feleségem évek óta ezt a szemfesték-eltávolítót használja; minden szennyeződést könnyedén és egyszerűen eltávolít, nem hagy zsíros réteget. Különösen érzékeny szemek és bőr számára ajánlott. A vattapamacsot enyhén nedvesítsük meg vízzel, majd cseppentsünk rá néhány csepp szemfesték-eltávolítót.

Meine Frau benutzt diesen Augenmakeup-Entferner seit Jahren, er entfernt alles mühelos und leicht, kein Schmierfilm. Besonders geeignet für empfindliche Augen und Haut. Wattepad leicht mit Wasser anfeuchten und ein paar Tropfen vom Augenmakeupentferner .

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Sarah H.

: Értékelés dátuma: szerda, 2015. március 25.

Azt kell mondanom, hogy ez egy remek termék! Most próbáltam ki először, és nagyon kellemesnek találtam. Ezzel a szemfesték-eltávolítóval valóban alaposan és gyorsan megy a dolog. A káros anyagok hiánya miatt jól tolerálható. A szempillaspirál eltávolításához ugyan kicsit több időre van szükségem, de ez nem baj. Teljes pontszám.

Ich muss schon sagen, ein tolles Produkt! Hab's zum ersten Mal probiert und empfand es als sehr angenehm. Mit diesem Augen Makeup-Entferner geht es wahrlich gründlich und schnell. Es ist gut verträglich dank der nicht enthaltenen Schadstoffe. Bei der Wimperntusche brauche ich zwar etwas länger aber das macht nichts. Volle Punktzahl.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Manuela B.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2014. május 22.

A termék nagyon jó, megbízhatóan eltávolítja a szennyeződéseket (2 csepp elegendő egy nedves vattapamacsra). Az én érzékeny bőrömnél sem okoz problémát.

Produkt ist sehr gut, entfernt zuverlässig (2 Tropfen auf nassem Wattepad reichen). Auch bei meiner empfindlichen Haut habe ich keine Probleme.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Karin L.

: Értékelés dátuma: kedd, 2013. július 23.

Érzékeny szemem van, könnyen kipirosodik és gyullad, ezért kizárólag természetes kozmetikumokat használok (sminkeltávolító, kajal, szempillaspirál). Különösen szeretem a Logona szemfesték-eltávolítóját. A szempillaspirálom (nem vízálló) könnyen lejön, és utána nem csípnek a szemeim.

Ich habe empfindliche Augen, die leicht rot werden und sich entzünden, deshalb nehme ich dafür nur Naturkosmetik (Entferner, Kajal, Wimperntusche). Den Augen-Make-Up Entferner von Logona mag ich besonders gern. Meine Wimpertusche (nicht wasserfest) geht leicht runter und meine Augen brennen danach nicht.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése