Logona Age Protection feszesítő szemkrém, 15 ml: egység: 15 ml

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Annemarie W.

: Értékelés dátuma: szombat, 2019. július 6.

Nagyon kellemesnek találom a krémet, mivel sem túl gazdag (zsíros), sem túl könnyű. Úgy érzem, tényleg hat. Időközben már többször is újravásároltam.

Ich finde die Creme sehr angenehm, da sie weder zu reichhaltig (fettig), noch zu leicht ist. Ich finde schon, dass sie wirkt. Habe sie mittlerweile schon einige Male nachgekauft.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Elisa D.

: Értékelés dátuma: szombat, 2019. június 15.

Ez a Logona szemkrém egyszerűen fantasztikus. Nagyon gyorsan beszívódik, és azonnal kisimítja a kis szárazságtól származó ráncokat. Úgy érzem, hogy ennek a krémnek köszönhetően a sötét karikáim is javultak. Teljesen meggyőződtem róla, és biztosan újra és újra meg fogom vásárolni.

Diese Augencreme von Logona ist super. Sie zieht super schnell ein und glättet sofort kleine Trockenheitsfältchen. Ich denke sogar dass sie meine dunklen Augenschatten durch diese Creme gebessert haben. Bin absolut überzeugt und werde sie immer wieder kaufen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Beate R.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2016. december 12.

Ez a szemkrém gyorsan beszívódik, nem zsíros, és kiválóan ápolja a szemkörnyék igényes bőrét – nem okoz szárazságérzetet.

Diese Augencreme zieht schnell ein, ist nicht fettig und versorgt die anspruchsvolle Haut um die Augen sehr gut - kein Trockenheitsgefühl.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Olympia A.

: Értékelés dátuma: szerda, 2016. november 30.

A termék könnyen eloszlatható a bőrön, tapintása bársonyos és gazdag. Nagyon elégedett vagyok vele.

Das Produkt lässt sich gut auf die Haut verteilen und fühlt sich samtig und reichhaltig an. Bin sehr zufrieden damit.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Maria G.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2016. április 24.

A szemkrém nagyon jó. A hatása remek. Nem értem a negatív értékeléseket. A szemkrém egyáltalán nem ragadós, nagyon kellemes. Már több éve használok természetkosmetikát, most a Logona mellett döntöttem, és nagyon elégedett vagyok. A 60-as éveim elején járok, de külsőre 40-es évek végére becsülnek.

Die Augencreme ist sehr gut. Die Wirkung ist super. Ich verstehe die negativen Bewertungen nicht. Die Augencreme ist überhaupt nicht klebrig, sehr angenehm. Benutze Naturkosmetik schon seit mehreren Jahren, jetzt bin ich bei Logona gelandet und sehr zufrieden. Bin Anfang 60, werde aber optisch auf Ende 40 geschätzt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

3 ettől 5 csillag

: 3 csillag Értékelte: Gabriele R.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2015. február 2.

... a termék a homoktövisnek köszönhetően jó. De rájöttem, hogy nem felel meg az elvárásaimnak – és hogy a korábban használt termékem hatékonyabb.

... das Produkt ist dank Sanddorn gut. Habe aber festgestellt, daß es meinen Ansprüchen nicht genügt - und daß mein vorher genutztes Produkt besser wirkt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Susanne K.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2014. december 4.

Egy remek termékcsalád, amit már régóta használok! Rendkívül bőrbarát, még az érzékeny bőr számára is!

Eine tolle Serie, die ich schon lange benutze! Ausgesprochen verträglich, auch für empfindliche Haut!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Luisa O.

: Értékelés dátuma: péntek, 2014. július 11.

Határozottan ellentmondok a negatív értékeléseknek. Nagyon elégedett vagyok a Logona Age Protection szemkrémmel. A könnyű textúrája könnyen felvihető, nem ragad és nem hagy fehér szálakat. A krém gyorsan beszívódik, és friss érzést hagy a bőrön. Ráadásul nagyon kellemes illata van. Rendszeres használat mellett a ráncok és a finom vonalak láthatóan enyhülnek. Számomra ez egy remek termék, amit rendszeresen rendelek!

Ich muss den negativen Bewertungen entschieden widersprechen. Ich bin sehr zufrieden mit der Age Protection Augencreme von Logona. Die leichte Textur lässt sich einfach auftragen, ohne zu kleben oder weiße Fusseln. Die Creme zieht schnell ein und hinterlässt ein frisches Gefühl auf der Haut. Zudem duftet sie sehr gut. Fältchen und Linien werden bei regelmäßiger Anwendung sichtbar gemildert. Für mich ein tolles Produkt, das ich regelmäßig bestelle!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Christiane F.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2014. június 16.

A használat után a bőr azonnal simábbnak és jól ápoltnak tűnik. Rendszeres használat mellett a szem körüli bőr sokkal simábbnak tűnik, a ráncok már nem annyira látszanak.

Nach der Anwendung fühlt sich die Haut sofort geglättet und gut versorgt an. Bei regelmäßiger Anwendung sieht die Haut um die Augen herum viel glatter aus, Fältchen treten nicht mehr so in Erscheinung.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

2 ettől 5 csillag

: 2 csillag Értékelte: Andrea W.

: Értékelés dátuma: péntek, 2012. november 9.

Szerintem a szemkrém kissé ragadós. Már rövid behatási idő után is összeragad a vékony, már nem annyira rugalmas bőr :-(

Für mein Empfinden ist die Augencreme etwas klebrig. Schon nach kurzer Einwirkzeit klebt die dünne, nicht mehr so elastische Haut zusammen, :-(

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

1 ettől 5 csillag

: 1 csillag Értékelte: Gabi T.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2012. szeptember 13.

Már évek óta használom ezt a terméket, és eddig mindig elégedett voltam vele. Véleményem szerint azonban az összetétel átalakításával sajnos eltűnt az a kellemes érzés, amit a bőrömön éreztem. A krém nem szívódik be, és egy idő után úgy lehet letörölni a bőrről, mintha radír lenne.

Ich verwende das Produkt schon viele Jahre und war bislang immer zufrieden. Meines Erachtens ist aber mit der Überarbeitung der Zusammensetzung leider das gute Gefühl auf der Haut verloren gegangen. Die Creme zieht nicht ein und lässt sich nach einer Weile wie Radiergummi von der Haut abrollen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Nicole W.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2012. szeptember 3.

Kiváló szemápoló a 40 év feletti bőr számára!!!! Nagyon gazdag és kellemesen krémes állagú, így a szemkörnyéki bőr nem feszül, mint például egy szemgél használata után. A 40 év feletti, már kissé érettebb bőrnek valóban szüksége van egy kicsit több ápoló hatóanyagra, amelyek tartós hatást fejtenek ki. Ezt a szemkrémet minden nőnek csak ajánlani tudom, különösen akkor, ha valaki nagyon érzékeny bőrre hajlamos.

Eine ausgezeichnete Augenpflege für die Haut ab 40!!!! Sie ist sehr reichhaltig und sehr schön cremig, so dass die Haut ums Auge nicht spannt, wie z.B. nach einem Augengel. Die schon etwas reifere Haut ab 40. braucht doch ein wenig mehr an pflegenden Inhaltsstoffen die auch nachhaltig wirken. Diese Augencreme kann ich nur jeder Frau empfehlen, gerade auch dann, wenn man zur sehr empfindlicher Haut neigt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése