Laboratoires de Biarritz Arcra való naptej SPF 30, 50 ml: egység: 50 ml

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Dagi N.

: Értékelés dátuma: kedd, 2020. április 28.

Úgy találom, hogy az Alga Maris naptej illata a legkellemesebb az összes természetes kozmetikai naptej közül, amit eddig kipróbáltam. A védelmi hatásával is mindig elégedett voltam eddig.

Ich finde die Alga Maris Sonnencreme hat von allen Naturkosmetik-Sonnencremes, die ich bisher ausprobiert habe, den angenehmsten Duft. Und mit der Schutzwirkung war ich bisher auch immer zufrieden.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Kay F.

: Értékelés dátuma: kedd, 2019. május 7.

Nagyon szeretem ezt a naptejet, kellemes az illata, és tényleg csak nagyon alig hagy fehér réteget a bőrön.

Ich mag diese Sonnencreme sehr, der Geruch ist angenehm und sie weißelt wirklich nur ganz minimal.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Felix M.

: Értékelés dátuma: kedd, 2019. február 26.

Oké, a krém kicsit fehéredik, de ezt mindenképp jobban szeretem, mint hogy vegyszerek kerüljenek a bőrömre. A napvédő a várakozásoknak megfelelő volt, az illatával pedig nagyon kellemesen meglepődtem.

Ok, die Creme weißelt ein bisschen aber das ist mir auf jeden Fall lieber als Chemie in der Haut. Der Sonnenschutz war, wie erwartet, und vom Duft war ich sehr positiv überrascht.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Cordula M.

: Értékelés dátuma: kedd, 2018. július 31.

A termék nem tartalmaz nanorészecskéket és kémiai UV-szűrőket. A titán-dioxid és a cink-oxid együttesen védelmet nyújt az UVA- és UVB-sugárzás ellen. A krém kissé fehéredik, de ez elkerülhetetlen, ha el akarjuk kerülni a káros nanorészecskéket. Cserébe nem ragad, nem hagy zsíros fényt, egész nap tartós, és ami a legfontosabb: nem okoz pattanásokat az aknés bőrön, ami nagy előny. Smink is felvihető rá. A krémet felvitel előtt össze is keverhetjük a saját sminkünkkel.

Produkt ohne Nanopartikel und chemische UV-Filter. Mit Titandioxid plus Zinkoxid sind UVA und UVB abgedeckt. Creme weißelt etwas, aber das lässt sich nicht verhindern, wenn man auf schädliche Nanopartikel verzichten möchte. Dafür klebt sie nicht, kein Fettglanz, ist den ganzen Tag über haltbar und vor allem verursacht sie keine Hautunreinheiten bei unreiner Haut, was ein großes Plus ist. Makeup-Auftrag darüber funktioniert. Man kann die Creme auch mit dem eigenen Makeup vor dem Auftragen vermischen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

1 ettől 5 csillag

: 1 csillag Értékelte: Radoslava Y.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2018. január 29.

Számomra teljes kudarc volt a vásárlás. Ez a krém nem csak erősen fehérré tette az arcomat és ragadós volt, hanem erős viszketést is okozott. Hamarosan kidobom.

Totaler Fehlkauf für mich. Nicht nur hat diese Creme auf meinem Gesicht stark geweißelt und geklebt sondern mir auch starken Jückreiz beschert. Habe die bald entsorgt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Jessica N.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2018. január 22.

Elégedett vagyok ezzel a naptejjel. Könnyen és egyenletesen kenhető, és nagyon jól beszívódik. A védelme kiváló, és nem hagy kellemetlen fehér réteget a bőrön. Tőlem 5 csillagot kap!

Ich bin zufrieden mit dieser Sonnencreme. Man kann sie gut und gleichmäßig verteilen und sie zieht sehr gut ein. Der Schutz ist sehr gut und ich habe kein unangenehmes Weiß auf der Haut. Von mir gibt es dafür 5 Sterne!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Jitka S.

: Értékelés dátuma: péntek, 2017. július 21.

Egy igazán csodálatos naptej, mindenki imádja! Hatékonyan magas fényvédő faktor az arc érzékeny területeire, és valóban nem hagy „fehér réteget” maga után – egyszerűen csodás. Még azok is nagyon jól tolerálták, akik rendkívül érzékenyek és súlyos napallergiával küzdenek. Az illata nagyon diszkrét, ami számomra nagyon fontos, mert nem bírom elviselni a mesterséges naptejillatokat. Felvitelkor a krém (meglepő módon) nagyon-nagyon enyhén rágógumi illatú, de utána az illat teljesen elillan. Nagyon takarékos a felhasználása, az adagoló pumpa a legkisebb mennyiségeknél is hibátlanul működik, és a 50 ml-es kiszerelésű krém álló helyzetben is belefér egy 1 literes műanyag zacskóba a kézipoggyászba. Tökéletes.

Eine ganz wundervolle Sonnencreme, alle lieben sie! Wirksam hoher Lichtschutzfaktor für die empfindlichen Stellen im Gesicht und tatsächlich ohne 'weiße Schmiere' zu hinterlassen, herrlich. Sogar von empfindlichen Personen mit extremster Sonnenallergie wurde die Sonnencreme sehr gut vertragen. Der Geruch ist sehr dezent, was mir sehr wichtig ist, denn ich kann keine künstlichen Sonnencremegerüche ertragen. Beim Auftragen riecht die Creme ganz, ganz leicht nach (erstaunlicherweise) bubblegum, danach verfliegt der Geruch aber vollständig. Sie ist sehr sparsam im Verbrauch, die Dosierpumpe funktioniert einwandfrei auch für kleineste Mengen und die Creme passt von der Größe 50 ml auch stehend in eine 1-Liter-Plastiktüte für's Handgepäck. Perfekt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Alicia H.

: Értékelés dátuma: péntek, 2017. július 14.

A naptej kiválóan kenhető, azonnal beszívódik, anélkül, hogy azt a bosszantó fehér réteget hagyna maga után. Egy kicsit zsíros, de ez jót tesz a bőrömnek. A bőrre gyakorolt hatása is remek, szóval számomra ez a tökéletes védelem, ápoló hatással együtt.

Die Sonnencreme lässt sich hervorragend auftragen, sie zieht sofort ein, ohne diesen lästigen weissen Film zu hinterlassen. Sie fettet ganz leicht, was meiner Haut aber gut tut. Die Verträglichkeit ist ebenfalls super, also, für mich der perfekte Schutz inklusive pflegender Wirkung.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése