Elenatura Füstölő, sárgaréz: egység: 1 darab

1 ettől 5 csillag

: 1 csillag Értékelte: Helga H.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2022. december 25.

Jól néz ki, de ferde, és emiatt nem teljesen biztonságos. Nem venném meg újra.

Sieht hübsch aus, aber es steht schief und ist damit nicht ungefährlich. Ich würde es nicht noch einmal kaufen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

3 ettől 5 csillag

: 3 csillag Értékelte: Sören P.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2022. december 8.

Szép. De ferde. Kár.

Hübsch. Aber schief. Schade.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Evelyn A.

: Értékelés dátuma: péntek, 2021. augusztus 20.

Régóta kerestem egy magasságában állítható tömjénpárologtatót, és végül megtaláltam ezt az Elenatura márkától. A párologtatót esztétikai szempontból nagyon szépnek találom. Az alsó részén egy kis mintázat látható. A sárgaréz felmelegszik, ezért ha a tálka túl közel van a tealicht, akkor már nem érnék hozzá az illatgyújtóhoz.

Ich habe lange nach einem höhenverstellbaren Weihrauchverdampfer gesucht und habe nun diesen von Elenatura gefunden. Den Verdampfer finde ich optisch sehr schön. Im unteren Teil hat er ein kleines Muster. Das Messing wird heiß, daher würde ich wenn die Schale sehr nah am Teelicht ist, den Verdampfer nicht mehr anfassen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése