Dr. Hauschka Hidratáló kézkrém, 50 ml: egység: 50 ml

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Rose W.

: Értékelés dátuma: szombat, 2025. június 14.

Ez a krém úgy ápolja a kertészkedéstől megviselt kezeimet, mint semmi más. Nagyon elégedett vagyok vele: a krém gyorsan beszívódik, és takarékosan használható.

Sie harmonisiert meine stark beanspruchten Gärtnerinnenhände wie keine andere. Bin sehr zufrieden mit ihr, die Creme zieht schnell ein und ist sparsam im Verbrauch.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Iris H.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2022. július 14.

A legjobb kézkrém, amit valaha használtam. Az évek során (szinte) az összes öko-kézkrémet kipróbáltam, de ez ápolja a legjobban a bőrt, még ha az illatához is hozzá kell szokni. Már évek óta használom, és a környezetemben sok szkeptikus (az ár és az illat miatt) végül mégis áttért erre a kézkrémre.

Beste Handcreme ever. Ich habe mich durch (fast) alle Öko-Handcremes in den Jahren durch gestestet, aber diese pflegt am besten, auch wenn der Geruch gewöhnungsbedürftig ist. Ich benutze sie seit vielen Jahren und in meinem Umfeld sind viele Skeptiker (Preis und Geruch) doch auf diese Handcreme umgestiegen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Christoph K.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2021. augusztus 12.

Hosszú hatástartam, finom illat, takarékos felhasználás – nagyon ajánlom!

Lang anhaltende Wirkung, feiner Duft, sparsam in der Anwendung - sehr zu empfehlen!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Livia D.

: Értékelés dátuma: péntek, 2019. április 5.

A Dr. Hauschka kézkrém nagyon gyorsan beszívódik és ápoló hatású. A tubus mérete tökéletes, így könnyen elfér a kézitáskában is, és magaddal viheted. Csak az illata nem igazán az én ízlésem, ezért levonok egy csillagot.

Die Handcreme von Dr. Hauschka zieht sehr schnell ein und wirkt pflegend. Die Tube hat eine perfekte Größe, sodass man sie auch in die Handtasche und mitnehmen kann. Einzig der Geruch ist nicht so meins, deshalb gibts einen Stern Abzug.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Lydia B.

: Értékelés dátuma: szerda, 2017. december 20.

Nagyon kellemes illata van, gyorsan beszívódik a bőrbe, és ápolt hatást kölcsönöz.

Riecht sehr gut, zieht schnell in die Haut ein und hinterlässt ein gepflegtes Finish.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Helga M.

: Értékelés dátuma: péntek, 2016. június 24.

Röviden és tömören. Jó illata van, nem túl zsíros, mégis nagyon ápoló, és nem okoz bőrirritációt. Nagyon tetszik.

Kurz und knapp. Riecht gut, nicht zu reichhaltig, dennoch sehr pflegend und keine Hautirritationen. Bin begeistert.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Christiane A.

: Értékelés dátuma: szerda, 2016. március 16.

Szerintem ez a kézkrém nagyon ápoló hatású. Már rövid használat után is látható a különbség. Ráadásul gyorsan beszívódik, és csak kevés mennyiségre van szükség belőle.

Ich finde diese Handcreme sehr pflegend. Schon nach kurzer Anwendung sieht man einen deutlichen Unterschied. Außerdem zieht sie gut ein und man braucht nur wenig davon.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Johanna K.

: Értékelés dátuma: szerda, 2015. szeptember 2.

Már régóta keresek egy jó kézkrémet. Ennek megfelelően már kipróbáltam különböző márkák különböző krémjeit, de soha nem voltam igazán elégedett. A Dr. Hauschka kézkrém azonnal beszívódik, és csodás érzést hagy a bőrön. A száraz kezeim puha kezekké változtak. Ráadásul kellemesen friss, citromos illata van.

Ich bin schon seit langem auf der Suche nach einer guten Handcreme. Habe dementsprechend auch schon verschiedene Cremes von verschiedenen Firmen ausprobiert, doch so richtig zufrieden war ich nie. Die Handcreme von Dr. Hauschka zieht sofort ein und hinterlässt ein tolles Hautgefühl. Meine trockenen Hände wurden in zarte Hände umgewandelt. Ausserdem riecht sie schön frisch nach Limone.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Sabine M.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2015. június 11.

Teljesen odavagyok ezért a kézkrémért. Már úgy érzem, ezerféle terméket kipróbáltam, de soha nem voltam elégedett. A Dr. Hauschka kézkrémje viszont tényleg fantasztikus. A kezeim gyakran szárazak, repedezettek és érdesek voltak. Más krémek csak rövid ideig és csupán felületesen segítettek. Ráadásul mindig örökké tartott, amíg a krém beszívódott, és eltűnt a zsíros réteg a bőrön. Ezzel a kézkrémmel viszont azonnal újra használhatom a kezeimet. Nagyon gyorsan beszívódik, és utána nem hagy kellemetlen réteget a bőrön. A krém felvitele után a kezeim mindig nagyon finomak és puhák. A hatás is sokkal tovább tart, mint más kézkrémeknél. Kiváló termék!

Ich bin total begeistert von dieser Handcreme. Habe schon gefühlte tausend verschiedene ausprobiert und war nie zufrieden. Aber die Handcreme von Dr. Hauschka ist wirklich großartig. Meine Hände fühlten sich häufig trocken, rissig und rauh an. Andere Cremes halfen da nur kurze Zeit und auch nur oberflächlich. Außerdem hat es immer ewig gedauert bis die Creme eingezogen und der Fettfilm auf der Haut verschwunden war. Bei dieser Handcreme kann ich die Hände sofort wieder benutzen. Sie zieht sehr schnell ein und hinterlässt anschließend keinen unangenehmen Film auf der Haut. Meine Hände fühlen sich nach dem Eincremen immer ganz zart und weich an. Der Effekt hält auch viel länger an als bei anderen Handcremes. Topprodukt!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése