Danival Finomítatlan, durva szemcsés atlanti tengeri só, 1 kg: egység: 1 kg

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Silja T.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2025. augusztus 4.

Tiszta, mindenféle sallang nélkül. Fűszerezéshez, tökéletes a gomasiohoz, sózáshoz, erjesztéshez. Mindig szívesen használom.

Pur, ohne Schnickschnack. Zum Würzen, perfekt für Gomasio, zum Einsalzen, zum Fermentieren. Immer wieder gerne.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Margot M.

: Értékelés dátuma: kedd, 2025. május 27.

Bármit is főzünk benne, az finomabb lesz. Ráadásul fürödni is lehet benne.

Alles was man damit kocht schmeckt besser. Außerdem kann man darin baden.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Sonia W.

: Értékelés dátuma: kedd, 2021. július 13.

Évtizedek óta használok finomítatlan, durva szemcsés atlanti tengeri sót, már régóta a Danival márkától; úgy érzem, ha este olyasmit eszek, amit másfajta sóval készítettek, azt másnap reggel negatív hatásként érzem: duzzadtabbak az ujjaim. A finomítatlan atlanti-óceáni tengeri sóval mindig is remekül voltam, és most is így van. Négy terhességem alatt soha nem volt vízvisszatartásom, ami sok nőnél előfordul ebben az állapotban. Éljen a Danival finomítatlan, durva szemcsés atlanti-óceáni tengeri sója!

Seit Jahrzehnten benutze ich unraffiniertes grobes Atlantik Meersalz, seit langem von Danival; Ich behaupte zu merken, wenn ich ich etwas abends gegessen habe was mit anderem Salz hergestellt wurde, daß ich es am nächsten Morgen an mir feststelle, negativ merke: dickere Finger. Mit unraffiniertem Meersalz aus dem Atlantik ging und geht es mir stets bestens. In meinen vier Schwangerschaften hatte ich niemals Wassereinlagerungen wie es viel Frauen in dem Zustand haben. Ein hoch auf unraffiniertes grobes Atlantik Meersalz von Danival!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Yannick B.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2020. augusztus 20.

A legjobb a kategóriájában (egyszerű tengeri só, durva szemcsés, mindenféle mesterséges adalék nélkül): magas jódtartalmú, és a sós ízt egy kis

Das beste in seiner Kategorie (einfaches Meersalz, grob, ohne Kunstgriffe): sehr jodiert und bringt den salzigen Geschmack mit einem kleinen

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Carmen E.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2020. január 12.

Szuper tengeri só. Fűszernövényekkel keverem össze, és így készítem el a saját, egyedi fűszeres sóimat.

Super Meersalz. Ich vermale es mit Kräutern und habe so, meine individuellen Kräutersalze.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Annegret M.

: Értékelés dátuma: kedd, 2018. október 9.

A só íze remek, és szép, durva szemcsés. Így kiválóan alkalmas a sóőrlőhöz.

Das Salz hat einen tollen Geschmack und ist schön grob. Für die Salzmühle also bestens geeignet.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Sebastian K.

: Értékelés dátuma: kedd, 2018. január 30.

Ez egy szürke, mosatlan tengeri só, amely a lehető legtermészetesebb állapotban van. Energetikai szempontból különösen figyelemre méltó tulajdonságokkal rendelkezik! Más, mosott és utólag szárított tengeri sókkal összehasonlítva jól látható a különleges minősége. Igazi szemet gyönyörködtető! KÖSZÖNJÜK A TERMÉSZETNEK, és köszönjük azoknak az embereknek, akik hagyományosan, kézzel és tudatosan betakarítják Anyaföld ajándékát :) Egyébként kiválóan alkalmas tengeri sófürdőhöz!

Es handelt sich hierbei um ein graues, ungewaschenes Meersalz mit einem höchsten Grad an Naturbelassenheit. Energetisch eine besondere auffallende Qualität! Man sieht deutlich im Vergleich zu anderen gewaschenen und nachgetrockneten Meersalzen die besondere Qualität. Ein Hingucker! DANKE NATUR und danke denen Menschen, die traditionell manuell und bewusst mit Hand dieses Geschenk von Mutter Erde ernten :) Es eignet sich im Übrigen hervorragend für ein Meersalzbad!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Roland S.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2017. február 13.

Ez a só a legfinomabb, amit valaha kóstoltam, pedig már rengeteg sót kipróbáltam. Csak a Lebensbaum cég „Flor de Sal” nevű sója jobb ennél.

Das Salz ist das leckerste von allen, welches ich jemals gegessen habe und ich habe sehr viele Salze ausprobiert. Einzig besser ist das flor de sal von der Firma Lebensbaum.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

3 ettől 5 csillag

: 3 csillag Értékelte: Anthony F.

: Értékelés dátuma: szerda, 2016. december 14.

Elvileg ez egy nagyon jó só. Erős íze van, és kiválóan alkalmas különböző ételek ízesítésére. Csakhogy sajnos a sóőrlőm nem működik ezekkel a szemcsékkel. Kár, mert éppen ezért vettem meg. Egyébként minden rendben.

Prinzipiell ist es ein sehr gutes Salz. Es hat einen intensiven Geschmack und eignet sich hervorragend zum Würzen verschiedener Gerichte. Nur leider funktioniert meine Salzmühle nicht mit den Körnern. Schade, da ich es auch deswegen gekauft habe. Ansonsten alles gut.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Silja T.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2016. június 6.

Ízre nagyon enyhe, és még többet és a tengert idézi… ;-) (de nem halízű!!!) Durva szemcsés, nedves, és éppen nem alkalmas az asztali sószóróba; ehhez inkább sóőrlőt érdemes használni. Cserébe annál jobb az ételek elkészítéséhez. Finomítatlan, mentes mindattól, amit nem akarok, mint például a csúszásgátlók stb. Ideális konyhasóként (1 kg-mal pár évre is elég lesz), valamint testápolásra is, pl. olívaolajjal keverve bőrradírként.

Geschmacklich sehr mild und schmeckt nach mehr und Meer... ;-) (aber nicht fischig!!!) Es ist grob, feucht und eben nicht für den Salzstreuer am Tisch geeignet, dafür sollte man eine Salzmühle nehmen. Dafür umso besser zur Speisenzubereitung. Unraffiniert, frei von allem, was ich nicht haben will, wie Rieselhilfen etc. Ideal als Küchensalz (mit 1kg sollte man dann ein paar Jahre hinkommen) und auch für die Körperpflege, z.B. als Peeling mit Olivenöl.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Daniel K.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2016. április 21.

Már nagyon régóta vásárolom ezt a sót, és egy kilót mindig 2 euró alatt kaptam. Ezért meglepődtem, hogy az eddigi beszállítómnál hirtelen ilyen drágává vált. Néhány kattintás után a Google-on rátaláltam a Violey weboldalára. Itt még mindig mérsékelt árak vannak, sőt, talán a legolcsóbbak. Úgy tűnik, megtaláltam az új beszerzési forrásomat.

Ich kaufe dieses Salz jetzt schon seit sehr langer Zeit und habe das Kilo immer unter 2 Euro bekommen. Da wundert mich, dass es doch bei meinem bisherigen Bezieher plötzlich so teuer geworden ist. Nach ein paar Klicks bei Google kam ich auf die Seite von Violey. Hier haben sie noch moderate Preise, wenn nicht sogar die preiswertesten. Habe wohl meine neue Bezugsquelle gefunden.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Benjamin U.

: Értékelés dátuma: szerda, 2014. szeptember 17.

A tengeri só nagyon különbözik a hagyományos sótól. Teljesen más az állaga. Az előnye viszont, hogy sokkal jobb az íze. Minden nap használom, és minden ételnek intenzívebb saját íze van, mint a hagyományos sóval. Ezért mindig ezt használom. Nálam a sóőrlőbe töltöttem, és mindig az asztalon áll. De a kamrában is mindig van belőle egy kis tartalék, mert nálunk nagyon gyorsan elfogy, és akkor azonnal pótolni kell. Barátaim is kipróbálták már, és rögtön észrevették az ízbeli különbséget. Utána ők is megvették maguknak.

Das Meersalz unterscheidet sich von herkömmlichem Salz sehr stark. Es hat eine ganz andere Konsistenz. Der Vorteil ist aber, es schmeckt deutlich besser. Ich verwende es jeden Tag und alle Lebensmittel haben einen intensiveren Eigengeschmack als mit herkömmlichen Salz. Deswegen verwende ich es immer. Es ist bei mir in der Salzmühle abgefüllt und steht immer auf dem Tisch. Aber auch im Vorratsschrank habe ich immer etwas liegen, denn es geht bei uns sehr schnell aus und dann brauchen wir immer gleich Nachschub. Auch Freunde haben es schon probiert und haben gleich den Geschmacksunterschied festgestellt. Nachher haben sie es sich auch gekauft.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Undine N.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2014. augusztus 14.

A Danival durva szemcsés tengeri sót nálunk naponta használjuk. Főzéshez a sóőrlőben használom. Nagyon intenzív íze van, ezért kevesebb is többet ér. Ennek az előnye mindenképpen az, hogy csak kevésre van szükség, és ezért nagyon kiadós. Nekem egy 1 kg-os csomag általában egy egész évre elég. Ennél olcsóbban már tényleg nem is lehet kapni!

Das Danival Meersalz in der groben Körnung kommt bei uns täglich zum Einsatz. Ich nutze es in der Salzmühle zum Kochen. Es hat einen sehr intensiven Geschmack, weshalb weniger dann doch mehr ist. Vorteil davon ist auf jeden Fall, dass man nur wenig braucht und es deswegen sehr ergiebig ist. Mir reicht die 1 kg Packung meist ein ganzes Jahr. Billiger geht es bei dem Preis dann wirklich nicht mehr!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Eike S.

: Értékelés dátuma: péntek, 2014. augusztus 8.

Természetes, durva szemcsés és hamisítatlan ízű – mi másra lenne még szükség? A Danival Atlanti-óceáni tengeri sója egyszerűen egy természetes termék, és ez látszik is, ízében is érezhető. Személy szerint ezt nagyon jónak tartom, mivel a só nagyon aromás és intenzív ízű. A durva szemcseméret ideális a sóőrlőhöz. Időnként szívesen használom a sót testradírként is, mivel durva szemcséi hatékonyan eltávolítják az elhalt hámsejteket. A Violey-nél kapható ára fantasztikus – csak így tovább!

Naturbelassen, grob und unverfälscht im Geschmack - was braucht man da mehr? Das Atlantik Meersalz von Danival ist einfach ein Naturprodukt und das sieht und schmeckt man. Ich persönlich finde das gut, da dass Salz sehr aromatisch und intensiv im Geschmack ist. Die grobe Körnung ist ideal für die Salzmühle. Ich nutze das Salz ab und an auch gerne als Peeling, es entfernt durch seine grobe Körnung zuverlässig Hautschüppchen. Der Preis bei Violey ist bombastsich - weiter so!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Silja T.

: Értékelés dátuma: szerda, 2014. július 30.

Ez a só a legszigorúbb értelemben vett „élelmiszer-fűszer”. Semmi más nincs benne, finomítatlan, enyhe tengeri illattal, lágy ízzel, a finomított sók csípős élessége nélkül. Igen, csomósodik, nedvességtől védve kell tárolni, és szükség esetén használat előtt meg kell őrölni vagy mozsárban fel kell törni, ezért egyébként is egyre durvább lesz. Nem is szóródik, ezért teljesen alkalmatlan sószóróhoz. De az íze páratlan – kinek kell még sószóró? És ha a konyhában amúgy is nagyon takarékosan használjuk, az 1 kg-os csomagból bőven marad fürdősóként való illatosításra...

Das ist Salz als "Lebensmittel"-Gewürz im pursten Sinne. Ohne alles, unraffiniert, leichter Duft nach Meer, milder Geschmack ohne beissige Schärfe der raffinierten Salze. Ja, es klumpt, muss vor Feuchtigkeit geschützt gelagert werden und ggfs. vor Verwendung gemahlen oder gemörsert werden, daher wird es ohnehin immer grober. Es rieselt auch nicht, daher völlig ungeeignet für den Salzstreuer. Aber es schmeckt unvergleichlich, wer will da noch nen Salzstreuer? Und wenn man es in der Küche ohnehin sparsamst verwendet, bleibt von der 1kg-Packung reichlich übrig zum Beduften als Badesalz...

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Jack P.

: Értékelés dátuma: péntek, 2014. június 27.

Nagyon elégedett vagyok ezzel a sóval. Őröletlen formában is használom sókéreghez és sóbevonathoz, de a darálóban is, hogy frissen őröljem és főzéshez használjam. Íze nagyon intenzív, ezért csak kevés kell belőle. Éppen ezért nagyon kiadós is. Az ára verhetetlen, szinte olcsóbb, mint a diszkontáruházakban.

Ich bin sehr zufrieden mit diesem Salz. Ich nutze es sowohl ungemahlen für Salzkrusten und Salzmäntel. Aber auch in der Mühle zum frisch mahlen und kochen. Es schmeckt intensiv, weshalb man davon nur wenig benötigt. Deshalb ist es auch sehr ergiebig. Der Preis ist unschlagbar, fast billiger als beim Discounter.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Susanne A.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2013. november 4.

Szerintem ez a só a főzéshez mégiscsak egy kicsit túl természetes volt. Néha tésztát főztem vele, a maradékot pedig a fürdőkádban használtam fel.

Das Salz war mir m.E. zum Kochen doch ein wenig zu naturbelassen. Habe es mal gelegentlich zum Nudeln kochen verwendet, der Rest ist in der Badewanne zum Einsatz gekommen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése