Vissza az oldal tetejére
Vissza az oldal tetejére
Vissza az oldal tetejére

Bioturm Bőrpírcsökkentő arckrém: egység: 75 ml

Vörös algákkal és ballonnövény-kivonattal

: Leírás:

Bioturm Bőrpírcsökkentő arckrém. A rosacea kezelését kiegészítő mindennapi ápolásra – alkohol nélkül. A különleges, alkoholmentes bőrpír elleni arckrémben értékes növényi olajok és növényi hatóanyagok, például Cardiospermum (balloninda-kivonat) ápolják és nyugtatják az érzékeny, kipirosodásra hajlamos arcbőrt. A bíborvörösalga-kivonat teszi teljessé az ápolást.

Eredeti terméknév:

Anti-Rötungs Gesichtscreme

EAN / GTIN:

4260026693198

Szállítási súly:

109 g darabonként

Alkalmazás:

Reggel és este vigye fel a megtisztított arcbőrre.

Összetevők/INCI:

Aqua, Glycerin, Whey*, Pentylene Glycol**, Distarch Phosphate, Helianthus Annuus Hybrid Oil*, Simmondsia Chinensis Seed Oil*, Squalane, Octyldodecanol, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate Citrate, Polyglyceryl-3 Stearate, Cetyl Palmitate, Sodium Polyphosphate, Butyrospermum Parkii Butter*, Sesamum Indicum Seed Oil*, Dipotassium Glycyrrhizate, Ribes Nigrum Seed Oil, Helianthus Annuus Seed Oil, Porphyridium Cruetum Culture Conditionned Media, Boswellia Serrata Resin Extract, Cardiospermum Halicacabum Flower/Leaf/Vine Extract, Rosmarinus Officinalis Leaf Extract, Sodium Hyaluronate, Jojoba Esters, Helianthus Annuus Seed Wax, Acacia Decurrens Flower Wax, Polyglycerin-3, Palmitic Acid, Stearic Acid, Xanthan Gum, Tocopherol, Citric Acid, Helianthus Annuus Seed Oil Unsaponifiables, Lactic Acid, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Oryzanol
* tanúsított ökológiai gazdálkodásból
** növényi eredetű

Tanúsítványok

BDIH Zertifikat

Forgalmazó:

Bioturm GmbH, Turmstr. 29, DE-56242 Marienrachdorf

info (kukac) bioturm [pont] de
www.bioturm.de

Bioturm Bőrpírcsökkentő arckrém (75 ml) gyakran együtt vásárolják ezzel:

Termékértékelések

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Nekem (majdnem 60 évesnek) pontosan megfelel. Az arcán lévő rosacea már jóval kevésbé látható, és a hidratálás és a zsírtartalom aránya a bőröm számára egyszerűen csodálatos. A bőröm sima és puha lesz.

Für mich (fast 60) genau richtig. Die Couperose auf den Wangen ist deutlich weniger sichtbar und das Verhältnis von Feuchtigkeit und Fett ist für meine Haut ganz wunderbar. Diese wird glatt und weich.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 3 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Sajnos számomra (80 éves vagyok) ez a krém nem elég tápláló.

Leider ist für die Creme für mich (80 Jahre) nicht pflegend genug.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 3 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Sajnos a krém nem hozta meg a várt hatást a bőrpír tekintetében, de jól ápolta a bőrt.

Leider hatte die Creme bzgl. Rötung nicht so den gewünschten Effekt, hat aber gut gepflegt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 3 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Sajnos ez a krém nem hozta meg azt a hatást, amiben reménykedtem. Most tovább kell keresnem, és remélem, hamarosan megtalálom a megfelelőt.

Leider hat diese Creme nicht den Effekt den ich mir erhofft hatte. Jetzt muss ich weiter suchen und hoffe bald fündig zu werden.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 4 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Nagyon jó termék. A vegyes bőrű, T-zónás arcom jól reagál rá. A bőrpírcsökkentő hatásáról nem tudok sokat mondani. Szerintem nem annyira észrevehető.

Really nice product. My mixed T zone face skin likes it. Can't say much about redness reduce impact. I think its not that obvious.

Fordítva angolból Eredeti megjelenítése

Angol eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 4 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Ez a krém önmagában nyáron túl zsíros a bőrömnek. Néhány csepp medvebogyó-hialuronsav szérumot keverök a krém „adagjához”, és így tökéletes. Nyugtató és pihentető hatása van az arcbőrre. Kiváló termék.

This cream is too greasy for my skin as itself on summer time. I mix a few drops of bearberry-hyaluron serum to the cream "dose" and its perfect. Calming and relaxing effect for facial skin. Excellent product.

Fordítva angolból Eredeti megjelenítése

Angol eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 1 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

A krém könnyen eloszlatható és jól beszívódik, anélkül, hogy maradékot hagyna maga után. Csak kis mennyiségre van szükség, és az az érzésünk támad, hogy a bőr ellazul. Ez az érzés azonban véleményem szerint nagyon megtévesztő és rövid ideig tartó, mivel a krém bőségesen tartalmaz alkoholt. Az alkoholtartalmú termékek pedig még jobban kiszáríthatják és irritálhatják a bőrt. Egy ilyen krém esetében ezt pedig valójában el kellene kerülni. Én legalábbis nem értem, hogy a Bioturm miért kever alkoholt egy irritált és kipirosodott bőrre szánt krémbe. Ráadásul ez a harmadik helyen szerepel az összetevők listáján. Ezért mióta ezt elolvastam, már nem használom a krémet.

Die Creme lässt sich leicht verteilen und zieht gut ein, ohne Rückstände zu hinterlassen. Es wird nur eine kleine Menge benötigt und man bekommt das Gefühl, dass die Haut sich entspannt. Dieses Gefühl ist, meiner Meinung nach, jedoch sehr trügerisch und kurzfristig, da die Creme reichlich Alkohol enthält. Dabei können Produkte mit Alkohol die Haut noch zusätzlich austrocknen und reizen. Das sollte doch bei einer solchen Creme eigentlich vermieden werden. Ich zumindest kann nicht verstehen, dass Bioturm in eine Creme gegen gereizte und gerötete Haut Alkohol mischt. Dieser steht dazu noch an dritter Stelle der Inhaltsstoffe. Daher nehme ich die Creme nicht mehr, seitdem ich das gelesen habe.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Ezt a krémet a 51-es számú Plus tisztítótejjel (szintén a Bioturm-tól) együtt nagyon-nagyon jónak találom. Az én érzékeny, 48 éves vegyes bőröm már a felvitelkor is érezni kezdi a hatását. Ez a termék sem tartalmaz parfümöt, ami számomra is ok volt arra, hogy kipróbáljam ezt a krémet. Ráadásul nagyon jól beszívódik, nem marad a bőrön, és nem hagy zsíros réteget. Egy gazdag, éjjel-nappal használható krém az érzékeny bőr számára. :D
Ha a bőröd nagyon irritált (bőrpír, viszketés stb.) – például a sok kísérletezés miatt –, nyugodtan ajánlom ezt a krémet. Számomra ez a kedvencem! Aki szeretné, használhatja hozzá a 46-os számú tonikot is.

Ich finde diese Creme zusammen mit der Reinigungsmilch Plus Nr. 51 (auch von Bioturm) sehr, sehr gut. Meine empfindliche, 48jährige Mischhaut merkt die Wirkung schon beim Auftragen. Diese enthält auch kein Parfum, was für mich auch ein Anlass war, diese Creme auszuprobieren. Zudem zieht sie sehr gut ein, kein Liegenbleiben, kein Fettfilm auf der Haut. Eine ergiebige Creme für Tag und Nacht für die empfindliche Haut. :D
Sollte deine Haut richtig sauer sein (Rötungen, Jucken etc.), durchs Rumprobieren oder so, kann ich diese Creme mit gutem Gefühl empfehlen. Für mich meine Favorit! Wer möchte kann noch das Tonic Nr. 46 dazu benutzen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

: 5 csillag Értékelte:

: Értékelés dátuma:
: Értékelés szövege:

Nagyon jó rosacea-krém, csodásan megnyugtatja a bőrt. Úgy tűnik, sok kísérletezés után végre megtaláltam a nekem való krémet, nagyon elégedett vagyok vele! Azonban csak nagyon keveset szabad felvinni belőle, az teljesen elég; semmiképp sem szabad túlkenni a bőrt ápolószerekkel!!!

Sehr gute Rosacea-Creme, beruhigt die Haut ganz wunderbar, habe wohl nach etlichem herumprobieren meine Creme gefunden, ich bin begeistert! Man sollte allerdings auch nur sehr wenig von der Creme auftragen, das reicht völlig aus, die Haut auf keinen Fall zukleistern mit Pflege!!!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

Átlagos értékelés 3.67 ettől 5 csillag alapján 9 értékelés

Saját értékelés írása
Vissza az oldal tetejére