benecos Top Coat körömlakk, Crystal, 5 ml: egység: 5 ml

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Sonia W.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2023. április 23.

Nagyon szeretem a benecos körömlakkjait – többek között az alacsony áruk és a kis üvegek miatt is. Erről az átlátszó „Crystal”ról sajnos azt kell mondanom – és mégis továbbra is vásárolom –, hogy felveszi a színt, méghozzá az alatta lévő körömlakk színét. Legkésőbb három használat után átlátszó-vörös lesz, például…

Ich mag die Nagellacke von benecos sehr - auch ihres günstigen Preises und kleinen Fläschchen wegen. Bei diesem transparenten „Crystal“ hier muß ich leider sagen - und trotzdem kaufe ich es weiterhin: Es nimmt Farbe auf - die Farbe von dem Nagellack darunter. Spätestens nach dreimaligem Gebrauch ist es transparent-Rot, zum Beispiel…

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Helen P.

: Értékelés dátuma: szombat, 2017. november 25.

Minden nap átlátszó körömlakkot használok. Ez elég ok számomra, hogy áttérjek egy természetes alternatívára. Már most is érzem, hogy a körmeim nem tűnnek olyan száraznak, mint a hagyományos lakkok használata esetén. Örülök, hogy már természetkosmetikai márkák is gyártanak körömlakkokat.

Verwende täglich transparenten Nagellack. Grund genug für mich auf eine natürliche Alternative umzusteigen. Ich merke schon jetzt, dass meine Nägel nicht mehr so trocken erscheinen als mit konventionellem. Bin froh das es auch Lacke von Naturkosmetik-Marken gibt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Peggy S.

: Értékelés dátuma: péntek, 2016. november 4.

Remek termék. Széles ecsettel rendelkezik, ami lehetővé teszi a gyors felvitelt. A lakk gyorsan beszívódik, gyorsan szárad, és természetes hatást kelt. Hosszú ideig tart a körmökön. És a legjobb: mindez természetes kozmetikumként. Soha többé nem használok mást.

Tolles Produkt. Man hat einen breiten Pinsel zum schnellen Auftragen. Der Lack zieht schnell ein, trockent schnell und sieht natürlich aus. Er hält lange auf den Nägeln. Und das Beste: Alles als Naturkosmetik. Nie wieder etwas anderes.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Gabriele F.

: Értékelés dátuma: szerda, 2016. március 9.

Szuper lakk, amely megvédi a színes lakomát, így a lakkozott körmeim akár egy hétig is karcolás és horpadás nélkül maradnak. Zseniális :-)

Super Lack der meinen Farblack versiegelt und dadurch meine lackierten Nägel bis zu einer Woche ohne Kratzer oder Beulen auskommt. Genial :-)

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Zora H.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2015. augusztus 23.

A Benecos körömlakk egy megbízható termék, amely alaplakként éppúgy alkalmas, mint fedőlakként. Az ár-érték arány természetesen nagyon jó. Azonban kissé nehezen kenhető fel. Az első nap után ugyan fel kellett vennem még egy réteget, de utána már nem volt gond.

Der Nagellack von Benecos ist ein solides Produkt, welches als Basis genau so gut geeignet ist wie als Überlack. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist natürlich sehr gut. Doch lässt er sich etwas schwer Auftragen. Nach dem 1. Tag musste ich zwar noch einmal eine Schicht auftragen aber dann ging es.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

1 ettől 5 csillag

: 1 csillag Értékelte: Sigrid B.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2014. december 1.

A körömlakk nálam még egy napig sem maradt meg a körmömön. Nemcsak az összetevőknek kell megfelelőnek lenniük, hanem a minőségnek is – nagyon rossz értékelés!

Der Nagellack hat bei mir nicht einmal einen Tag lang auf den Nägeln gehalten. Es müssen nicht nur die Zutaten stimmen, sondern auch die Qualität, ganz schlechte Bewertung!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Wendy/zhujuan F.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2013. augusztus 5.

Ez a legjobb termék, amit valaha használtam, de mivel már régóta használom, több időre van szükségem ahhoz, hogy kiderüljön, valóban nekem való-e. Mindenesetre kipróbálok még több kozmetikai terméket.

This is the best product I had ever used, but due to long use, I need to use more time to see if it is suitable for me. Any way, I will try more cosmetic products.

Fordítva angolból Eredeti megjelenítése

Angol eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Mario B.

: Értékelés dátuma: péntek, 2013. május 31.

Jó termék, nagyon szépen mutat a körmökön, és legalább olyan hosszú ideig tart, mint a hagyományos termékek, de közben az az érzésem, hogy természetes termékről van szó.

Good product, it leaves the nails very well and lasts at least as long as the conventional products, but with the feeling that it is a natural product.

Fordítva angolból Eredeti megjelenítése

Angol eredeti Magyar fordítás megjelenítése