benecos Natural szempillaspirál, maximális térfogat, sima barna, 8 ml: egység: 8 ml

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Linnea E.

: Értékelés dátuma: péntek, 2020. március 6.

Nem olyan, mint egy volumenadó szempillaspirál (drámai hatású), hanem nagyon szép, természetes hatást kelt! Hosszú ideig jól tart, és könnyű felvinni. A szempillák szétválasztottnak tűnnek, és kellemes illata van. Vízérzékeny, esőben azonnal lefolyik. De azt is szeretem benne, hogy egyszerűen, csak vízzel is könnyen lemosható.

It is not like a volume macara (dramatic look) but a very nice natural look! It stays ok for a long time, and it's easy to apply. Lashes look separated and it smells nice. It is sensitive to water, comes off in the rain right away. But I like it also, when you can easily wash it with only water.

Fordítva angolból Eredeti megjelenítése

Angol eredeti Magyar fordítás megjelenítése

2 ettől 5 csillag

: 2 csillag Értékelte: Vera T.

: Értékelés dátuma: szerda, 2016. március 16.

A színe remek, a felvitele könnyű, az biztos, csakhogy sajnos olyan elviselhetetlenül csípett, mintha szappant dörzsöltem volna a szemembe. Reméltem, hogy találok egy olcsóbb alternatívát a jelenlegi szempillaspirálom helyett. Nagy kár. A szempillaspirált csak kidobhattam.

Die farbe ist toll, das auftragen leicht, keine Frage, nur leider hat es so unerträglich gebrannt, als hätte ich mir Seife in die Augen gerieben. Hatte gehofft eine günstigere Alternative zu meiner eigentlichen Wimperntusche zu finden. Sehr schade. die Wimperntusche konnte ich nur wegwerfen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Gaby M.

: Értékelés dátuma: kedd, 2015. augusztus 25.

Szerintem ezzel a szempillaspirállal gyönyörű, természetes szempillákat varázsolhatunk elő. Nagyon kellemes barna árnyalat. Nem túl erősen fed, és nem ragasztja össze a szempillákat. Igaz, a térfogat nem annyira „dús”, de teljesen elegendő. Egész nap tart, anélkül, hogy elkenődne.

Ich finde, mit diesem Mascara zaubert man schöne natürliche Wimpern. Ein sehr angenehmer Braunton. Er trägt nicht zu stark auf, verklebt die Wimpern nicht. Gut, das Volumen ist nicht so "füllig", reicht aber vollkommen. Hält den ganzen Tag ohne zu verschmieren.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Christina R.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2014. december 18.

Egy igazán remek szempillaspirál. A kefe sem túl nagy, sem túl kicsi, és könnyen felvihető vele. A szempillák kellemes sötétbarna árnyalatot kapnak, a hatás természetes, ugyanakkor látható a változás. Órák múlva sem maszatolódik el, a szem számára nagyon jól tolerálható, ezért korlátozás nélkül ajánlom tovább.

Ein wirklich super Mascara. Die Bürste ist weder zu groß noch zu klein und es lässt sich gut damit auftragen. Die Wimpern bekommen einen angenehmen dunklen Braunton, es wirkt natürlich doch gleichzeitig sieht man eine Veränderung. Er verläuft auch nach Stunden nicht, ist sehr gut verträglich für die Augen und kann ihn somit ohne Einschränkungen weiter empfehlen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Meret B.

: Értékelés dátuma: péntek, 2013. október 11.

Nagyon jól felvihető. A szempillaspiráloknál a rövid keféket és ecseteket részesítem előnyben, ami ebben az esetben ideális. A barna szín nagyon telített és nagyon jól fed. Nem csomósodik és nem morzsolódik. Kontaktlencse viselése mellett is nagyon kényelmes. Gyorsan eltávolítható.

Sehr gut zum Auftragen. Kurze Stile und Bürsten bevorzuge ich bei einem Mascara, was hier idealerweise gegeben ist. Das Braun ist sehr satt und deckt sehr gut. Kein Klumpen oder Brökeln. Selbst beim Tragen von Kontaktlinsen sehr angenehm. Lässt sich schnell abschminken.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Marion R.

: Értékelés dátuma: péntek, 2013. augusztus 2.

Kiváló ár-érték arány! Nagyon világos a bőröm és vörös a hajam, ezért nappal szívesen használok barna szempillaspirált, mert a fekete ilyenkor nagyon természetellenesnek tűnik. Ezt a terméket szupernek találom, mert könnyen felvihető és nem irritálja a szememet. Bár nem vízálló, de egyébként egész nap elég jól tart.

Tolles Preis-Leistungs-Verhältnis! Ich habe sehr helle Haut und rotes Haar, deshalb nehme ich für tagsüber gerne braune Mascara, weil schwarze dann doch sehr unnatürlich aussieht. Diese finde ich super, weil sie sich gut auftragen lässt und meine Augen nicht reizt. Ist zwar nicht wasserfest, hält aber ansonsten recht gut den Tag über durch.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése