Apeiron Növényi olajos szappan neem és agyag, 100 g: egység: 100 g

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Jessica S.

: Értékelés dátuma: péntek, 2021. június 4.

Nagyon jól habzik, és a tisztítás után a bőröm frissnek és tiszta érzésűnek tűnik. Már régóta küzdök a problémás bőrrel, és néhány napja próbálom ki ezt a szappant. Az első benyomásom nagyon jó. Mivel száraz a bőröm, fontos, hogy a tisztítás után jól hidratáljam. Már több szilárd arctisztító szappant is kipróbáltam, de ennél maradok. Határozottan ajánlom!

Schäumt sehr gut und meine Haut fühlt sich nach der Reinigung gut geklärt an. Ich habe schon lange Probleme mit unreiner Haut und probiere die Seife seit einigen Tagen aus. Der erste Eindruck ist sehr gut. Da ich auch trockene Haut habe, ist eine gute Feuchtigkeitspflege nach der Reinigung wichtig. Ich habe schon einige feste Gesichtsseifen ausprobiert und werde bei dieser bleiben. Eindeutige Empfehlung!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Heidrun D.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2019. augusztus 5.

Rendkívül hatékony, megakadályozza a pattanások kialakulását, tisztítja a bőrt, és közben csodálatosan ápolja azt.

Sehr ergiebig, hält Pickel in Schach, klärt das Hautbild und pflegt dabei wunderbar.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Jane M.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2017. február 9.

Körülbelül hat hónapja használom ezt a szappant, és úgy tapasztalom, hogy valóban segít a problémás bőrömön (középkorúaknál előforduló akne/rosacea, tág pórusok, kombinált bőr). Alaposan tisztít, anélkül, hogy a bőr kiszáradna, és puha, sima érzést hagy az arcomon. Úgy gondolom, hogy segít csökkenteni az államon a szőrtelenítés miatt kialakuló, benőtt szőrszálak által okozott pattanásokat és dudorokat is – valószínűleg azért, mert olyan jól tisztítja a bőrt. Használata egyszerű és gyors (hiszen szappanról van szó), és egy darab hónapokig kitart, annak ellenére, hogy a legtöbb napon kétszer mosom vele az arcomat. Észrevettem, hogy hiányzik, amikor más terméket használok az arctisztításhoz. Visszatértem a Violey weboldalára, hogy még két darabot vegyek belőle, valamint egy másik szappant is a termékcsaládból egy családtagomnak. Nagyon lenyűgözött ez a termék, és mindenképpen ajánlanám másoknak is.

I have been using this soap for around six months and find it really helps my problem skin (middle-aged acne/ rosacea, large pores, combination skin). It cleans thoroughly without a hint of dryness and leaves my face feeling soft and smooth. I also believe it helps reduce spots/ bumps caused by ingrown hairs caused by hair removal on my chin - I'm guessing probably because it purifies the skin so well. It is hassle-free and quick to use (being a soap) and one bar lasts for months even though I have used it to wash my face twice a day on most days. I find I miss it when I use another product for facial cleansing. I have returned to the Violey site to buy another two bars of this, as well as another soap in the range for a family member. I am very impressed with this product and would definitely recommend it to others.

Fordítva angolból Eredeti megjelenítése

Angol eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Celine A.

: Értékelés dátuma: kedd, 2016. október 4.

Ezt a szappant csak ajánlani tudom. Az illata nagyon kellemes, enyhe, kissé virágos, és egyáltalán nem olyan erős, mint a szappané. A hab nagyon finom érzetet kelt a bőrön, krémes, és könnyen eloszlatható. A bőr nem tűnik kiszáradtnak. A viszketés és a bőrpír megszűnt.

Ich kann diese Seife nur empfehlen. Der Duft ist sehr angenehm, mild, etwas blumig und gar nicht so stark nach Seife. Der Schaum fühlt sich sehr zart auf der Haut an, ist cremig und lässt sich gut verteilen. Die Haut wirkt nicht ausgetrocknet. Juckreiz und Rötungen sind vorbei.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Izabela S.

: Értékelés dátuma: péntek, 2016. szeptember 30.

Több mint egy éve használom az Apeiron cég szájápolási termékeit. Néhány hete felfedeztem az arcápoló termékeiket is, és úgy találom, hogy ezek eddig a legjobb krémek, amiket valaha használtam. Sajnos a Violey nem forgalmazza az Apeiron arcápoló termékcsaládját. Néhány napja a neem- és agyagszappant használom arctisztítóként, és igazán el vagyok ragadtatva tőle. A szappannak csodás, gyógynövényes illata van, és gyönyörű, finom habot képez. Nagyon tetszik, hogy érezhető rajta, hogy kézzel készült, és nagy valószínűséggel magas a zsírtartalma is. A szappan, mint minden szappan, mélyen tisztítja az arcot, de más gyártók termékeihez képest igazán puha és hidratált bőrt hagy maga után, vagyis nem szárítja ki a bőrt. Ebből a szempontból csak ajánlani tudom a szappant.

Ich benutze seit über einem Jahr die Mundhygiene Produkte der Firma Apeiron. Seit wenigen Wochen habe ich auch die Gesichtspflege für mich entdeckt und finde, dass es bislang die besten Cremes sind, die ich hatte. Leider bietet Violey die Gesichtspflegeserie von apeiron nicht an. Seit einigen Tagen benutze ich die Neem und Lehm Seife als Gesichtsseife und bin wirklich begeistert. Die Seife hat einen tollen krautigen Duft und produziert einen schönen feinen Schaum. Toll finde ich es, dass man der Seife anmerkt, dass sie von Hand hergestellt wurde und höchstwahrscheinlich auch einen hohen Überfettungsgrad aufweist. Die Seife reinigt, wie alle Seifen, das Gesicht porentief hinterlässt aber im Vergleich zu anderen Herstellern wirklich sehr weiche und durchfeuchtete Haut dh sie trocknet die Haut nicht aus. Ich kann die Seife an der Stelle nur weiterempfehlen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Stephanie S.

: Értékelés dátuma: péntek, 2016. április 15.

Ahogy Simone L. már az értékelésében is említette, a hab hihetetlenül sűrű, puha és nagyon kiadós is. Egyszerűen remek. Más szappanoknál sajnos nem tapasztaltam ilyet. A bőröm állapota azonban ettől még nem javult, ahhoz újra kicsit egészségesebben kellene táplálkoznom ;).

wie simone l. in ihrer bewertung schon erwähnt hat, ist der schaum unglaublich dicht, weich und auch sehr ergiebig. ganz toll. von anderen seifen kenne ich das leider nicht. mein hautbild hat sich dadurch allerdings nicht verbessert, dazu müsste ich mich wieder etwas gesünder ernähren ;).

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Simone L.

: Értékelés dátuma: szerda, 2015. december 30.

Magammal vittem a szappant a Srí Lanka-i nyaralásomra. Úgy mondhatnám, hogy ez egy „mindenre jó” termék. Be kell vallanom, nagyon el vagyok ragadtatva. A habja fantasztikus – sűrű és krémes, ami nem hasonlítható össze a szokásos szappanok vagy samponok habjával. Még a napi hajmosás is rendkívül kellemes és nagyon kielégítő volt. Nem viszketett a fejbőröm, cserébe ragyogó hajam lett, finom, természetes illattal. Az arcmosás is csodás. A bőr rugalmas marad, nem feszül, és kellemes az érintése. Határozottan ajánlom. Szívesen viszem magammal legközelebb is, illetve most már itt is használom.

Hatte die Seife mit im Urlaub nach Sri Lanka. Sozusagen eine für alles. Ich muss sagen, ich bin sehr begeistert. Der Schaum ist toll - dicht und cremig, mit normalem Schaum von Seifen oder Shampoos nicht zu vergleichen. Selbst tägliche Haarwäsche war super angenehm und sehr zufriedenstellend. Keine juckende Kopfhaut, dafür glänzende Haare mit einem dezenten natürlichen Duft. Auch die Gesichtsreinigung ist wunderbar. die Haut bleibt geschmeidig, spannt nicht und fühlt sich gut an. Eine klare Empfehlung. Ich packe sie gerne wieder ein bzw. Nutze sie jetzt auch hier.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Celine M.

: Értékelés dátuma: péntek, 2014. október 3.

Ezt a szappant ajándékba kaptam, és nagyon tetszik. A bőröm állapota láthatóan javult, a bőröm puhábbnak tűnik, és ami igazán remek, az a természetes illata.

Diese Seife war ein Geschenk und ich bin begeistert. Mein Hautbild hat sich sichtlich verbessert, die Haut fühlt sich weicher an und was ganz tolles ist dieser natürliche Geruch.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése