AlmaWin Curd szappan, citrus illatú, 100 g: egység: 100 g

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Miko E.

: Értékelés dátuma: péntek, 2021. december 10.

Már hónapok óta használom ezt a szappant, és szinte egyáltalán nem fogy. Szóval máris egy nagy pluszpont a kiadós használhatóságért és a verhetetlenül kedvező árért. Aki illatos szappant részesít előnyben, az azonban csalódni fog ebben a szinte szagtalan szappanban. Számomra ez nem jelent problémát, mert engem is meggyőz a szappan, olyannak, amilyen. Hogy képes-e megtisztítani az olajos műhelykezeket, abban kételkedem. De háztartási használatra szerintem tényleg remek. Nem véletlenül van már ilyen régóta a piacon, ha elolvasom a 2014-es értékeléseket.

Ich verwende die Kernseife jetzt schon seit Monaten und sie wird fast nicht weniger. Also hier schon mal ein dicker Pluspunkt für die Ergiebigkeit und den unschlagbar günstigen Preis. Wer auf Duftseife setzt, der wird bei dieser nahezu geruchsneutralen Seife allerdings enttäuscht sein. Für mich ist das kein Thema, denn auch mich überzeugt die Seife, so wie sie ist. Ob sie ölige Werkstatthände sauber kriegt, mag ich bezweifeln. Aber für den Gebrauch im Haushalt finde ich sie echt top. Umsonst wird sie nicht schon so lange auf dem Markt sein, wenn ich die Bewertungen von 2014 durchlese.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Willa R.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2014. szeptember 11.

A szappan csodálatos. A férjem minden nap nagyon keményen dolgozik, és este mindig nagyon piszkosak a kezei. Régebben az volt a problémája, hogy más szappanok ugyan megtisztították a kezeit, de utána a bőre teljesen kiszáradt. Ezzel a szappannal nincs ilyen gondja. Megtisztítja a kezeket, de nem szárítja ki őket. Míg korábban mindig rengeteg kézkrémet kellett a kezeire kenni, mintha maszkot tenné fel, most már nincs ilyen problémája. Elég egy kis mennyiség, és a kezei nem lesznek szárazak. Kertészkedés után én is használom, és csak annyit mondhatok, hogy egyszerűen remek.

Die Kernseife ist wunderbar. Mein Mann arbeitet jeden Tag sehr hart und seine Hände sind am Abend immer sehr schmutzig. Früher hatte er immer das Problem, dass andere Kernseifen die Hände zwar sauber wuschen, aber die Haut nachher ganz trocken war. Mit dieser Seife hat er keine Schwierigkeiten. Sie reinigt die Hände und trocknet sie nicht aus. Während er früher immer sehr viel Handcreme als Maske auf seine Hände zusätzlich auftragen musste, hat er dieses Problem jetzt nicht mehr. Es reicht eine kleine Menge aus und die Hände sind nicht trocken. Nach der Gartenarbeit verwende ich sie selber und kann nur sagen, dass sie spitze ist.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Dörte S.

: Értékelés dátuma: péntek, 2014. augusztus 8.

Kézmosáshoz kizárólag AlmaWin szappant használunk, mivel ez különösen kíméletes a bőrhez. Nincsenek benne mesterséges illat- és színezőanyagok, amelyek irritálhatják a bőrt. A friss citrusos illat a citromból nyert természetes illóolajból származik. Mivel a szappan jól habzik, nagyon kiadós. Egy szappandarab mindig több hónapig kitart nekünk.

Wir benutzen ausschließlich AlmaWin Kernseife zur Handwäsche, da sie besonders mild zu Haut ist. Keine künstlichen Duftstoffe oder Farbstoffe reizen die Haut und führen so zu Irritationen. Der frische zitrische Duft kommt vom natürlichen ätherischen Öl aus Zitronen. Da die Kernseife gut schäumt, ist sie sehr ergiebig. Uns reicht ein Seifenstück immer mehrere Monate.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése