Allos Bio kenhető cékla torma, 135 g: egység: 135 g

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Martina G.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2018. január 18.

Nagyon finom. Tényleg olyan az íze, mintha házi készítésű lenne. Ezt a kenhető krémet mindig szívesen vásárolom újra!

Sehr lecker. Schmeckt wirklich wie selbstgemacht. Kaufe den Brotaufstrich immer gerne wieder!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Tessa R.

: Értékelés dátuma: szerda, 2016. február 17.

Sajnos néhány ételre érzékeny vagyok. Ezért inkább a zöldségeket részesítem előnyben. És hogy egy kis változatosságot csempésszek a kenyér mellé, megrendeltem ezt az Allos márkájú, farmról származó zöldségkeveréket. Nagyon finom, és ez elég ok arra, hogy további fajtákat is rendeljek.

Ich bin leider geplagt von einigen Unverträglichkeiten. Deshalb bevorzuge ich Gemüse. Und um auf dem Brot mal etwas Abwechslung zu haben, bestellte ich mir dieses Hofgemüse von Allos. Schmeckt richtig gut und das ist Grund genug, mir weitere Sorten zu bestellen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

3 ettől 5 csillag

: 3 csillag Értékelte: Katja T.

: Értékelés dátuma: szerda, 2015. szeptember 30.

Nem túl ízletes. Tegnap kipróbáltam a farmon termelt zöldséges kenhetőt céklával és tormával a zsemlémre, de nem igazán nyűgözött le. Az ígért élvezet elmaradt. Bár a kenhető krém kiváló minőségű, biogazdálkodásból származó alapanyagokból készül, a benne lévő zöldségeket túl nagy darabokra vágták, ráadásul ízük is unalmas. Inkább főtt zöldségekre emlékeztetett. Bár torma is van benne, a kenhető krémnek valahogy hiányzik a csípőssége. Arra számítottam, hogy a „Hofgemüse” ízét finom fűszerekkel ízesítik, de nem így lett. A kenyeremen pedig nem szeretem csak a céklát. Ezért számomra a „Hofgemüse” nem olyan termék, amit újra megvennék.

Schmeckt nicht so gut. Ich habe das Hofgemüse mit Rote Beete und Meerrettich gestern auf meinem Brötchen getestet, es hat mich aber nicht gerade umgehauen. Der versprochene Genuss blieb aus. Zwar besteht der Aufstrich aus hochwertigen, biologisch angebauten Zutaten, das enthaltene Gemüse ist aber viel zu groß geschnitten und dazu noch fade abgeschmeckt. Hat mich eher an gekochtes Gemüse erinnert. Obwohl Meerrettich enthalten ist, fehlt dem Aufstrich irgendwie der Pepp. Ich hatte erwartet, dass das Hofgemüse mit leckeren Gewürzen abgeschmeckt ist, aber Fehlanzeige. Und nur Rote Beete auf dem Brot mag ich nicht. Das Hofgemüse ist daher für mich kein Nachkaufprodukt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Marleen Z.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2015. augusztus 17.

Ez a kenhető krém erősen fűszerezett cékla ízű, ezért kiválóan alkalmas ennek a színes zöldségnek minden kedvelőjének. Minden üvegben 50 százalék cékla és 12 százalék torma található. A tartalom sötétvörös vagy lilás színű, íze pedig savanykás és enyhén csípős. Magát a zöldséget csak durva darabokra vágták, így a cékla jól felismerhető és ízében is jól érződik. Kicsit olyan, mintha pácolt zöldséget kenegetnénk a kenyérre. De sokkal finomabb, mint amilyennek hangzik. Érdemes kipróbálni. Én mindenesetre nagyon szeretem ezt a házi zöldséget.

Dieser Brotaufstrich schmeckt nach deftig gewürzter Roter Beete und ist daher für alle Freunde des farbenfrohen Gemüses bestens geeignet. In jedem Glas befinden sich fünfzig Prozent Rote Beete und zwölf Prozent Meerrettich. Der Inhalt hat eine dunkelrote bis lila Farbe und sein Geschmack ist säuerlich und leicht scharf. Das Gemüse selbst wurde nur in grobe Stücke zerkleinert, so dass sich die Rote Beete noch gut erkennen und heraus schmecken lässt. Es ist ein bisschen, als würde man sich eingelegtes Gemüse aufs Brot schmieren. Schmeckt aber viel besser, als es sich anhört. Ausprobieren lohnt sich. Ich jedenfalls esse dieses Hofgemüse sehr gerne.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése