Takaisin alkuun
Takaisin alkuun
Takaisin alkuun

Weleda Sensitive käsivoide

Hajusteeton herkälle iholle

Weleda Sensitive käsivoide. Nopeasti imeytyvä luomu-kookos- ja jojobaöljyä sisältävä voide on kehitetty erityisesti rauhoittamaan herkkää ja ärsytykseen taipuvaista ihoa. Se antaa intensiivistä kosteutta ja vähentää kuivuuden tunnetta. Herkät kädet hoituvat hellästi ja silkkisen pehmeästi. Hajusteeton.

Alkuperäinen tuotenimi:

EAN / GTIN:

4001638529754

Toimituspaino:

AnweKäyttöndung:

Levitä, hiero ja anna imeytyä hyvin.

Ainesosat/INCI:

Water (Aqua), Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil*, Glycerin, Cocos Nucifera (Coconut) Oil*, Behenyl Alcohol, Tapioca Starch, Pentylene Glycol, Squalane, Betaine, Sorbitan Stearate, Microcrystalline Cellulose, Borago Officinalis Seed Oil, Trehalose, Lactic Acid, Xanthan Gum, Glyceryl Caprylate, Sucrose Cocoate. [8005590004]
* Sertifioidusta luomuviljelystä.

Natrue

Markkinoille saattava taho:

Weleda AG, Möhlerstr. 3, DE-73525 Schwäbisch Gmünd

dialog (ät) weleda [piste] de
www.weleda.de

Weleda Sensitive käsivoide () ostetaan usein yhdessä:

Tuotearvostelut

Arvostelu:

Parasta tässä käsivoiteessa on se, että kaikki kotitaloutemme jäsenet voivat käyttää sitä ongelmitta. Pidän sitä aina kylpyhuoneen pesualtaan vieressä.

Das Beste an dieser Handcreme ist, dass sie jeder in unserem Haushalt problemlos verwenden kann. Habe sie im Bad immer neben dem Waschbecken stehen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Minulla oli ensin Weledan tyrniä sisältävä käsivoide. Tyrni tuoksuu mielestäni erittäin hyvältä ja intensiiviseltä. Sitten tilasin Almond Sensitive Hand Cream -käsivoiteen, jossa on miedompi tuoksu. Melkein sanoisin, että se tuoksuu neutraalilta. Se on hyvä juttu, jos ei tykkää tuosta voimakkaasta tuoksusta. Se myös imeytyy erittäin hyvin, kuten kuvattu.

Ich hatte zuerst die Handcreme mit Sanddorn von Weleda. Finde, dass Sanddorn sehr gut und intensiv riecht. Danach habe ich die Mandel Sensitiv Handcreme bestellt und die hat eher einen milderen Geruch. Würde sogar fast sagen, dass sie neutral riecht. Ist eine gute Sache, wenn man mal keine Lust auf diesen starken Duft hat. Zieht aber auch wie beschrieben sehr gut ein.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Voiteessa on lievä mantelin tuoksu. Valitettavasti se ei imeydy yhtä nopeasti kuin esimerkiksi Tyrni Express Hand Cream, joten annan sille vain 4 tähteä.

Die Creme hat einen leichten Mandelgeruch. Leider zieht sie nicht so schnell ein, wie z.B. die Sanddorn Express Handcreme, daher von mir nur 4 Sterne.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Käsivoiteen tuoksu muistuttaa minua amarettosta. Luin jokaisesta arvostelusta, että voide imeytyy todella nopeasti. Se ei ole aivan totta. Kestää noin 3-4 minuuttia, ennen kuin käsiin ei jää enää tahraisia jälkiä. Jos etsit todella nopeasti imeytyvää käsivoidetta, Weledan Sea Buckthorn Express Hand Cream on paras valinta. Se todella imeytyy heti, kun levität voiteen käsille.

Der Geruch der Handcreme erinnert mich an Amaretto. In jeder Bewertung lese ich, dass die Creme total schnell einzieht. Das stimmt nicht ganz. Es dauert schon etwa 3-4 Minuten, bis die Hände keine Schmierabdrücke mehr hinterlassen. Wer nach einer wirklich schnell einziehenden Handcreme sucht, der ist mit der Weleda Sanddorn Express Handcreme am besten beraten. Die zieht wirklich unmittelbar nach dem Eincremen der Hände weg.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Erittäin hyvä käsivoide. Se kosteuttaa ihoa ja siinä on ihana marsipaanin tuoksu. Molemmat peukut ylös!

Very good hand cream. It moisturizes the skin and has a lovely scent like marzipan. Both thumbs up!

Käännetty englannista Näytä alkuperäinen

Englanninkielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Rakastan tätä käsivoidetta, se imeytyy hyvin nopeasti ja siinä on miellyttävä, hyvin hienovarainen, hieman mantelimainen tuoksu, joka ei häiritse herkkiä kissojani.

Ich liebe diese Handcreme, sie zieht sehr schnell ein und hat einen angenehmen, sehr dezenten, leicht mandeligen Geruch, der auch meine empfindlichen Katzen nicht stört.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Tämä käsivoide on täydellinen herkille, kuiville käsilleni. Rakastan mantelin tuoksua ja voiteen koostumusta. Se imeytyy todella nopeasti, ravitsee ja rauhoittaa ihoa ärsytyksen sattuessa. Minulle ei ole muuta käsivoidetta.

Diese Handcreme ist perfekt für meine empfindlichen trockenen Hände. Ich liebe den Geruch nach Mandel und die Konsistenz der Creme. Sie zieht superschnell ein, pflegt und beruhigt die Haut bei Reizungen oder Irritationen. Für mich gibt's keine andere Handcreme mehr.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Minusta Weledan Sensitive Hand Cream on erittäin hyvä. Se hoitaa käsiä tehokkaasti ja voide on erittäin taloudellinen käyttää. Käytän voidetta mielelläni erityisesti puutarhatöiden jälkeen tai kylmällä säällä.

Die Weleda Sensitiv Handcreme finde ich sehr gut. Sie pflegt die Hände wirksam wobei die Creme sehr sparsam im Verbrauch ist. Vor allem nach der Gartenarbeit oder bei kaltem Wetter verwende ich die Creme gerne.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Erittäin herkkä. Sopii erinomaisesti ekseemasta kärsivälle iholleni. Imeytyy nopeasti ja tuoksuu niinoooo hyvältä mantelilta.

Sehr sensitiv. Prima für meine ekzemgeplagte Haut. Zieht schnell ein und riecht sooooo gut mandelig.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Keskimääräinen arvio 4.78 alkaen 5 tähteä perustuu 9 arvostelua

Kirjoita oma arvostelu
Takaisin alkuun
Vieritä ylös